名词的外延和内涵都与词的意义有关,但外延意义与内涵意义并不完全相同。
名词表示是指一个词或短语的直接或明确的含义,也就是它的字典定义。
动词:表示。形容词:指代性。名词内涵是指一个词或短语的隐含意义或联想,与它明确标识的事物不同。内涵可以是积极的,也可以是消极的。
动词:隐含。形容词:内涵的。
一个词或短语的内涵和外延可能相互冲突。外延通常是直截了当的,而内涵则是在社会语境中发展起来的。一个词的内涵在不同的群体、时代或环境中可能会有所不同,因此上下文至关重要。
请参阅下面的用法说明。另见:
(a) “人类有一种感觉,协议——几乎任何协议——都会带来和平,但也担心它会损害国家主权。与另一个国家的谈判可能带来克服冲突的积极意义,但也可能带来背叛忠诚的消极意义。”(约翰·H·巴顿,《和平的政治》,斯坦福大学出版社,1981年)(b)“skinny一词的定义与slim一词的定义非常相似;然而,当学生被问及他们更喜欢被称为skinny还是slim时,他们通常会回答slim。”(Vicki L.Cohen和John Edwin Cowen,《信息时代儿童的识字能力:阅读、写作和思考教学》,汤姆森·沃兹沃斯,2008)
下面练习题的答案。
练习题解答:内涵与外延
(a) (a)“人类有一种感觉,协议——几乎任何协议——都会带来和平,但也担心它会损害国家主权。与另一个国家的谈判可能包含克服冲突的积极含义,但也可能包含背叛忠诚的消极含义。”(约翰·H·巴顿,《和平的政治》,斯坦福大学出版社,1981年)(b)“skinny一词的含义与slim一词的定义非常相似;然而,当学生被问及他们更喜欢被称为skinny还是slim时,他们通常会回答slim。”(Vicki L.Cohen和John Edwin Cowen,《信息时代儿童的识字能力:阅读、写作和思考教学》,汤姆森·沃兹沃斯,2008)
主要差异内涵(main difference connotation) vs. 外延(denotation) 内涵和外延都与一个词的意义有关。指称是一个词的字面意义或词典意义。内涵指的是这个词的个人、情感和文化联想。这是内涵与外延的主要区别。 什么是内涵(connotation)...
...还没有准备好·我还没有完成工作·我还没有决定地点。内涵“已经”这个词也与成就或骄傲有关,因为工作是在时间之前完成的。“Yet”是指由于工作延迟而感到后悔的时候。已经和尚未之间的比较表(表格形式)你想用这个...
内涵指的是一个词可能携带的情感含义和联想,与它的指称(或字面)意义相反。动词:隐含。形容词:内涵的。也叫内涵或感觉。一个词的内涵可以是肯定的、否定的或中性的。它也可以是文化的,也可以是个人的。下面是...
...即词典中的含义或外延),也要考虑其含义(情感联想或内涵)。例如,形容词slim、scrawny和slvelte都有相关的指称意义(比如说thin),但内涵意义不同。如果我们想恭维某人,我们最好把意思说对。 这是另一个例子。下面的...
...典上的定义。这个术语也称为外延或认知意义。将单词与内涵、情感意义和比喻意义进行对比,这超出了词典的范围,在使用单词时会添加潜台词。 在写作和对话中,在使用一个词之前,最好先了解它的字面意义、概念意义...
...意志里。”(威廉·莎士比亚,十四行诗135) 外延与内涵 “[P]实际上,在普通的谈话、辩论和公众争论中,所有以“共和党人是共和党人”、“商业就是商业”、“男孩就是男孩”、“女司机就是女司机”等形式出现的言...
...地理解这两门学科的区别的一个方法是将它们与语法中的内涵和外延词义进行类比。指称词通常有一个不可解释的单一含义。以“门”为例,一般来说,当你看一扇门时,你知道它是一扇门,而不是一只鞋或一只狗。与指称词一...
...书,2006年)。 见下面的例子和观察。另见: 仙人掌 内涵与外延 如何用委婉语、表达困难和特色来讨好听众 贬义语言 宣传 咒骂 来自希腊语的词源,“一个非单词” 实例和意见 当应用到人身上时,动物的名字通常是...
...,以指代不同于外延(或概念意义)的各种类型的意义:内涵意义、主题意义、社会意义、有效意义、反思意义和搭配意义。 文化和个人协会 “一个词可以掠过你的耳朵,通过它的声音暗示隐藏的含义,前意识的联想。听听...
...是指一个词的直接或词典意义,与它的比喻或相关意义(内涵)形成对比。要理解这一区别,请思考在撰写科学或法律问题时如何使用词语(意义精确)与在诗歌中如何使用词语(包含丰富的典故、隐喻和其他含义,而不仅仅是...