Estar和Ser都是西班牙语动词,可以粗略地翻译成英语“to be”。Estar用来描述临时条件,Ser用来描述永久状态。根据上下文的不同,动词有不同的形式。
Estar | Ser | |
---|---|---|
Uses | 位置、位置、动作、状态和情感(场所) | 描述、职业、特征、时间、来源和关系(医生) |
Time frame | 暂时的 | 永久或长期 |
Refers to | 名词的状态 | 名词的本质 |
Estar用于表示临时状态。这些属性可以使用首字母缩略词PLACE来记忆:位置、位置、动作、条件和情绪。这些包括某人是坐着还是站着,他们现在在哪里,他们现在在做什么,以及身体、精神和情绪状态,比如疲倦或悲伤。
Ser用来表示名词的永久(或至少长期)属性。这些属性可以通过缩写“医生”记住:描述、职业、特征、时间、来源和关系。这些包括姓名和身体描述、职业、性格、一天中的时间或年龄、出生地以及亲戚或朋友的身份。
Estar | Ser | |
---|---|---|
我是 | 爱沙尼亚 | 大豆 |
你是 | 埃斯塔斯 | 埃雷斯 |
他/她/是 | 埃斯塔 | 锿 |
我们是 | 埃斯塔莫斯 | 索莫斯 |
你是 | 埃斯泰 | Sois |
他们是 | 埃斯坦 | 儿子 |
...文中,我们将了解这两种语言(西班牙语和法语)之间的区别。 由于法语和西班牙语同属一个大家庭,除了句法和语义上的诸多差异外,它们之间也有许多相似之处。句法是研究句子的构成,而语义学是研究意义的发展。 更多...
埃斯塔vs ser 虽然Estar和Ser这两个动词都可以译为“to be”,但它们在用法上都表现出一定的差异。Estar和Ser是两个主要的西班牙语动词。如果说话者有意传达一个条件或性质,那么他使用这两个动词的方式就不同了。一旦你理...
...他们最常用的词在西班牙语中。很多时候这会让人困惑。序列号(ser) vs. 埃斯塔(estar)ser和estar的区别在于,ser用来表示人的永久性特征,而ester用来表示暂时性条件。如果任何人想要描述任何事物或人的品质或特征,也应该使用ser...
...一个关于波德西迪尔、阿博加多、斯洛·蒂恩、塞斯塔·埃斯特雷加、塔姆比阿姨的问题。 他解释了基本教义的意义,并解释了其意义。他说,他是一个连续的移民,他是一个积极的移民,他是一个消极的移民。这是一个非正...
...和签证实际有效期。 民事诉讼、婚姻证明、离婚证明。 埃斯塔多斯库恩塔斯班卡里亚斯。 Nómina y contato de empleo。 帕戈斯·德普雷迪尔和德鲁兹服务公司,电话号码和电话号码。 金合欢。 《反贫困法》和《反贫困法》以及《反...
...动词,在现在进行结构中后跟动名词。例如,厄尔尼诺·埃斯塔朱甘多·康苏斯·朱格特斯(男孩正在玩他的玩具)。 estar当前指示性 动词estar的现在形式表示该动词正在表达正在发生或正在发生的动作。指示性的意思是动词...
...西班牙语中两个表示“成为”的动词之一。另一个是动词estar。动词ser是不规则的,这意味着它不遵循一种常见的共轭模式。事实上,ser是西班牙语中最不规则的动词之一。许多变位形式甚至不以s开头,有些形式与高度不规则的...
...star。例如,要说罗伯塔在家,你可以简单地说:罗伯塔·埃斯特恩·卡萨。 然而,在某些情况下,也可以使用ser,即“to be”的另一个主要动词,以及主要用于位置的动词。 当提及位置时,estar与ser 虽然这两个词都是“to be...
...de estamos(对正在目睹的事情表示惊讶或厌恶)。德恩德·埃斯塔莫斯?“不!(这是怎么回事?我简直不敢相信!) 埃斯塔·阿尼奥斯·卢兹(从字面上或比喻上说,距离我们几光年远):Eso计划在未来几年内完成这项工作。...
...人”或“我病了” 请注意这些示例中的类似差异: 埃斯托·坎萨多。(我累了)大豆罐头。(我是一个疲劳的人,我的天性就是疲劳) 埃斯托·费利兹。(我现在很高兴)菲利兹。(我天生快乐。我是一个快乐的人。) 伊...