马萨索伊特酋长（1580-1661），正如五月花朝圣者所知，是万帕诺亚格部落的领袖。马萨索伊特（Massasoit）也被称为大萨切姆（Grand Sachem）和乌斯梅昆（Usemequin）（有时拼写为Woosamequen），在朝圣者的成功中起到了重要作用。马萨索伊特的传统叙事描绘了一幅友好的土著人的画面，他前来帮助饥饿的朝圣者，甚至加入他们的行列，这被认为是第一次感恩节盛宴，目的是在一段时间内保持某种友好的共处。

快速事实：

• 以帮助五月花朝圣者的万帕诺亚格部落领袖而闻名
• 也称为：大萨切姆，乌斯梅昆（有时拼写为Woosamequen）
• 出生日期：1580或1581年，罗得岛布里斯托尔蒙塔普
• 死亡时间：1661
• 儿童：Metacomet，Wamsutta
• 引人瞩目的名言：“你称之为财产的是什么？它不可能是地球，因为土地是我们的母亲，养育着所有的孩子、野兽、鸟类、鱼类和所有的人。森林、溪流和上面的一切都属于每个人，都是供所有人使用的。一个人怎么能说它只属于他自己？”

早年生活

马萨索伊特在遇到欧洲移民之前的生活，除了1580年或1581年出生在蒙塔普（现为罗德岛布里斯托尔）外，人们对他的了解不多。蒙塔普是波卡诺克人的一个村庄，后来被称为万帕诺亚格人。

到五月花朝圣者与马萨索伊特互动时，马萨索伊特已经是一位伟大的领袖，其权力遍及新英格兰南部地区，包括尼布克、夸博格和纳沙韦·阿尔冈金部落的领土。

殖民者的到来

1620年朝圣者登陆普利茅斯时，万帕诺亚格人因1616年欧洲人带来的瘟疫而遭受了毁灭性的人口损失；据估计，超过45000人死亡，占整个万帕诺亚格国家的三分之二。在整个15世纪，由于欧洲疾病，许多其他部落也遭受了巨大的损失。

英国人的到来及其对土著领土的侵犯，加上一个世纪以来被奴役的土著人民的人口减少和贸易，导致部落关系日益不稳定。万帕诺亚格受到强大的纳拉甘西特的威胁。到1621年，五月花朝圣者也失去了原来102人的一半；正是在这种脆弱的状态下，万帕诺亚格领导人马萨索伊特寻求与同样脆弱的朝圣者结盟。

朝圣者对马萨索伊特印象深刻。根据MayflowerHistory.com，普利茅斯殖民者爱德华·温斯洛对酋长的描述如下：

和平、战争和保护

1621年，马萨索伊特与朝圣者签订了一项相互和平与保护的条约，其利害关系不仅仅是与新来者交朋友的简单愿望。该地区的其他部落也与英国殖民地签订了协议。例如，在1643年沙沃姆收购案（今天的罗德岛沃里克）中，萨切姆斯·普霍姆（sachems Pummom）和苏科诺诺科（Sucononoco）声称他们被迫将一大片土地出售给塞缪尔·戈顿（Samuel Gorton）领导下的流氓清教徒团体，导致1644年各部落将自己置于马萨诸塞殖民地的保护之下。

1632年，万帕诺亚格人与纳拉甘塞特人进行了全面战争。就在那时，马萨索伊特将他的名字改为Wassamagoin，意思是黄羽毛。1649年至1657年间，在英国人的压力下，他卖掉了普利茅斯殖民地的几大片土地。在将领导权让给长子瓦姆苏塔（又名亚历山大）后，据说马萨索伊特的余生都与夸波格人生活在一起，夸波格人对萨切姆人保持着最高的敬意。

晚年与死亡

马萨索伊特在美国历史上经常被视为英雄，因为他与英国人结盟，并假装热爱英国人，而一些文件暗示他对英国人的尊重被高估了。例如，在1623年3月马萨索伊特患病的一个故事中，据报道普利茅斯殖民者温斯洛来到垂死的萨切姆身边，给他喂“舒适的果酱”和檫树茶。

五天后康复后，温斯洛写道，马萨索伊特说“英国人是我的朋友，爱我”，“在我活着的时候，我永远不会忘记他们对我的好意。”然而，对人际关系和现实的批判性审视让人怀疑温斯洛治愈马萨索伊特的能力，考虑到土著人民在医学方面的卓越知识，以及该部落最熟练的医学人员可能正在照料sachem。

尽管如此，马萨索伊特在这场疾病后仍活了很多年，他一直是五月花朝圣者的朋友和盟友，直到1661年去世。

遗产

万帕诺亚格民族和朝圣者之间的和平在1621年条约签订后持续了40年，在他去世后的几个世纪里，马萨索伊特一直没有被遗忘。300多年来，马萨索伊特和许多与他担任酋长时期有关的文物被埋葬在伯尔山公园（Burr’s Hill Park），该公园俯瞰着如今罗德岛沃伦镇的纳拉甘西特湾。

仍然生活在该地区的万帕诺亚格人的一个联合会，花了二十年的时间争取资金，挖掘马萨索伊特的遗骸以及埋葬在伯尔山的许多其他万帕诺亚格部落成员的遗骸和文物。2017年5月13日，在一个庄严的仪式上，联邦将遗址和物品重新安葬在公园的混凝土拱顶中，拱顶上用一块简单的巨石标出。他们希望这个墓地最终能被列入国家历史遗迹名录。

领导该项目的万帕诺亚格邦联遣返协调员拉蒙娜·彼得斯（Ramona Peters）在安葬前不久解释说：“我希望美国人也会感兴趣。马萨索伊特使这个大陆的殖民化成为可能。”

来源

• 戴利，杰森。“与朝圣者签订条约的酋长马萨索伊特将被重新埋葬。”史密森学会网站，2017年4月21日。
• 泰德，海斯。“Burrs Hill重新埋葬是一件严肃的私人事件。”罗德比特，2017年5月12日。
• “Massasoit”，MayflowerHistory.com。
• “马萨索伊特语录。”阿兹语录。