什么是“空中城堡”？("castles in the air"?)

使用英语习语“空中城堡”的人指的是他们觉得天真不切实际或成功几率很低的计划或想法。这可能与个人目标和抱负有关，也可能与对世界现状和未来的更大认识有关。在不同的英语社区，人们用一系列短语来谈论这些不切实际的愿望，用另一组标签来谈论表达这些愿望的人。...

A literal castle, the inspiration for the term "castles in the air.".

使用英语习语“空中城堡”的人指的是他们觉得天真不切实际或成功几率很低的计划或想法。这可能与个人目标和抱负有关，也可能与对世界现状和未来的更大认识有关。在不同的英语社区，人们用一系列短语来谈论这些不切实际的愿望，用另一组标签来谈论表达这些愿望的人。

作为一个习语，在空中建造城堡代表了短语隐喻分类的一部分。演讲者或作者使用城堡的视觉形象，通常是巨大壮观的石头结构，在天空中组装起来，作为一种隐喻方式来谈论完全不可能或几乎不可能的事情。一个类似的短语“天上的馅饼”也是隐喻性的，但实现了一个更抽象的视觉形象。说英语的人也使用其他同义词，如“白日梦”来描述不切实际的目标。或者，他们也可以使用基于场景的习语来描述极不可能出现的结果，例如短语“当猪飞起来时会发生”或“当地狱结冰时”。

那些被指控怀有“空中楼阁”思想的人常常被怀疑论者嘲笑，他们认为自己的思想是站不住脚的。这些人通常被称为“梦想家”，以说明他们的想法只是最终不会实现的“梦想”。他们也可以被称为“观星者”或“幻想者”这种表达方式带有不同程度的讽刺和强烈，有助于怀疑者表达不相信。“梦想家”的一些同义词更为积极，那些以积极的方式看待他人创造“空中城堡”的人可能会称他们为“浪漫主义者”。

与上述表达方式相反，那些对某些问题更加理想化的人创造了自己的流行短语和表达方式，以支持培养理想主义的想法。例如，一个谈论“大思考”的人经常鼓励观众“梦想”未来。对怀疑论的反驳来自一首流行歌曲，这首歌现在在全世界都很流行，歌手说“你可以说我是一个梦想家，但我不是唯一一个”，要求听众“想象”这个世界。习语之间的这种相互作用深刻地说明了人们对世界的看法是多么的不同。。

发表于 2022-01-16 10:18
阅读 ( 88 )
分类：人文

你可能感兴趣的文章

城堡(castle)和宫殿(palace)的区别

...堡vs皇宫城堡和宫殿之间的区别不难理解，一旦你知道为什么每一个都是建立在一开始。建造城堡是为了证明至高无上，而建造宫殿是为了证明皇室。城堡是用来保护或防御的，而宫殿是用来展示财富和权力的。基于建造城堡和...

发布于 2020-10-16 16:06
阅读 ( 236 )

城堡(castle)和堡垒(fort)的区别

...过这篇文章，让我们详细考察城堡和堡垒之间的区别。什么是城堡(a castle)？城堡是中世纪的一座大型防御建筑。在世界上许多国家，城堡都是在中世纪建造的。它们分布在欧洲、亚洲和中东。这些城堡是为王公贵族建造的。当...

发布于 2020-10-18 12:47
阅读 ( 976 )

水晶城堡将从tumblr的女权主义主题的sxsw派对中移除

Tumblr将从79美分SXSW活动的阵容中移除水晶城堡，因为乐队的历史和是否适合该活动受到质疑。这场以女权主义为主题的活动以美国的性别工资差距命名，其特点是全**阵容、女权主义艺术装置以及前德克萨斯州参议员温迪·戴维...

发布于 2021-05-03 17:57
阅读 ( 164 )

用沙滩球让空中旅行更舒适

多亏了你不得不坐上几个小时的不受支持的座位，坐飞机通常是一种痛苦。你可以带上一个充气沙滩球来减少下次飞行时背部酸痛的机会。物理治疗师Doug Kelsey在My Itchy Travel Feet博客上写道，可调节沙滩球非常适合腰部支撑：因...

发布于 2021-05-23 17:12
阅读 ( 204 )

如何计算坠落物体的空气阻力(calculate air resistance of a falling object)

...there will be an upward resistive force on the paper. 如何计算物体在空中缓慢下落时的空气阻力 For objects which move slowly relative to the air (such as falling dust particles), the resistive force is directly proportional to the object’s velocity relative to air. So, we can w...

发布于 2021-06-27 02:57
阅读 ( 194 )