テラーとホラーの違い

ホラーと恐怖は密接な関係にあり、その違いを見極めるのはやや難しい。特に、それぞれの用語の意味や含意を明確に理解していない場合は、注意が必要です。つまり、terrorとhorrorは、英語では似たような意味を持つ相互に関連した言葉なのである。また、この2つの言葉は文脈によって異なる意味を持つ。そのため、両者は同じ意味を持ち、同じように使えると考える人が多いが、それは誤りである。テロとホラーという言葉には違いがあり、今回はその点について説明します。どちらの感情も面白いので、作家や映画製作者は、ホラーとホラーを両方使って創作しています...。

ホラー vs ホラー

ホラーと恐怖は密接な関係にあり、その違いを見極めるのはやや難しい。特に、それぞれの用語の意味や含意を明確に理解していない場合は、注意が必要です。つまり、terrorとhorrorは、英語では似たような意味を持つ相互に関連した言葉なのである。さらに、この2つの言葉は文脈によって異なる意味を持つ。そのため、両者は同じ意味を持ち、同じように使えると考える人が多いが、それは誤りである。テロとホラーという言葉には違いがあり、今回はその点について説明します。どちらの感情も面白いので、作家や映画製作者は、ホラーと恐怖の両方を創作に使っています。ご存知のように、映画や本にはホラーという種類があるくらいです。

ホラーとはどういう意味ですか？

恐怖とは、何かが起こることを予期したときに感じる強い恐れのことです。恐怖は、生まれながらの恐怖と言うことができます。恐怖とは、大きな恐怖を目前にしたときに感じる感情である。恐怖は、危険や脅威によって引き起こされるものです。例えば、ジャングルで突然、トラに遭遇したとき。恐怖とは、人が○○○に直面したときに感じるものです。恐怖は交感神経を活性化させ、闘争や逃走の準備をさせる。恐怖は全身で感じるものです。恐怖は、人が自分の身に起こることに恐怖を感じるので、ある意味、よりリアルなのです。恐怖とは、人がチェーンソーで自分を殺そうとするときに感じるものだ。

次の例をご覧ください。

誰もいない家で、ドアが軋む音がして恐怖を感じた。

この場合の恐怖は、話し手が怖がっているからである。しばらく恐怖を感じていた後、ノイズが発生すると、人は恐怖を感じるものである。

恐怖-ジャングルでトラを前にしたとき。

ホラーとはどういう意味ですか？

恐怖とは、恐れていることが実際に起こったときに感じる嫌悪感のことです。恐怖は、消化器系の恐怖と言い換えることもできます。人は、奇妙で恐ろしいものを見たとき、気分が悪くなったり、嫌悪感を抱いたりすることがあります。例えば、動物や人の傷に虫が入っているのを見たとき、私たちはショックを受けます。ホラーとは、自分の身の回りで起こっていることよりも、自分の身の回りで起こっていることに感情移入してしまうものです。ホラーとは、破壊の兆候を傍観者として見たときに掻き立てられる感情である。恐怖はもっと不穏で、心理的に嫌な感じがするものです。ホラーにはない、嫌悪感というものがあります。チェーンソーで殺される映画を見ると、ホラーを感じますよね。

この二つの感情は、ゴシック作家によってプロットや小説の中で十分に生かされている。作家は、読者の心の中にある**恐怖を視野に入れ、物語の中に**サスペンス**を描く。サスペンスになると、次に何が起こるかわからないという恐怖が心の中に湧き上がってきます。その事象が発生すると、恐怖という感情が恐怖となる。例えば、多くのホラー映画では、サスペンスを盛り上げた後に幽霊や超自然的な存在が初めて登場すると、観客は恐怖を感じるものです。そして、その生き物が殺したり、取り憑かれたり、やるべきことをやってしまうと、観客は恐怖に包まれるのです。

次の例をご覧ください。

男が妻を殴っているのを見て、ぞっとした。

このような行動は、話し手にとって不快であり、驚きであるため、話し手を威圧することになります。

ホラー - チェーンソーで人が殺されるのを見たとき。