介词：驱动法语句子的小而有力的词
介词是连接句子两个相关部分的词。在法语中，它们通常放在名词或代词前面，以表示该名词/代词与其前面的动词、形容词或名词之间的关系，如：
- 我在和珍说话。>我是帕拉让。
- 她来自巴黎。
- 这本书是给你的。
这些小而有力的单词不仅显示了单词之间的关系，还提炼了地点和时间的含义，如pendant和durant，它们在英语中都翻译为“期间”。
基本规则
命题可以跟在形容词后面，并将它们与句子的其余部分联系起来，但它们永远不能结束一个句子（就像在英语中一样）。芬奇语中的介词很难翻译成英语和习语，它们可以作为介词短语存在，如au dessus de（上图）、au dessus de（下图）和au milieu de（图中）。
在法语中，一些介词也用在某些动词之后来完成它们的意思，如croire en（信仰）、parlerá（交谈）和parler de（谈论）。此外，介词短语可以被副词代词y和en代替。
许多法语动词需要特定的介词才能使其意义完整。有些动词后面跟着介词a或de，而另一些动词后面根本没有介词。对于哪些动词需要介词，哪些动词不需要介词，没有明显的语法规则，因此最好记住那些有介词的动词。
更复杂的是，对于大多数地名，性别会影响使用哪个介词，而对于岛屿（州、省、国家或城市），性别不会影响必须使用哪个介词。
法语介词
下面是最常见的法语介词及其英语对应词的综合列表，并附有详细解释和示例的链接。
| à | 到，在，在 | |
| 科特迪瓦 | 旁边，旁边 | |
| 阿普莱斯 | 之后 | |
| 奥苏杰德酒店 | 关于，关于 | |
| 前卫的 | 之前 | |
| avec | 具有 | |
| 切斯 | 在的家/办公室，在 | |
| 控制 | 反对 | |
| 丹斯 | 在里面 | |
| d'après | 根据 | |
| 判定元件 | 来自，当然，大约 | |
| 德皮斯 | 因为 | |
| 德里埃 | 后面 | |
| 德凡特 | 在前面 | |
| 杜兰特 | 期间 | |
| EN | 在，在，到 | |
| 德豪斯酒店 | 外 | |
| 面对面 | 对面 | |
| 主菜 | 之间 | |
| 恩维尔斯 | 朝向 | |
| 包围 | 大概 | |
| 霍斯德 | 外 | |
| 粗鲁的 | 直到，直到，甚至 | |
| 里脊 | 远没有 | |
| 马尔格莱 | 即使 | |
| 标准杆数 | 通过，通过 | |
| 帕尔米 | 在…之间 | |
| 吊坠 | 在期间 | |
| 倒 | 对于 | |
| 普雷斯德酒店 | 近的 | |
| 定量 | 至于，关于 | |
| 桑 | 没有 | |
| 胜龙 | 根据 | |
| 苏 | 在下面 | |
| 苏万特 | 根据 | |
| 苏尔 | 在…上 | |
| 弗斯 | 朝向 |
现在看:有趣的法语短语、谚语和成语
- 发表于 2021-10-22 21:00
- 阅读 ( 345 )
- 分类：语言
你可能感兴趣的文章
什么是词类(parts of speech)
...有八个词类。它们是名词、代词、形容词、动词、副词、介词、连词和感叹词。 词类 名词 名词是语言中最基本的部分。这也是我们教孩子语言的第一部分。所以，我们可以这样定义一个名词。名词是我们用来表示一个人、一件...
介词(preposition)和结合(conjunction)的区别
主要区别介词(main difference preposition) vs. 结合(conjunction) Prepositi*** and conjuncti*** are two significant elements in grammar. Prepositi*** and conjuncti*** can be confusing to a student since both of them are connecting words. The main difference between preposition and conjunction...
自从(since)和从(from)的区别
介词是英语中表达时空关系的一类词。介词也有助于表示主语或宾语在句子中的语义角色。介词通常与名词或代词结合。介词在句子中通常出现在补语之前。然而，在补语后面的介词“ago”和“尽管”却有一个例外。介词有两种...
通过(through)和虽然(though)的区别
...重要性，并且在一个句子中属于另一个类别的某些部分。介词和连词在英语中起着重要的连接作用。介词建立句子两个部分之间的关系，而连词有助于连接句子中的两个词。然而，连词有时也表达关系，一般来说，它是一个连接...
除了(except)和此外(besides)的区别
...英语语法的一部分。它解释了这个词的用法和使用时间。介词表示名词和代词之间的关系，介词表示位置、位置、持续时间和原因等除了'和'除了'是这样的词。除了(except) vs. 此外(besides)除和除的区别在于这些词在句子中的主要...
自从(since)和感觉(sense)的区别
...se)“因为”和“感觉”的区别在于词性。“因为”可以是介词、副词或连词，而“意义”则是名词和动词。作为介词的“自”一词被定义为所提到的时间和现在之间的中间时间。作为副词，它的意思是从那时到现在这段时间。最...
如何何时使用法语所有格代词(when to use french possessive pronouns)
...杯祝你健康！Àla tienne/la vôtre！>给你的！ 别忘了介词冠词缩略 当所有格代词前面有介词a或de时，介词与定冠词le、la或les联系。下面用括号解释这些缩略语。 在法国巴黎；你和你哥哥说话；我要和我的朋友谈谈。 他们...
代替介词短语的副词代词
...语中，字母y通常替换以a、chez或dans（at、In或In）开头的介词短语，如以下示例所示，其中英语句子后接法语翻译： 你今天要去银行吗？不，我明天要去那里你是说你的银行吗？不，j'y vais demain。 我们要去商店。你想去（那里...
法语及物动词
...宾语一致。 此外，如果一个宾语（人或事物）前面没有介词，它就是直接宾语；事实上，如果前面有介词，那么这个人或事物就是间接宾语。
使用法语介词“en”和“dans”
在法语中，介词en和dans都表示“In”，它们都表示时间和地点。然而，它们不能互换。它们的用法取决于意义和语法。通过测试en和dans来练习使用。 法语介词的用法 在法语中，介词通常是连接句子两个相关部分的词。它们...
0 篇文章
