在英语语法中，半否定是指一个词（如nervous）或一个表达（如knownever），它不是严格意义上的否定词，但在意义上几乎是否定的。也称为近负或宽负。

半否定词（也称为近否定词）包括几乎、几乎、很少作为副词，很少和很少作为量词。

就语法而言，半否定词通常与否定词（如never或not）对句子其余部分的作用相同。

实例和意见

• “她几乎从不哭，而是静静地躺在婴儿床上，仿佛在做梦。”（利尔卡·特尔兹金斯卡·克罗伊登，《危险时刻的迷宫》，2004年）
• “她几乎从不哭，而且大部分时间她似乎完全满足了。”（B.J.霍夫，《格雷斯居住地》，2009年）
• “劳拉开始哭了。她几乎从不哭。”（卡罗尔·安肖，《角落里的幸运》，2002年）
• “每个人都不喜欢工作和挣钱，但他们也必须这样做。我相信我经常同情一个贫穷的女孩，疲惫不堪，情绪低落，不得不试图取悦一个她不在乎两根稻草的男人——一个半醉半醒的傻瓜，当他取笑、担心和厌恶一个女人时，他认为自己很讨人喜欢几乎没有钱能支付她忍受它的代价。”（乔治·肖伯纳的《沃伦夫人的职业》中的沃伦夫人，1893年）
• “哎呀，简，我们很难指望克拉拉能以完全坚定的态度忍受大卫今天带给她的忧虑和折磨。”（查尔斯·狄更斯《大卫·科波菲尔》中的默德斯通先生，1850年）
• “我叫她尼娜，但我几乎不可能知道她的名字，我们几乎没有时间，她和我，进行任何预赛。”（弗拉基米尔·纳博科夫，《菲亚特之春》，弗拉基米尔·纳博科夫的故事，1997年）

半负反演

“否定词和半否定词在初始位置时具有诱导主语倒装和有限动词形式（助词）倒装的特性，如：（5a）她从未体验过这种真实的力量感浓雾弥漫。我们几乎无法分辨房子的轮廓。显然，假设在逻辑语义分析中几乎不包含否定，因此，它被分析为“几乎不存在”。（彼得·a·M·修伦，《语言观》，牛津大学出版社，2001年）“我手上的小盒刚好，我就把它解开了，发现了一个拇指缺口，经过一番劝说，它的背面虽然生锈了，但可以用铰链打开。”（J.米德·福克纳，《月球舰队》，1898年）

重要的是要记住，只有当否定或接近否定指的是句子中除主语以外的部分时，才使用倒装句。

他们没有看到一艘船。（一艘船是直接目标。）

他以前从未单独去过那里。（从不是副词。）

他们对儿子的事知之甚少。（这里，little用作副词。）

将这些句子与下列句子进行比较，其中否定或近似否定指的是句子的主语，因此不使用倒装句。

• 沙漠里几乎找不到水。
• 没有发现一艘船。
• 没有人能在这种情况下学习。”

带半否定的肯定附加疑问句

“许多状语，例如勉强、勉强、勉强、勉强，以及限定词/代词little和level几乎是否定的，它们的功能与真正的否定词非常相似。因此它们采用肯定问号：

• 这几乎不可能，是吗？
• 很少有人知道这一点，是吗？”

“不要把亚斯敏浪漫化，”哈基姆说，“考虑到她的情况，这几乎是不可能的，是吗？”

来源

• “托福纸笔”，第三版，卡普兰，2004年
• Sylvia Chacker和Edmund Weiner，《牛津英语语法词典》。牛津大学出版社，1998年
• 汤姆·菲勒，“寻找马哈茂德”，2001年