德语中的许多常见动词都属于可分前缀动词或不可分前缀动词的范畴。一般来说，它们和所有其他德语动词一样都是变位的，但你需要知道当你使用这些动词时前缀会发生什么变化。

顾名思义，可分离前缀通常（但并非总是）与基本动词词干分开。德语中的可分离前缀动词可以与英语中的“call up”、“clear out”或“fill in”等动词相比较。而在英语中，你可以说“clear out your drawers”或“clear your drawers out”，而在德语中，可分离前缀几乎总是在末尾，如第二个英语示例中所示。德国的anrufen案例：Heute ruft er seine Freundin an.=今天他打电话给他的女朋友。

如何使用可分离前缀？

常用的可分离前缀包括ab-、an-、auf-、aus-、ein-、vor-和zusammen-。许多常见的动词使用可分离的前缀：abdrehen（关闭/关闭）、Anerkenen（正式识别）、aufleuchten（点亮）、ausgehen（外出）、sich einarbeiten（习惯工作）、vorlesen（大声朗读）、zusammenfassen（总结）。

有三种情况下“separable”前缀不分开：（1）不定式形式（即情态动词和将来时态），（2）从属从句，以及（3）过去分词（带ge-）。从属从句情况的一个例子是：“Ich weißnicht，wann erankomt.”（我不知道他什么时候到）。有关前缀可分离的过去分词的更多信息，请参见下文。

在德语口语中，可分离动词前缀被强调（betont）：一个kommen。

所有的可分离前缀动词都用“格”构成过去分词，前缀位于过去分词的前面并附加在过去分词上。她昨天打电话给我了。呃，他已经回去了。

有关可分离前缀动词的更多信息，请参阅我们的可分离动词前缀页面。下面是一些不同时态的示例句子，带有动词anfangen，可分离前缀为红色：

什么是不可分前缀(inseparable prefixes)？

不可分离的前缀包括be-、emp-、ent-、er-、ver-和zer-。许多常见的德语动词都使用这样的前缀：beantworten（回答）、empfinden（感知、感觉）、entlaufen（逃跑）、erröten（脸红）、verdrängen（驱逐、替换）、zerstreen（分散、分散）。不可分离的动词前缀在所有情况下都保持附着在词干动词上：“Ich versprechenichts.”-“Ich kann nichts versprechen”。在德语口语中，不可分离的动词前缀是非重音（unbetont）。他们过去的分词不使用ge-（“ichhabe nichts versprochen.”）。有关不可分离前缀xp动词的更多信息，请参阅我们的不可分离动词前缀页面。