好奇心をくすぐるためだけに存在するウェブサイトはたくさんありますが、ローカライズされた言語もその一つです。

サイトにログインすると、画面いっぱいにカラフルな世界地図が広がります。このマップが具体的に何に使われるかは書かれていませんが、マウスでマップを行ったり来たりさせて、スピーカーの速度を上げてみてください。世界のあらゆる国を旅して、その国独特のアクセントを聞いてみよう!

このウェブサイトは、世界を旅する人の気持ちから生まれました。マイクロソフトの元エンジニアで、方言や言語に魅せられているDavid Ting。彼のバックパッカーの旅は、その両方を経験させてくれる。その結果、このサイトに興味を持ち、言語の百科事典として利用するようになったのです：。

私の夢は、このサイトが世界中で話されている言語や方言のウィキペディアになることです。

初めて訪れた方は、あまり現地の言葉の熱狂を知らないのではないでしょうか。多くの国語の方言がまだ抜けている。でも、クラウドソーシングのプラットフォームなので、少し時間をおいてみてください。

さて、世界の国をクリックすると、その国や首都の名前のユニークな発音を楽しむことができます。自分の国で試してみて、ボランティアがうまくいったかどうか聞いてみるのもいいかもしれませんね。

国名や首都、単語やフレーズなどは必ず用意し、紹介することができます。ナショナリズムを知るには、小さな音符のアイコンをクリックし、地図上で選んだ国の国歌を聴いてみてください。

クラウドソーシングなので、誰でも、どの国の録音でもアップロードすることができます。

Google翻訳の時代には、このサイトはちょっと立ち寄った程度だったかもしれません。しかし、この地味な努力は、数日の間にインターネット上で愛されるようになりました。現代のインターネット技術のおかげで、世界中のラジオ放送や方言、アクセントを聴くことができます。これが無償の文化教育だ!

ウェブサイト - ローカライズされた言語

また、どのアクセントが一番よく聞こえると思いますか？