文と談話の大きな違いは、文は書き言葉であれ話し言葉であれ、ある概念の完全かつ絶対的な意味を与えるのに対し、談話は完全な定義や考えを与えるものではないことである...。
主な相違点
文章と談話の大きな違いは、文章は書き言葉であれ話し言葉であれ、ある概念の完全かつ絶対的な意味を与えるのに対し、談話は完全な定義や考えを与えるものではないことである。
センテンス vs. 発語
意味と意義が完全に一致する言葉の集まりを文という。意味を持たない言葉を総称して「言説」という。文は話し言葉と書き言葉の両方があるが、談話は息や隙間に制限された話し言葉の中にのみ存在する。
文法や構文の規則に従った、形式的で完全な思考を伝える音声を「文」といいます。一方、文法の規則に従わず、完全な思考を伝えられない非公式で不完全な話し方を談話といいます。
意味論の基本単位・構造を文と呼び、音声の最小単位を談話と呼ぶ。文は、ある言語の文法規則に従って並べられた一連の例文と定義することができる。逆に言えば、文法規則は談話に従わない。
文の中では、特定の文法的順序に従って、単語の位置は理解できるが、談話は短いフレーズ、個々の単語、不完全な文、省略、全文が混在した不完全なものである。
文章は物理的な出来事でも、目に見えるものでもない。一方、談話は、ある人がある状況下で使う言葉である。文中で使用される単語のグループで、何らかの声明、感嘆詞、問い合わせ、要求、命令などを表現することを目的としたもの。
比較表
| ジャッジメント | 言葉 |
| ある考えの全体の意味や思考を指す言葉の集まりを文という。 | 不完全な意味と不完全な思考を持つ少数の言葉を、言葉と呼ぶ。 |
| 構造 |
| 主語、動詞、目的語を含む | 主語、動詞、または目的語の欠落 |
| 文法の規則 |
| 文法のルールに従う | 文法のルールに従わない |
| 事業体 |
| 物理的な事象やイベントではない | 事業体 |
| T** |
| あまり具体的でない | 特定の人による、特定の時間の |
| 単語範囲 |
| できるだけ多くの完全なアイデアを伝える | 1つの単語、1つのフレーズ、または1つの節であることができる |
| 反転コンマ |
| 文中では使用しない | 単語での使用 |
| 事例紹介 |
| 私は学生です | "そうだな......学生" |
一文は何ですか？
文は、意味を表現するために使われる言葉の集まりです。言語学の基本単位であり、全体の視点を説明するための単位を「文」という。文法や構文の規則に従って、単純な人でも文章を理解できるようにする。
文は通常、主語、動詞、目的語から構成されるが、主語と主動詞が文中になければ、完全な考えを伝えることはできない。文には、基本的な主語と主動語の他に、句や従属節を含めることができます。
タイプ
- 単文：主語と動詞を含み、絶対的な意味を表す文を単文という。単純な文は独立文や主文とも呼ばれます。
- 複文：2つの独立節が並列接続詞でつながった文を複文と呼ぶ。i. "I am doing my homework," は独立節。"My brother is playing computer games," も独立節である。この2つの言葉は、"I was doing my homework and my brother was playing computer games. "という接続詞で結ばれています。
- 複文：主に独立節と1つ以上の従属節からなる文を複文と呼ぶ。i. "The teacher returned to class" は独立節である。"After hearing the noise "は従属節です。この複文の構造は、"The teacher heard the noise and returned to the classroom. "である。
発語は何ですか？
ポーズと呼吸の間に提供されるスピーチの一部またはセグメントは、談話として知られています。意味のある、しかし完全ではない思考を表現する一つの単語、節、不完全な文、句を談話と呼ぶ。
談話は話し言葉であり、書き言葉は許されない i. 例えば、ある人が聴衆の前に出てきて「こんばんは、皆さん、この州の高い**率**に関する事実をお話したいと思います ......まず数字からお話ししましょう......」と言ったとする。...あなたが認めるように"数字から説明します」は、2つのポーズの間に表現されるフレーズ、すなわち談話であることは明らかである。
話し言葉では、文法や構文の規則に従わないため、言説の間にカンマやフルストップがないものが見られる。そのため、話し言葉では文と談話を区別することは困難である。
例
- 二語文には、「ここを見て」、「紙コップ」、「マイボトル」などがあります。
- 不完全な文章だと、"Well, can you make ramen?" となる。
タイプ
- 参照談話：談話を支える情報を参照談話という。
- 情緒的談話：世間話や略語を含む談話を情緒的談話という。
- 表現的談話：話し手の気持ちや感情を表現する談話を表現的談話という。
- 対話型談話：二人の人間の間で交わされる言葉のやりとりで、社会的な結びつきが特に強調されているもので、これを対話型談話という。
- 取引的談話：何かを達成するために口頭で議論する談話を取引的談話という。
主な相違点
- 文章は完全な思考、アイデア、意味を伝えるものである。
- 文章というのは、完全に意味のある言葉の羅列であるのに対して、文は何らかの意味を表現するのが難しい。
- 文は主語と主動語からなるが、談話そのものはそれほど多くの言葉に縛られることはない。単語、フレーズ、不完全な、あるいは多少意味のある文章は、すべて談話として使用することができます。
- 文法規則は文の構造に従うが、談話は文法規則や構文規則に従うことはない。
- 文章は書くことも話すこともできるが、談話はコンマやフルストップを使うので、書くことはできないが、談話は必ずしもそれを使わない。談話とは、話し言葉の言語学である。
- 文章は物理的な存在ではない。一方、談話は特定の人、特定の時間、特定の感情と結びついた物理的な存在である。
- 文章には、表情、姿勢、身振りなどの特徴は含まれず、疑問詞、偽フリクション、フィラー、表情などを付加した談話をいう。
- 文は意味論の基本単位であり、談話は言語と話し言葉の言語学の最小構成要素である。
結論
文は言語や文章で完全な意味や考えを提供し、談話は言語でしか表現できない不完全な意味や考えを提供する。
