间接问题:定义和例子

一种陈述句,报告一个问题并以句点而不是问号结尾。与直接问题形成对比。...

一种陈述句,报告一个问题并以句点而不是问号结尾。与直接问题形成对比。

woman with attitude sitting at table wearing white eyeglasses

在标准英语中,间接问句中没有正常语序的倒装:例如,“我问他是否回家了。”

然而,一些英语方言(包括爱尔兰英语和威尔士英语)“保留了直接问题的倒装句,导致出现诸如“我问他他回家了吗”之类的句子”(Shane Walshe,《电影中的爱尔兰英语》,2009年)。

实例和意见

詹姆斯·J·克拉默:他慢慢地上下打量着我,皱起鼻子,好像我需要洗个澡,我可能洗了,然后问我是不是一直在教室后面看日记,不注意上课的那个人。

约翰·博伊恩:难以置信的是,他问我是否认为我暂时可以自己管理这些马。

斯蒂芬·L·卡特:洛夫顿,她问我们怎样才能分辨出哪些陌生人被允许骚扰,哪些不被允许骚扰。警长发火了。我想他没有想到这一点。然后她问我们什么时候可以回去做我们的工作,保护我们的城镇。

伊丽莎白·乔治:罗德尼也打过电话。他想知道你想在明天的头版上看到什么。华莱士小姐想知道她是否应该允许罗德尼继续使用你的办公室参加新闻发布会。我不知道该告诉他们什么。我说过你会在可能的时候打电话。

托马斯·凯恩:间接疑问句不是以问号结束,而是以句号结束。与直接问题一样,它们需要回答,但它们表达为声明,没有问题的形式特征。也就是说,他们没有倒装句,没有疑问词,也没有特殊的语调。例如,我们可以想象这样一种情况:一个人问另一个人,“你要去市中心吗?”(一个直接的问题)。对方没有听到,一个旁观者说,“他问你是否要去市中心。”这是一个间接的问题。它需要一个答案,但它被表示为一条语句,因此以句点而不是查询结束。

杰弗里·利奇、贝尼塔·克鲁伊克山克和罗兹·伊万尼奇:在间接引语中,是不是问题以if[或是否]开头。(这些问题需要回答是或否。)

'Is it raining' → The old lady asked if it was raining. 'Do you have any stamps?' → I asked them if they had any stamps. 'Can I borrow your dictionary?' → He asked her if he could borrow her dictionary.

注意,在直接引语中疑问句有倒装句,但在间接引语中,语序是正常的:IF+主语+动词。。。和直接引语一样,疑问句在间接引语中以Wh-word开头(how、what、when、where、who、who、who)。

'Where are you going?' → He asked her where she was going. 'When do you get up in the morning?' → I asked him when he got up in the morning.

还要注意间接引语中的词序是正常的,即主语+动词。

  • 发表于 2021-09-25 00:20
  • 阅读 ( 162 )
  • 分类:人文

你可能感兴趣的文章

直接的(direct)和间接民主(indirect democracy)的区别

直接民主与间接民主   直接民主和间接民主必须被视为两种不同类型的民主,它们之间存在某些差异。让我们以这种方式来讨论民主。世界上不同国家有不同形式的政治制度和治理。从极端右翼的独裁、专制、君主制,到中...

  • 发布于 2020-10-18 01:20
  • 阅读 ( 418 )

宾格(accusative)和与格(dative)的区别

...句子的主语。宾格是指句子的直接宾语。与格是指句子的间接宾语。最后,属格指所有格。从这个简单的解释本身就可以清楚地看出,宾格和与格指的是两个完全不同的情况。宾格侧重于直接宾语,而与格词侧重于间接宾语。通...

  • 发布于 2020-10-23 07:03
  • 阅读 ( 904 )

直接对象(direct objects)和间接宾语(indirect objects)的区别

直接客体与间接客体 直接宾语和间接宾语的区别在于它们各自的功能。英语句子由宾语和主语组成。“我击球”是一个句子,可以清楚地看到“我”是主语,“球”是宾语。在这个句子中,hit是支配宾语(ball)的动词。现在...

  • 发布于 2020-10-27 22:54
  • 阅读 ( 709 )

直接的(direct)和间接歧视(indirect discrimination)的区别

直接歧视与间接歧视   直接歧视和间接歧视之间存在着一些区别。一般来说,歧视可以定义为基于性别、种族、宗教等理由不公平地对待个人的行为。例如,如果一个人没有得到与其他人同样的机会,那么就可以将其视为歧...

  • 发布于 2020-11-05 09:23
  • 阅读 ( 564 )

直接的(direct)和间接客体(indirect object)的区别

主要差异直接(main difference direct) vs. 间接客体(indirect object) 宾语是一个名词、代词或名词短语,它赋予句子中的主语和动词以意义。在英语中,宾语有两种类型;它们是直接客体和间接客体。直接宾语和间接宾语的主要...

  • 发布于 2021-06-27 05:34
  • 阅读 ( 656 )

直接的(direct)和间接表征(indirect characterization)的区别

主要差异直接(main difference direct) vs. 间接表征(indirect characterization) 人物塑造是指作者在作品中表现人物的方式。表征主要分为直接表征和间接表征两类。直接刻画是指作者对人物的个性做出直接的评论,而间接刻画是指...

  • 发布于 2021-06-28 10:27
  • 阅读 ( 1474 )

直接的(direct)和间接激素作用(indirect hormone action)的区别

直接和间接激素作用的主要区别在于,直接激素作用是激素与靶细胞上的受体结合而产生的作用,而间接激素作用是通过**另一种激素的分泌而产生的作用。此外,激素的主要功能是直接作用,而间接作用则在体内发挥明显的作...

  • 发布于 2021-07-01 07:29
  • 阅读 ( 209 )

磷铁矿(fomite)和矢量(vector)的区别

...物,而媒介生物是传播传染生物的生物。此外,甲螨参与间接接触传播,而媒介参与机械传播或生物传播。有的是含有病原体的衣物、医疗器械、门把手等,有的是媒介物,如苍蝇、蚊子、虱子等。 甲螨和媒介是通过传染病病...

  • 发布于 2021-07-01 23:56
  • 阅读 ( 234 )

隐性的(implicit)和明确的(explicit)的区别

...是直接表达的。换言之,它指的是一些没有明示、暗示或间接表达的东西。例如,隐式语句是一种间接表达某事物的语句,而不是直接表达它。 Figure 1: Implicit in her letter was her unhappiness in her marriage and new life. 让我们看一些例句来...

  • 发布于 2021-07-02 05:15
  • 阅读 ( 908 )

委婉语(euphemism)和双重语言(doublespeak)的区别

...而双重语言是指故意歪曲语言。 委婉语指的是礼貌的、间接的表达方式,用以取代被认为严厉、不愉快或不礼貌的词语和短语,而“双重语言”指的是故意歪曲或颠倒词语含义的语言。委婉语和双重语言都是间接表达事物的相...

  • 发布于 2021-07-02 05:30
  • 阅读 ( 455 )
ADEARss
ADEARss

0 篇文章

相关推荐