方法1 方法1/2：内蔵水フィルターを交換する

1. 1 お使いの冷蔵庫の機種に合った新しいフィルターを取り付けてください。冷蔵庫の型番は、冷蔵庫の内側、または取扱説明書（ある場合）に記載されています。新しいフィルターを手に入れるときは、お使いの冷蔵庫に対応しているかどうかを確認してください。そうしないと、機能しない、あるいは合わないことがあります。冷蔵庫と同じブランドのフィルターを購入するか、お使いの機種に合ったサードパーティ製のフィルターを購入することができます。冷蔵庫のフィルターは、インターネットや家電量販店で購入することができます。冷蔵庫のフィルターは通常25ドルから30ドルです。

2. 2.フィルターコンパートメントを冷蔵庫の中に入れてください。冷蔵庫の基本情報からフィルターの位置を予測できる場合がほとんどなので、取扱説明書も必要ありません。スマート冷蔵庫：左上隅（最上段の棚の裏の場合もあります）フレンチドア冷蔵庫（冷蔵庫のドアが2枚、下の冷蔵庫が1枚）：冷蔵庫のドアの中、一番下の区画に並んでいます冷蔵庫・冷凍庫（全長ドアが2枚）：ほとんどのモデルで右上隅にあります。一部の機種（Kenmore 5175xシリーズなど）では、底面の収納部を確認してください。いずれの場所でもフィルター収納部が確認できない場合は、チップ引き出しの近くにある小さなダイヤルを確認してください。
3. 3 フィルター室のツメを押したり引いたりすると、フィルター室が開きます。手前のシリンダーの端にボタンまたはタブがあるかどうか確認してください。ツメを押したり引いたりすると、チャンバーが開き、古いフィルターが露出します。

4. 4 フィルタを反時計回りに回し、引き抜きます。フィルター本体を持ち、反時計方向に回して緩める。フィルターを1/4回転させ、慎重に手前に引いて取り外します。フィルターを回転させてもねじれない場合は、フィルターがまっすぐに抜ける可能性があります。フィルターを取り外した後は、捨てるかリサイクルしてください。フィルターを外すと水滴がつくことがあるので、フィルターの下に小さなタオルを敷いてください。

5. 5 新しいフィルターの端からシールを剥がします。新しいフィルターを箱から取り出し、片方の端にカバーを付けます。新しいフィルターのカバーを外し、冷蔵庫に接続されているポートを露出させます。また、フィルターの端にホイルが貼られているものもあります。フィルターにホイルがある場合は、必ずホイルを剥がしてから冷蔵庫に戻してください。

6. 6.新しいフィルターチャンバーを時計回りにねじ込みます。ポートの付いたフィルターの端を、フィルター室の穴に差し込みます。フィルターを水平にして、ネジ山を揃えてねじ込みやすくします。フィルターを時計回りに1/4回転させ、固定する。フィルターを取り付けたら、収納部を閉じて密閉します。フィルターがねじ込み式でない場合は、ポートをフィルターの端に押し込んで固定するだけです。

7. 7 上のランプが黄色または赤色の場合は、「フィルターリセット」ボタンを押してください。フィルターが交換されると、装置の近くにある「フィルターリセット」ボタンが黄色または赤色に点灯することがあります。新しいフィルターをセットしたら、ボタンを約3秒間長押しして、新しいフィルターを冷蔵庫に認識させます。ランプは消灯するか、青または緑に点灯します。ボタンが前面にない場合、冷蔵庫のドアの内側にある可能性があります。光の色が変化しない場合は、フィルターを取り外して元に戻してみてください。

方法2 方法2/2：冷蔵庫の底にあるフィルターを交換する

1. 1 お使いの冷蔵庫の機種に合った新しいフィルターを購入してください。冷蔵庫の取扱説明書、または冷蔵庫内の型番を確認してください。型番をメモして、忘れないようにしましょう。冷蔵庫に適合するフィルターをネットや家電量販店で探してください。適合しない場合は、フィルターが正しく機能しません。冷蔵庫に合うものであれば、ケンモア製のフィルターを選んでもいいし、サードパーティ製のフィルターを買ってもいい。フィルターは1個30ドル程度ですが、一度に複数個設置することで費用を抑えられる場合があります。

2. 冷蔵庫の底にあるダイヤルを反時計回りにはずす。冷蔵庫のドアの下のグリルにあるフィルターダイヤルの位置を確認します。ダイヤルを反時計回りに1/4回転させてロックを解除し、フィルターを完全に取り外すまで、冷蔵庫からまっすぐ引き出します。フィルター収納部の下に小さなタオルを敷いて、取り外しの際に水が垂れないようにします。補足：フィルターが左右どちらにもねじれない場合は、ノブの横にあるボタンを押すと、フィルターが外れます。ボタンを押すとフィルターが外れ、引き抜くとフィルターが外れます。

3. 3 ノブハンドルを新しいフィルターにスライドさせる。ダイヤルが古いフィルターの端をスライドする方向を確認し、ダイヤルをフィルターに対して垂直に押し引きして分離してください。新しいフィルターの端とダイヤルの溝を合わせ、しっかりと固定されるまでスライドさせてください。使い終わったら、古いフィルターは捨てるかリサイクルしてください。ダイヤルが下に落ちない場合は、ダイヤルがフィルターから飛び出すまで引っ張ってみてください。そして、新しいフィルターの端にダイヤルを押し付けます。

4. 4.新しいフィルターを冷蔵庫に戻し、時計回りに回してください。冷蔵庫に付いているフィルターの端を、「カチッ」と音がするまでフィルター室に押し込んでください。ダイヤルを時計方向に1/4回転させると、固定されます。フィルターが固定されれば、再び冷蔵庫のウォーター＆アイスディスペンサーを使用することができます。ボタンを押して古いフィルターを取り外す場合は、しっかりと固定されるまで押し込んでください。

5. 5 オレンジまたは黄色のランプが点灯している場合は、「フィルターリセット」ボタンを3秒間長押ししてください。冷蔵庫がフィルターの欠落を検知した場合、フィルターを交換すると、冷蔵庫にエラーが発生することがあります。装置の近くにある「フィルターリセット」ボタンを探し、3 秒間押し続けます。光は黄色やオレンジから緑や青に変化します。最近の冷蔵庫には、フィルターをリセットするためのタッチスクリーンメニューが搭載されている場合があります。光の色が変化しない場合は、フィルターを取り外して再度取り付けてみてください。

• 水や氷を新鮮に保つために、冷蔵庫のフィルターは6ヶ月ごとに交換しましょう。