\r\n\r\n
gullibilityとnaivetyという言葉は非常によく似ていて、ほとんどの人が同じように使っていますが、この2つの言葉には微妙な違いがあります。まず、この2つの言葉の定義に注目しよう。ナイーブさとは、経験や判断力の欠如を意味します。例えば、若い人がナイーブなのは、新しい状況に触れる機会が少ないからかもしれません。そのため、他人の隠された意図を見抜くことができず、弱気になってしまうことがある。Gullibleとは、簡単にだまされる人という意味です。世間知らずと同じように、騙されやすい人も判断力に欠ける。ただし、ナイーブな人は若くて特定の環境に慣れていないかもしれないが、騙されやすい人はそうではないかもしれない、という違いがある。この記事を通して、「ナイーブ」と「ガリブル」という2つの言葉の違いを検証してみましょう。
経験や判断に欠けるナイーブさ。素朴な人は、世界は純粋で美しいと思うことができますが、現実には素朴な人の視点とはまったく異なる世界が広がっているのです。世間知らずには、そこまでの知恵はない。世界と人々に関する知識は限られている。人は根が善良だから、思ったことを口に出すと信じている。人には隠された意図があるかもしれないことを知らない。
子供に例えるなら、シンプルなものの見方をしている。世間知らずの人は、人がごまかしたり、嘘をついたりすることがあるとは思っていません。他人の言うことを素直に信じる。社会との接点が少ないからこそ、人はナイーブになれるのです。例えば、非常に閉鎖的な環境で、現実の世界にほとんど触れずに育った子供を想像してください。経験や判断力の不足から、この人は世間知らずの人に育ってしまうのです。
経験や判断に欠けるナイーブな女の子
Gullibleとは、簡単にだまされる人という意味です。社会的な知識がないため、どんなばかげたことでも信じ込んでしまうのです。騙されやすい人は、たいていとても信頼していて、自分の言うことが正しいと信じている。世間知らずのように、騙されやすい人は、嘘や裏切りを見抜くことができないのです。
例えば、無価値な土地を、実は価値ある資産であると騙して売りつけた人がいるとします。普通の人は社会性があるので、簡単に騙されることはまずない。この人は、土地を買う前に、いろいろな人に聞いて、確かな情報を得ようとする。しかし、騙されやすい人は、別の機能を持っています。周りに聞かずに土地を買ってくれる。
多くの場合、「騙されやすい」と「世間知らず」という言葉は一緒ですが、その違いは、世間知らずは経験が浅く、騙されやすい人は経験が浅いかもしれないということです。しかし、彼はまだ簡単に**放任主義者です。
お調子者のキツネと騙されやすいカラス
Naive:経験や判断に乏しく、世の中がすべて純粋で美しいと思っている素朴な人。
騙されやすい:簡単に騙される。
世間知らずと騙されやすいという言葉はよく結びつけられる。
騙されやすい人、世間知らずな人、どちらも社会常識に欠けています。
ナイーブ:ナイーブな人は若くてもいい。
騙されやすい:騙されやすい人は、若くないかもしれません。
ナイーブ:ナイーブな人は経験が浅い。
騙されやすい:騙されやすい人は、経験豊富であっても、**勝手な失敗をする。