Prendre主要是字面和比喻的意思,是一个通用的多用途动词,是法语中最常用的动词之一。它的简单形式和复合形式的变化都是不规则的,尽管它还有一系列以-prendre结尾的动词,如apprendre(to learn),它们以同样的方式变化。
Prendre也存在于许多惯用表达中,如Prendre sa Retrite(退休)、Prendre une decision(做出决定)和非正式的Prendre a pot(喝一杯)。
除了“take”之外,法语动词还有其他几种含义,从“catch”(如“我抓到他作弊”)到“成功”(如“本书将取得巨大成功”)。自反形式SE PREDRE也有几个可能的含义,从“考虑自己(某事)”开始。
法语中“take”的对应词通常是prendre,意思是将某物从一个地方移动到另一个地方,“乘坐交通工具”,“带东西吃”或“拿一个尺码(数字)”。但是还有其他法语动词表示“take”。例如,Amener的意思是“带某人或某物一起走”Enlever的意思是“脱掉一些东西”,而passer un examen的意思是“参加考试”
prendre的复合变位使用助动词avoir。要使其他需要avoir作为复合时态助动词的动词变位,用新动词的过去分词替换这些变位中的过去分词。其他动词以être为助动词。
复盖面 | 完美的 | 过去虚拟语气 | |
j' | 艾普里斯 | 艾维斯普里斯酒店 | 艾利斯 |
屠 | 作为pris | 艾维斯普里斯酒店 | 艾斯普里斯酒店 |
白细胞介素 | 棱镜 | 艾维特普里斯酒店 | 美国在台协会 |
理智 | 埃文斯普里斯酒店 | 普里斯航空公司 | 艾恩斯普里斯酒店 |
你 | 阿维兹普里斯酒店 | 阿维兹普里斯酒店 | 艾兹普里斯酒店 |
ils | 安特普里斯酒店 | 有效pris | 爱恩特普里斯酒店 |
未来完美 | 条件完成式 | 完全虚拟语气 | |
j' | 奥雷普里斯酒店 | 奥里斯普里斯酒店 | 尤斯普里斯酒店 |
屠 | 光环棱镜 | 奥里斯普里斯酒店 | 尤西斯普里斯酒店 |
白细胞介素 | 光环棱镜 | 奥瑞特普里斯酒店 | 埃特普里斯 |
理智 | 奥龙普里斯酒店 | 金离子棱镜 | 尤瑟斯普里斯酒店 |
你 | 奥里斯普里斯酒店 | 奥里兹普里斯酒店 | 尤西兹普里斯酒店 |
ils | 奥隆普里斯酒店 | 可听棱镜 | 欧森特普里斯酒店 |
过去前 | 条件完成式,第二形式 | ||
j' | 普利斯 | 尤斯普里斯酒店 | |
屠 | 普利斯 | 尤西斯普里斯酒店 | |
白细胞介素 | eut pris | 埃特普里斯 | |
理智 | 埃姆斯普里斯酒店 | 尤瑟斯普里斯酒店 | |
你 | 埃特斯普里斯酒店 | 尤西兹普里斯酒店 | |
ils | 欧伦特普里斯酒店 | 欧森特普里斯酒店 | |
过去命令 | 过去不定式 | 完全分词 | |
(tu)艾尔普里斯 | 阿沃普里斯酒店 | 阿扬特普里斯 | |
(努斯)艾恩斯普里斯 | |||
(你)好的 |
简单时态法语动词共轭词
...tre可分为五种不规则动词的变位模式之一。这些词围绕着prendre、battre、mettre、rompre和所有以-aindre结尾的动词(如craindre)、-eindre(如peindre)和-oindre结尾的动词(如joindre)。 mettre周围的集团还包括其所有衍生产品,如Prometre...
...动词。一些-er动词尽管不规则,但仍然遵循某些模式,如prendre(to take)和battre(to beat)或以-aindre、-eindre和-oindre结尾的动词。多亏了可识别的模式,这些动词更容易修饰。 不幸的是,lire不在这些团体中。这是一个非常不规...
...部表格中的共轭形式仅适用于简单时态;不包括soutenir的复合变位,包括助动词avoir和过去分词soutenu的一种形式。 tenir、venir及其派生词的复合时态有一个主要区别:tenir及其派生词使用avoir作为助动词,而venir及其大多数派生词...
...ake”,请将主语代词与适当的时态匹配。例如,“我正在服用”是“j'emmène”,而“我们将服用”是“nous emmènerons”。在例句中练习这些句子可以帮助你记住它们。
...所示的适当简单共轭结尾。 注意下面的变位表不包括复合时态,复合时态由助动词和过去分词组成。Choisir通常要求在复合时态和语气中使用助动词avoir(“to have”)。例如,J'ai choisi会将其翻译成“我已选择”。但是,如果...
...表所示的相应简单变位结尾。 注意下面的变位表不包括复合时态,复合时态由助动词和过去分词组成。Choisir在复合时态和语气中通常需要助动词avoir。例如:J'ai choisi deux légumes verts&燃气轮机;我摘了两种绿色蔬菜。 其...
...不规则的法语-re动词中,有一些动词表现出模式,包括像prendre、battre、mettre和rompre这样的变位动词,以及以-craindre、-peindre和-oindre结尾的动词。 相反,Conduire是一种高度不规则的法语动词,其变化是如此不寻常和笨拙,以至...
...规则-er动词,不规则组基本上可以分为五种类型,分别是prendre、battre、mettre、rompre和以词根craindre结尾的动词。 但博伊尔并不符合这些模式。它属于剩余的不规则动词-re,它们有着如此不寻常或难以理解的变化,以至于你必须...
...了法语和英语动词形式的搭配,我们用例子来说明要点:prendre(to take)的je形式和aller(to go)的vou形式。确保你知道规则动词在简单和复合时态中是如何完全共轭的,不规则动词prendre和aller在简单和复合时态中是如何完全共轭...
...不是faire。在下列情况下,惯用用法要求使用动词rendre和prendre,而不是faire: 当“tomake”后面跟一个形容词时,它被翻译成rendre: 圣美·伦德·赫鲁克斯:这让我很高兴。 “作出决定”用事先决定表达: 杰伊·普里斯:...