德语中的虚拟现在

德国的虚拟语气有两种:(1)虚拟语气I(现在虚拟语气)和(2)虚拟语气II(过去虚拟语气)。尽管有昵称,但重要的是要理解虚拟语气(英语或德语)是一种动词语气,而不是动词时态。在德语中,所谓的“过去”和“现在”虚拟语气都可以用在各种时态中。...

konjunktiv i和ii

Stack of newspapers

德国的虚拟语气有两种:(1)虚拟语气I(现在虚拟语气)和(2)虚拟语气II(过去虚拟语气)。尽管有昵称,但重要的是要理解虚拟语气(英语或德语)是一种动词语气,而不是动词时态。在德语中,所谓的“过去”和“现在”虚拟语气都可以用在各种时态中。

什么是孔朱克提夫(the konjunktiv)?

虚拟语气实际上是做什么的?几乎在任何语言中,包括英语和德语,你都会发现虚拟动词的形式和表达。虚拟语气是用来传达信息的。信息可能会有所不同,但虚拟语气告诉你,陈述不仅仅是一个简单的事实(“指示性”语气),可能存在一些疑问,或者与现实相反。在英语中,当我们说“如果我是你……”时,动词形式“是”是虚拟的,它传达了一个信息:我不是你,而是。。。(指示性形式可能是不大可能的“我是你。”)英语中虚拟语气的其他示例:

  • “只要我们有钱,我们就可以……”
  • “那样做太疯狂了。”
  • “上帝保佑女王!”
  • “他们坚持要她去。”
  • “尽管如此。”
  • “他说他不会那样做。”

注意,在上面的例子中,“将会”和“可能”经常出现。德语也一样。在所有给出的例子中,动词呈现出一种不同寻常的形式,不同于正常的变位。德语也一样。例如,指示性(“正常”)形式是“上帝拯救”而不是“上帝拯救”。我们在虚拟语气中看到的不是指示性的“她去了”,而是“她去了”。在德语中,Konjunktiv也是通过以某种方式改变动词的变化而形成的。

两种虚拟语气中哪一种对学生学习德语更重要?当然都是!但是虚拟语气II在会话德语中的使用要多于虚拟语气I。事实上,过去的虚拟语气在日常德语中非常常见。它存在于许多常见的表达中(ich möchte…,I would…),用于表示怀疑或礼貌。但是当我们进入虚拟II课程时,我们将讨论所有这些。让我们从第一个开始,比较简单的虚拟语气I。

konjunktiv i-引语-现在虚拟语气

一般来说,虚拟语气I(现在虚拟语气)主要用于所谓的引语或间接引语(indirekte Rede)。在现代德语中,人们听到或看到它的频率越来越低,但广播、电视和报纸上的新闻报道除外。有时虚拟语气II也用于间接引语,通常是在虚拟语气I形式与指示性形式没有明显区别的情况下。

当你看到它时就认出它!

由于虚拟语气I主要以被动的方式出现——在印刷品或电视/广播新闻中,大多数德语学习者没有必要学习如何生成虚拟语气I。当你看到或听到它时,更重要的是要识别它,因为虚拟语气是在传递你需要理解的信息。

什么信息?一般来说,Konjunktiv I告诉你有人说了一些可能是真的,也可能不是真的。例如,在新闻特写中,报纸可能会用虚拟语气I报道某人所说的话:“Der Nachbar sagte,die Dame lebe schon länger im Dorf。”正常的现在时变化是“die Dame lebt”,但虚拟语气“die Dame lebe”告诉我们这是某人所说的。记者/报纸不对声明的真实性(法律)负责。当你阅读德语新闻或在广播中听到它时,这种所谓的“间接引语”(indirekte Rede)是一种间接引语,实际上,这就是我们被告知的,但我们不能保证声明的准确性。有时用于虚拟语气的其他术语我也谈到了它的用法:“引用语”、“间接话语”、“间接言语”

其他用途

虚拟语气I也用于正式或技术性写作以及表达命题或指令的说明或食谱中:

  • 技术性:“我是维默克特,达斯……”(“这里只需要注意……”)
  • 食谱:“曼尼姆100克Zucker,zwei Eier…”(“吃100克糖,两个鸡蛋…”)
  • 口号:“国王万岁!”

虚拟语气i的变位

许多德语语法书或动词指南都会列出完整的虚拟语气变化,但实际上,大多数时候你只需要知道第三人称单数形式。虚拟语气I几乎总是以第三人称形式出现:er habe(他有)、sie sei(她是)、er komme(他来了)或sie wisse(她知道)。这个-e结尾(除了“to be”)而不是德语第三人称中的正常-t结尾是间接引语的线索。其他非第三人称表单很少使用,所以不用担心它们!

