什么是一拳?(a sucker punch?)

《牛津英语词典》将拳击运动中吸盘拳一词的使用追溯到1947年。本质上,这是一个意外的打击。吸盘是一个容易上当受骗的人,或者是一个可以利用的人。从拳击运动中的使用,这个词已经迁移到英语中的惯用用法,用来指意外的负面后果。...
A surprise witness might be considered a sucker punch in law.

《牛津英语词典》将拳击运动中吸盘拳一词的使用追溯到1947年。本质上,这是一个意外的打击。吸盘是一个容易上当受骗的人,或者是一个可以利用的人。从拳击运动中的使用,这个词已经迁移到英语中的惯用用法,用来指意外的负面后果。

例如,《网络魔鬼词典》将吸盘拳定义为在感恩节向姻亲道别,却发现他们在圣诞节回来拜访。同样,它也可以被定义为伴随着过度沉迷于免费饮料而产生的头痛和宿醉。这两个定义都带有某种讽刺意味。

People may feel sucker punched after a night of excessive drinking.

在政治上,吸盘拳可能指的是隐藏在拟议法律中的文本,该文本实际上会否定法律的价值。例如,这可能归因于一项提议增加对学校资金的法律,而实际上,同时成立的监督组织可能会耗尽资金。

在法律上,吸引人的一拳可能是引入一个意外的证人或意外的证词。在医学上,人们可以把它描述为一种几乎和疾病本身一样严重的疾病的治疗方法。例如,人们通常认为锌可以缩短感冒的时间。然而,许多人因吃锌而胃部不适或胃痛。在这种情况下,治疗可能和疾病一样糟糕,而疼痛的胃就是吸盘。

A genuine surprise might cause people to feel sucker punched.

在体育运动中,这个词已经转移到拳击以外的其他运动中。例如,在足球比赛中,这可能是一场出人意料的比赛,也可能是四分卫被解雇。同样,如果裁判员犯规,一场精彩的比赛可能会被认为是一记重拳,从而否定了比赛。

吸盘冲头也可用于日常情况。例如,一个人带一个朋友出去吃午饭,然后得到对自己过度批评的奖励。或者,女朋友在男朋友计划求婚的当晚与男朋友分手。在大多数情况下,打孔涉及意外或不可预测的情况。就像拳击一样,这可能意味着一次痛苦的、意想不到的打击。

  • 发表于 2022-01-20 01:30
  • 阅读 ( 102 )
  • 分类:通用

你可能感兴趣的文章

如何参加游戏开发者大会(gdc)2021

... 什么是游戏开发者大会(the game developers conference)? ...

  • 发布于 2021-03-11 14:19
  • 阅读 ( 539 )

你用错表情符号了吗?做这个小测验来了解它的意思

...。但是你用对了吗?这里有一个简短的问题。你觉得这是什么意思,一拳还是一拳? ...

  • 发布于 2021-03-14 14:57
  • 阅读 ( 286 )

这些鬼魂的筑岛艺术印刷让你迷失在游戏的惊人景观

... Image: Cook and Becker / Sucker Punch Producti*** Image: Cook and Becker / Sucker Punch Produc...

  • 发布于 2021-04-17 06:32
  • 阅读 ( 344 )

右翼极端分子理查德·斯宾塞挨了一拳,但正是模因挫伤了他的自尊

...个人在看着一个白人至上主义者被打到脸上时会选择采取什么样的**或否认自己,斯宾塞正受到他试图对所有他认为不如他自己的人施加的同样的力量的影响,这是一个讽刺的转折点。斯宾塞和其他右翼分子已经度过了他们的一...

  • 发布于 2021-05-09 13:41
  • 阅读 ( 249 )

2019年12月hbo来去何处

...018(12/4)远射,2019(12/7)地狱男孩,2019(12/14)太阳也是一颗星星,2019(12/21)戳é孟侦探皮卡丘,2019(12/28)她的气味,2018(12/30)电影12月1日**:深渊,1989年是茱莉亚,2004年贝弗利山庄,1993年大妈妈:像父亲一样,像儿...

  • 发布于 2021-05-13 09:48
  • 阅读 ( 148 )

在劳动节周末观看6个值得狂欢的节目

...或者开始一些新的活动。如果你想在这个劳动节周末找点什么让你大吃一惊的话,Verge有一些员工的建议让你放心。 火星生活:我最喜欢的节目之一来自BBC:火星生活。它最初是在2006年播出的,如果你订阅了BritBox(你可以...

  • 发布于 2021-05-29 20:45
  • 阅读 ( 151 )

机器人先生黑客报告:没有任何黑客

...每一集之后,我都会详细分析谁被黑了,怎么被黑的,用什么黑的。事实证明,每一个都比你在屏幕上看到的要多得多。 这是一集非常有趣的故事!我们发现了提尔在5/9进攻后(基本上是第二个赛季)以来的表现,...

  • 发布于 2021-06-21 15:53
  • 阅读 ( 238 )

什么是打卡钟?(a punch clock?)

打卡钟是一种计时装置,用于记录员工到达和离开工作地点的数据。在发放工资时,...

  • 发布于 2021-12-24 03:39
  • 阅读 ( 127 )

如何我从穿刺活检中恢复了吗?(i recover from a punch biopsy?)

... 穿刺活检是一种医疗程序,通常用于检查皮肤癌或宫颈癌。在此过程中,使用管状切割工具去除圆柱形蒙皮。由此产生的皮肤样本包含皮肤下的表皮、真皮和脂肪组织。这可能是一...

  • 发布于 2021-12-25 17:31
  • 阅读 ( 122 )

什么是三孔冲床?(a three hole punch?)

三孔冲床是一种弹簧加载装置,可在纸质文档中机械地冲孔。这些孔与三孔活页夹的相应环完全对齐。朋友们,这一切都是为了组织和整洁。 ...

  • 发布于 2022-01-19 19:25
  • 阅读 ( 136 )