\r\n\r\n
weatherとwhatは英語の発音では似ているかもしれないが、使い方や意味合いでは多くの違いがある。ある言語で発音が似ているが、綴りや意味が異なる単語を同音異義語という。weatherとwhatに違いがあるかどうかを見る前に、この2つの言葉について見てみましょう。Weatherは名詞と動詞として、whereは接続詞として使われる。さらに、weatherやwhetherを使ったフレーズもいくつかあります。
オックスフォード英語辞典によると、天気とは "熱、雲、乾燥、光、風、雨など、ある特定の場所と時間における大気の状態 "を指すという。つまり、天気という言葉は、その地域やエリアの気温や、降雨などの自然現象の起こりやすさを表現するために使われます。ある場所や地域の天気を表す言葉として、雨、風、そよ風、海、気温、摂氏、地震、洪水、雲、などがあります。
注目すべきは、weatherの前にdessy weather、rough weather、hot、coldなどの形容詞がつくことで、「dowy weather」「rough」「cold」などのフレーズがある。weather」「hot weather」「cold weather」。上記の様々な表現の中で、「悪天候」という言葉は特別な意味、つまり困難な状況・悪い状況を意味する。このため、「天気」という言葉が慣用句として使われることがある。
オックスフォード英語辞典によると、whereは接続詞として「疑いを表す、または選択肢の中から選ぶ」ために使われます。対策として、確率や可能性、場合によっては疑いを示唆する言葉として、What is a word used to suggest probability, possibility or in some cases, doubt.次の文中の "whether "の使い方を観察してください。
このプロジェクトに興味があるかどうか知りたい。
生きているのか死んでいるのか怪しいものです。
上の2つの文では、whetherの使い方が異なっている。最初の文では、可能性を示唆するために使われている。第2文では、whetherという単語で疑いを示している。
weatherとは異なり、whetherは慣用句としてあまり使われない。通常、「良いのか悪いのか」「東なのか西なのか」「儲かるのか損するのか」などの反意語と一緒に使われることが多い。
-Weatherとwhetherは同音異義語です。
-天気という言葉は、ある地域や地方の気温や、降雨などの自然現象の起こりやすさを表すために使われます。
-一方で、可能性や確率、疑いを示唆する言葉として使われるケースもあるのでしょうか。