忍耐と忍耐の違い

EnduranceとPerseveranceは似ているが、実はこの2つの言葉には重要な違いがある。我慢とは、痛みを経験すること、あるいは痛みから生還することです。しかし、忍耐とは、人生の中で痛みや苦しみを経験することではなく、そのような試練に立ち向かい、卓越性を追求することである。その意味で、持久力は個体の静的な動きに似ているが、忍耐力はそうではない。アクションが満載です。本稿では、「我慢」と「忍耐」の違いを詳細に明らかにすることを試みる...

決定的な違い - スタミナと忍耐力

EnduranceとPerseveranceは似ているが、実はこの2つの言葉には重要な違いがある。我慢とは、痛みを経験すること、あるいは痛みから生還することです。しかし、忍耐とは、人生の中で痛みや苦しみを経験することではなく、そのような試練に立ち向かい、卓越性を追求することである。その意味で、持久力は個体の静的な動きに似ているが、忍耐力はそうではない。アクションが満載です。この記事では、「我慢」と「忍耐」の違いを詳しく明らかにすることを試みます。

エンデュランスは何ですか？

まずは「我慢」という言葉から。オックスフォード英語辞典によると、enduranceとは、痛みや困難を経験したり、生き延びたりすることだそうです。それは寛容の一形態です。私たちの人生を振り返ると、痛みを我慢しなければならない場面もありました。これにはいろいろな理由があったのだろう。例えば、大切な人が亡くなった後、私たちはその苦しみや心の傷に耐えてきました。同様に不当な扱いや他人の悪事にも、私たちは耐えてきました。

持久力とは、個人が状況を受け入れ、耐えることができる資質と考えることができます。これは通常、状況に直面することではなく、むしろ状況を受け入れることを含みます。例えば、他人から虐待され、搾取されがちな人たちのグループを想像してください。このグループは、彼らの条件を受け入れ、彼らの立場を受け入れています。その結果、生活上のあらゆる苦難を我慢しなければならなくなる。

endurance」で動詞として、「stamina」で名詞として使われていることに注目です。

どんな苦難にも文句を言わず耐えてきた。

よくもまあ、我慢したものだ。

その忍耐力には誰もが驚嘆した。

彼らの人生には我慢しかない。

忍耐力は何ですか？

さて、ここで「忍耐」という言葉を詳しく見てみましょう。忍耐とは、困難や成功がないにもかかわらず、継続することを意味します。これは、人生において失敗に遭遇しても、あきらめずに目標に向かって努力するという考え方を生んでいる。忍耐は、もし私たちがそれを培うならば、私たち全員にとって大きな価値を持つ資質です。耐えるだけでなく、あきらめずに旅を続ける力を鍛えます。我慢と忍耐の大きな違いは、我慢が困難に耐えることであるのに対して、忍耐は困難を乗り越えて成功することである。

ここでは、この言葉が会話でどのように使われているのか、その例をご紹介します。

ここまで来たのは、まさに彼の忍耐力である。

彼女の忍耐力は、成功へと導かれています。