有償→有償

有料と有料の違いは、言葉の受け止め方と、それぞれの言葉の意味に関係があります。私たちは皆、商品やサービスとお金を交換することを意味する paid という言葉を知っています。paid は実際には動詞 pay の過去形ですが、一部の人は pay の代わりに代替スペルを使い、それが正しいと信じています。そう、世界の辞書には載っていないが、paidの代わりにpaidという言葉を使う人がいる。この2つの言葉は別物なのか、それとも英語が母国語でない人の甘さなのか。詳しく見ていきましょう。

有料とはどういう意味ですか？

paidはお金と何かを交換するという意味です。paidの過去形はsayで、単語の過去形を表現していますが、動詞の過去形はいろいろな表現があります。つまり、payが彼のサービスや彼がくれる製品の対価として誰かに支払うことを示す運動の現在形だとすれば、paidはこの彼へのお金のやりとりの過去形ということになる。次の例を見てください。

普段は新聞代が1ドルなので、月末に業者に30ドル支払っています。

この表現によると、「支払った」というのは、新聞を買うために行商人にお金を払うことを指す。この場合、新聞は金銭と引き換えに使用される。つまり、payの過去形であるpaidはforです。

"月末に業者に30米ドル払っています"。

支払いとは何ですか？

Payedはpayの過去形ではなく、商品とお金を交換することを意味する。だから、もし誰かが「サムはスーツに400ドル払った」と書いたら、その人は間違った英語を使っていることになる。それは間違いありません。興味深いことに、この間違いを犯す人のほとんどは、英語のネイティブスピーカーです。これは、現在形の動詞に "ed "をつけて過去形にすることに慣れていることが一番の原因だろう。そのため、staked for stayのようにedを付けて過去形を表すことに慣れている人たちにとっては、paidを正しい過去形として過小評価するのは混乱を招くかもしれません。

paidは、paidという言葉が生まれる前の古い言葉だという説もあります。しかし、paidは使われなくなり、paidを使う人は無知と言われるようになった。

しかし、このpaidという言葉にはもう一つ面白い事実がある。実は、paid は pay の過去形ではありませんが、paid は動詞 pay の過去形、pay は pay の過去形、pay は line や line をゆるやかに出すという意味の pay の過去形なのです。以下の例を見てください。

弟がロープのもう一方の端をつかめるように、ロープを置いたのだ。

この文では、paidは、線や紐をほどくという意味です。つまり、この意味では、「弟がロープのもう一方の端をつかめるように、ロープを緩めた」ということになる。しかし、今は、この意味でも過去形が使われている。

"弟がロープの反対側をつかめるように、ロープを出した。"

有償と支払い済みの違い

-受け入れること。

-世界中の辞書がpaidをpaymentの過去形の正しいスペルとして認めている一方で、paidをpaymentの過去形として認めている場所や国はないのです。

-の意味です。

-商品やサービスとお金を交換することは、PAIDを意味します。

-Payedは別の意味で、つまりラインやケーブルをゆるやかに解放すること。

-過去形と過去分詞

-paidはpayの過去分詞と過去分詞です。

-Payedはpayの過去分詞で、線路やケーブルに関連する特別な意味である。

-しかし、現在では、線路やケーブルに関するものを含め、payのあらゆる意味において、過去分詞形のpaidが使われている。

paidは、商品とお金を交換することを意味するpayの過去形の略ではないのですが、意味はあります。しかし、現在ではこのような特殊な意味でもpaidという言葉が使われるようになりました。

1. Pixabayによる資金調達（パブリックドメイン）
2. フレックスドリームのロープ (CC by 3.0)