据All Things D报道，已经证实T-Mobile美国公司首席执行官菲利普·哈姆已经从公司辞职，立即生效。该公司的声明还进一步表示，Humm将完全离开德国电信（T-Mo的母公司），首席运营官Jim Alling将担任Humm的临时替代者。

德国电信首席执行官Rene Obermann的一份声明部分写道：“Philipp Humm在过去几年里为公司提出了一些重要举措：在他的领导下，T-Mobile USA的成本状况有了很大改善，他在与at&T计划合并的困难阶段领导公司。”

《华尔街日报》补充说，“哈姆在4月份通知公司，他打算在9月底离开，这样他就可以回到欧洲的家里。哈姆在几天前通知奥伯曼，他将加入“一个未透露姓名的竞争对手”后，退出的速度加快了。

最新消息：看来吉奎尔拿到了奥伯曼的信。

Team,

I want you to hear the news directly from me: Philipp will be on leave with immediate effect. You might ask yourself, why I’ve taken this decision? Well, here is some background: In April, Philipp informed me that he intended to end his contract at the end of September.

During the merger process, we had agreed on such an option, just in case the merger did not materialize. Philipp told me back then that he wants to pursue a career outside of Deutsche Telekom and to reunite with his family, who have stayed in Europe. I decided back then to start the search for a successor. This search is progressing well. I have spoken to a number of promising candidates.

The reason Philipp has vacated his position with such short notice is because of his new employer: Philipp informed me a few days ago that he will be joining a compe***** of Deutsche Telekom.

I have asked Jim Alling to lead the company until a final decision on a successor has been made. Jim is a respected senior leader who has my complete trust and confidence and that of the entire Deutsche Telekom Board of Management. Change of leadership has implicati*** for both employees and the entire company, particularly when it comes to the period of transition. With this in mind, I would like to appeal to all of you to support Jim. I personally wish him the best of success.

I want to thank Philipp for his nearly two years with T-Mobile USA. His contribution to cost efficiencies and the development of the Challenger Strategy has given the company some important initiatives. With a new leader at the helm, our challenge will be to develop these initiatives into measurable success in the market.

I will be back in Seattle in mid-July to discuss next steps with the Management Team, including further business development.

In closing, I want to thank each and every one of you for your excellent work—particularly over the past few months. The successful upgrading of our network, building up our B2B business, re-launching the brand and the many other initiatives that we have started will bear fruit and will make us even more competitive.

Thank you and all the best,

René

René Obermann

CEO of Deutsche Telekom