与命令形式的相似性

动词的基本虚拟语气I形式通常与其祈使或命令形式相同。尽管也有一些例外,但第三人称单数虚拟语气和熟悉的(du)命令形式通常看起来很相似:Er-habe/habe-Geduld!(“耐心点!”),你在说什么!(“走!”),或者说,呃,好吧,好吧!(“乖!”)。

wir命令也是如此(让我们来看看我们的命令):Seien-wir-vorsichtig!(“让我们小心点!”)或是“Gehen-wir!”!(“我们走吧!”)。有关德语命令形式的更多信息,请参阅德语初学者教程第11课。

但是请记住,除非你是为一家德国报纸或杂志写作,否则你不需要能够写或说虚拟语气I形式。你只需要在看到或听到它们时识别它们。

  • 发表于 2021-10-01 03:03
  • 阅读 ( 209 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

荷兰语(dutch)和德语(german)的区别

荷兰语的主要区别(main difference dutch) vs. 德语(german) Both Dutch and German belong to the West Germanic language of Indo-European language family. Since they share common origins and are used in the same geographical area, there are marked differences between these two langua...

  • 发布于 2021-06-28 01:24
  • 阅读 ( 415 )

荷兰语(dutch)和丹麦语(danish)的区别

...丹麦语是两种日耳曼语,属于印欧语系。然而,荷兰语与德语和英语属于西日耳曼语,而丹麦语则属于北日耳曼语挪威语和瑞典语。这是荷兰语和丹麦语的主要区别。尽管许多人认为荷兰语和丹麦语非常相似,因为它们都是日耳...

  • 发布于 2021-06-28 02:02
  • 阅读 ( 461 )

如何德语中的变位“geben”(给)(conjugate "geben" (to give) in german)

德语动词geben的意思是“给予”,你会经常使用这个词。为了说“我正在给予”或“她给予”,动词需要变位以匹配句子的时态。通过一堂快速的德语课,你将了解如何将格本转换成现在时态和过去时态。 动词格本简介 虽...

  • 发布于 2021-09-10 21:28
  • 阅读 ( 233 )

学习德语“给予与索取”-“格本,内曼”

探索如何用德语表达给予(格本)和索取(内曼)的概念。这涉及到被称为宾格(德语中的直接宾语格)、不规则词干变化动词和命令形式(祈使)的语法元素。如果那种语法术语吓到你,别担心。我们将以一种你几乎感觉不...

  • 发布于 2021-09-10 22:46
  • 阅读 ( 232 )

你需要了解德语情态动词

...必然性。英语有情态动词,如can、may、must和will。同样,德语总共有六个情态动词(或“情态助词”),你需要知道,因为它们一直在使用。 什么是德语情态动词(the german modal verbs)? 我不知道该怎么做!(没有情态动词,你...

  • 发布于 2021-09-11 00:08
  • 阅读 ( 280 )

如何在德语中使用“dürfen”(use "dürfen" in german)

杜尔芬(被允许)是英语和德语中非常重要的六个情态动词之一。与其他情态动词一样,它几乎总是与句子中的另一个动词连用。杜尔芬也可以根据其上下文而具有一些不同的含义: 与können(can,to about to)相反,dürfen的拼...

  • 发布于 2021-09-14 11:51
  • 阅读 ( 271 )

德语规则动词:过去时态

​常规德语动词在两种过去时态(简单过去、现在完成)中都遵循易于学习和可预测的模式。一旦你学会了一个普通德语动词的句型,你就知道所有德语动词过去是如何变位的。不规则动词在过去并不遵循相同的规则,但由于...

  • 发布于 2021-09-17 05:14
  • 阅读 ( 215 )

如何在德语中使用条件时态(use the conditional tense in german)

德语中的条件时态是通过虚拟语气II(过去时)建立的。但这不是唯一的办法。为了达到这样的目的,学习虚拟语气II固然重要,但根据你的意图,有时也有其他方法来形成条件语句。下面列出了几个例子。 用介词bei引入条...

  • 发布于 2021-09-21 23:26
  • 阅读 ( 229 )

anfangen(开始)德语动词变位

...个单词可以出现在动词之后,也可以出现在句子末尾。在德语中,它通常只出现在句末。 带有可分离前缀verbanfangen的示例句子,to begin,start 现在时态 范根思安你什么时候开始? 我想买一个我今天开始。 现在完成时 ...

  • 发布于 2021-09-24 18:15
  • 阅读 ( 257 )

学习德语动词haben(to have)和sein(to be)

德语中两个最重要的动词是haben(to have)和sein(to be)。与大多数语言一样,动词“to be”是德语中最古老的动词之一,因此也是最不规则的动词之一。动词“to have”的不规则程度稍低,但对讲德语的人来说至关重要。 德...

  • 发布于 2021-09-27 22:39
  • 阅读 ( 186 )
cxuk350327
cxuk350327

0 篇文章

相关推荐