ショッピング vs ショッピング

ショッピングは、ショップや商店街、キオスク、さらには道端のベンダーで買い物をする何百万人もの人々のお気に入りの娯楽である。ショップという言葉は、私たちが多くのものを買うことができる構造であることを物語っており、ほとんどの人が親しみをもっているのではないでしょうか。しかし、もうひとつ、表面的には周りの店と変わらないのに、一部の施設で使われているshoppeという言葉がある。そのため、ショップと区別がつかず、多くの人が困惑しています。この記事では、shopとshoppeという言葉に違いがあるのか、詳しく見ていきたいと思います。

ショップ

ショップとは、市場の中の物理的な場所、あるいは市場そのものを指す言葉である。また、店や市場から商品を購入する行為を指す動詞としても使われます。私たちが「ショップ」という言葉を思い浮かべるとき、通りの向こう側にある、さまざまな商品を扱う小さな小売店**を思い浮かべるのではないでしょうか。世界では、ショップとは市場の中にあるショッピングセンターを意味します。

ショップ

ショッペというのは、ショップとは違う印象を与える言葉です。ショッペはショップよりも華やかな印象があり、貴族のような、あるいは本物のような印象を与えるためにショッペという言葉が選ばれています。だから、この喫茶店でコーヒーを買っても、高いコーヒーが期待できるのです。

Shoppeは中世英語に由来する言葉で、shopと同じ意味である。しかし、ある意味、古風で趣のある場所に見えるので、普通の言葉であるshopではなく、このスペルを選ぶ人が多いようです。

ショッピング vs ショッピング

ショップとショッピーの意味に差はありません。

-Shoppeは中世英語の綴りで、shopは現代英語の綴りです。

-いずれも小売店を指す。

-Shoppeを使うことで、本物感、貴族感を出し、このスペルを好きになってもらう。

-店頭の比較対象商品が、店頭より高価な場合があります。