信仰と信頼

信仰と信頼は区別されるにもかかわらず、信頼と信仰という言葉はしばしば同じように使われます。つまり、信頼と信用は、その意味や含意を理解する上で混同されがちな言葉だと言えるでしょう。信仰とは、「信じること」「献身」という意味です。一方、"trust "は「信頼」「信用」を意味する言葉です。これが、この2つの言葉の大きな違いです。この2つの言葉から、信仰と信頼というさまざまな言葉が生まれました。信頼や信用という言葉は、主に名詞として使われます。

信仰とは何か？

信仰」とは、「信じること」「献身」という意味です。以下の2つの文章をご覧ください。

私はあなたを信じています。

彼女は神への信仰を失っていたのだ。

どちらの文章でも、「faith」という単語が「信念」や「献身」を意味することがわかる。したがって、第1文は「私はあなたを信じている」、第2文は「彼女は神への信仰を失った」という意味である。

faithful, unbelieving, unbelieving, faithful, faithful という言葉は、すべて faith という名詞形から形成されている。興味深いことに、faithの形容詞形は「忠実な夫」「忠実な従業員」のように、「忠実な」という意味である。

信頼とは何か？

信頼という言葉は、「信用」「信頼」という意味で使われています。

彼は友人を盲信している。

彼女は、彼に大きな信頼を寄せていた。

この2つの文章には、「信頼」や「信用」を意味するtrustという単語が出てきます。したがって、第1文は「彼は友人を盲目的に頼った」、第2文は「彼女は彼に多くの信頼を寄せた」という意味になる。

なお、信託という言葉は、ある仕事を請け負うために設立された組織を表す言葉として使われることがある。

トラストのメンバーは全員一致で同意しました。

信託基金を設立したそうです。

どちらの文章でも、「信頼」という言葉は、仕事を遂行するために形成された組織や団体を表すのに使われています。

faithと同じように、trustの名詞形からできる単語がいくつかあります。"トラスティ"、"トラスター"、"トラスティ "などの言葉が形成されているのは「は、"trust "の名詞形から形成されている。興味深いのは、trustという言葉の形容詞形が "trusty "という言葉になっていることです。

信心としんらいの違い

-信仰とは、「信じること」「献身」という意味です。

-一方、"trust "は「信頼」「信用」を意味する言葉です。

-信託という言葉は、仕事を遂行するために設立された「組織」を示す言葉として使われることがあります。

-trustとbeliefは主に名詞として使われています。

-trustworthyは信頼できる、という意味の形容詞です。

-忠誠とは、信仰の形容詞である。