第1部 1/3: 魚の移し替えについて

1. 1 リザーバーを探す魚は一時的に水槽で飼育し、その間は掃除や補充をする必要があります。そこで、適当な大きさのボウルや容器、バケツなどを探して、一時的な貯水池として使用します。石鹸で洗っていないボウルや容器を使う。石鹸の残留物は魚に害を与えるものが多いからだ。

2. 2 水を「熟成」させること。貯水槽で使用した水を熟成させて、温度とpHのバランスを均一化する必要があります。仮設容器に水を入れたら、一晩放置して適温にし、水に含まれる塩素を中和させます。もし、一晩熟成させるまで待てない場合は、この水を脱塩素剤で処理するのが賢明です。これらは、ほとんどの自治体や都市の水源に含まれる塩素レベルを中和します。一時保管タンクの水が常設タンクの水と同じ温度であることを確認する。また、魚が飛び出さないように水槽にフタをすることもできます。

3. 3 直射日光を避けてください。一時保管水槽は、窓際や明るい光の下に置かないようにしてください。これらの熱源から発生する熱が水温を上昇させ、魚に害を与える可能性があります。また、一時保管用の水槽は、子供や家族のペットが魚の邪魔にならない場所に設置するようにしてください。

4. 4.魚の手入れをする魚網を水槽からすくい上げ、一時的に真水を貯めておく水槽に入れる。大きなボウルを水槽として使い、魚が泳げるスペースを確保します。魚網を使って魚を容器から別の容器に移すときは、容器がしっかりとつながっていることを確認してください。そうすることで、魚が水から出る時間が短くなり、ストレスが軽減されます。または、小さくて清潔なボウルを使って魚を移すこともできます。ボウルに石鹸や石鹸かすがついていないことを確認し、角が滑らかな丸いボウルを選びましょう。使い方は、小さなボウルを水槽に沈め、魚を泳がせるだけ。魚を追いかけ回さず、気長に待ちましょう。そのため、魚がストレスを感じることがあります。

5. 5 魚を観察する。掃除の際は、仮設水槽の魚の様子にも気を配ってください。行動、色、活動量の変化を観察する。次のような兆候があれば、仮設タンクの水が熱すぎることを示しているはずです。過剰に活動すると、水面で「あくび」をしているような色に変化します（ただし、ラビリンスなど、このように呼吸をする魚もいます）。水が冷たすぎる場合、魚は次のような兆候を示すことがあります：底に不活性があると色が変わります。

第2回/第3回：水槽の餌をリフレッシュする

1. 1 汚れた水を取り除く。フィッシュボウルから古い水を流し込む。固形物がボウルから排水溝に落ちないように、ネットやふるい、こし器などを使う。また、庭や鉢植えに汚水を流し込むこともできます。

2. 2 固形物の洗浄を行います。ボウルについた砂利などの飾りは、ぬるま湯と塩少々でこすり洗いをします。メッシュのふるいに砂利と飾りを載せて、シンクでお湯で洗うと効果的です。一度、脇に置いて冷まします。

3. 3.ボウルを洗浄する。ボウルをぬるま湯と塩でこすり洗いをする。石鹸や洗剤の使用は、タンク内に化学物質が残留する可能性があるので避けてください。その後、ぬるま湯でボウルを十分にすすぎます。タンクに石灰が目に見えて蓄積している場合は、酢で洗浄した後、ぬるま湯でよくすすいでください。

4. 4.ボウルを静置する。ボウルを洗ってすすいだ後、20～30分放置する。これは、ボウルのガラスが洗浄やすすぎに使用した温水と接触して冷えるまでの時間を確保するためです。ボウルを室温に戻す時間を設けることで、魚が戻ってきたときにボウルが理想的な温度になっていることを確認することができます。

第3回 3/3：水槽に水を補充する

1. 1 固形物の中身を入れ替えます。きれいな水を入れる前に、砂利や飾りをきれいな水槽に戻してください。魚が環境の変化に惑わされないよう、すべて以前と同じように配置すること。

2. 2 ボウルにきれいな古水を補充する。処理済み、または一晩放置して常温になった水をボウルに入れる。脱塩素剤を使用する場合は、カーペットや家具に化学物質の臭いが残るので、こぼさないように注意してください。この場合も、塩素濃度が中性になるのを一晩待つのではなく、脱塩素剤を使用するとよいでしょう。その場合は、水温のバランスを確認してから水槽に戻してください。ペットや子どもがいる場合は、必ず水をかぶせるか、手の届かないところに置いてください。これにより、エージング中に水が汚染されないようにすることができます。

3. 3.魚を回収する。魚網や小さなボウルを使って、仮設水槽から魚をすくい上げる。魚にストレスを与えないよう、できるだけ早く移動させる。また、魚を落としたり、落下させたりすると、大けがをする恐れがありますので、注意してください。

4. 4.魚を元のボウルに戻す。水を張った水槽に魚を戻し、網やボウルを使って静かに水に入れる。

5. 5 魚を観察する。水槽の掃除中や掃除後の魚は、ストレスや環境・温度による体調不良を起こしやすいものです。ですから、魚を器に戻した後は、魚がきれいな環境にうまく適応しているかどうか、よく観察してあげてください。

• 魚を入れるのはやめたほうがいい。フィルターやヒーターが入るには小さすぎる。ベタも金魚も水槽とフィルターが必要です。鉢で飼う場合は、丘の上の小魚のようなものを選ぶとよいでしょう。
• 水槽の水を処分したくない場合は、汚れた水ではなく、ペットボトルのミネラルウォーターを使用します。
• 水換えは100％してはいけません。有益なバクテリアがいなくなり、魚が怖がらないようになります。
• ボウルに小さな砂利フィルターを入れて、水をきれいにする。
• 水槽の水を処理することで、魚にとってより清潔な環境を作ることができ、水換えの回数も減らすことができます。水処理については、専門家や近くのペットショップの人に相談してみましょう。
• 2週間に1度、水槽の水の25％を交換する。
• 魚を買いすぎたり、ボウルに入りきらない大きさの魚を選んだりしないように気をつけましょう。原則として、2ガロン（7.6リットル）の水に対して1インチ（2.5センチ）以上の魚がいないようにすることです。