\r\n\r\n
Largeとtallは、何かの大きさを表すのに使われる形容詞です。Largeは全体の大きさ、tallは高さを表します。"Big "は人にも物にも使えますが、"Tall "は特に人に使われます。これが、大柄な人と背の高い人の決定的な違いです。
Bigは、何かの一般的な大きさについて話すときに使われます。人も物も表現することができる。大きいということは、小さいということの対極にある。誰かが何かを表現するために「大きい」という言葉を使うと、表現されているものがより大きな高さと幅を持っていると思われがちである。例えば、象は常に「大きい」と言われる。例えば、象は大きいけれども、城に比べればずっと小さいし、大きな小惑星に比べれば城は取るに足らないということが言えます。
彼は大きな赤い家に住んでいる。
大きな間違いを犯したが、今さら修正するのは遅すぎる。
顔には大きな緑の目がついている。
これはとても大きな建物です。
大きなハンバーガーを食べました。
Tallは垂直方向の距離を表す形容詞として使われます。通常、平均以上の高さのものを表現するのに使われる。背の高い人の反対は低い人です。身長を表す言葉として "tall "がよく使われます。
ドアの近くに背の高い黒髪の男がいた。
背がとても伸びましたね。
背の高い男の子が苦手なんだそうです。
また、Tall は木、建物、塔、梯子などの物体を表すのにも使われます。
あの大きな木は何?
このはしごは、彼女の窓まで届く高さではありません。
私のオフィスはスーパーマーケットの隣の高いビルにあります。
垂直方向の距離を論じる場合にもhighという形容詞が使われるが、highとhighの違いは対象物の全体的な大きさによるものである。物体の高さが幅より大きい(細い、薄い)場合、「高い」という言葉を使うことができる。
Bigは、何かの一般的な大きさについて話すときに使われます。
高いというのは、垂直方向の距離を表す形容詞として使われます。
ビッグはスモールのアンチテーゼです。
背が高いということは、背が低いことのアンチテーゼです。
ビッグとは、非常に背が高く、幅が広いという意味です。
Highは高さが幅より大きいことを意味します。
Bigは、人、動物、物を表現するのに使われます。
Tallは通常、人の大きさを表すのに使われます。
画像提供
「Big & Small Pumkins" By CharlesAPhillips63 - 自作 (CC BY-SA 4.0) via Comm*** Wikimedia
"ネス夫妻(4423465597)" by ラガッツィ・ネス夫妻 (cc. 2.0) via Comm*** Wikimedia