中位～中位

両者の最も一般的な違いは、前置詞は選択肢が2つの物または個人の間にある場合に使用され、中間前置詞は選択肢が2つ以上の物または個人の間にある場合に使用されることです。例えば、「あなたはDellとHPのコンピュータのどちらかを選ぶことができます」「私は映画館で友人の中にジェーンがいることに気づきました」という文章を考えてみましょう。最初の例では、2つの物体だけが関与していますが、2番目の例では、人々の集団が関与しています。実は、この2つの前置詞の文法的な理解としては、上記のような使い分けが最も一般的です。さらに、middleは主に前置詞として使われる言葉ですが、middleを副詞として使うこともあります。

この2つの間にどんな意味があるのでしょうか？

前述したように、前置詞 between は、2つの物や2人の人物のどちらかを選ぶ場合に使われます。しかし、これは必ずしも良いこととは限りません。文法家によると、前置詞betweenは異なる物や場所を選ぶときに使うことができるそうです。この文章を見てください。

フランシス、ミラー、ロジャーの3つの病院から選んだのだ。

病院」という言葉は別物として考えなければならない。

フランス語、イタリア語、ラテン語の類似性は明らかである。

あなたと私の問題です。

最初の文では、フランス語、イタリア語、ラテン語は別々の言語であり、2番目の文では、「あなた」と「私」は2つの異なる個人である。

注：標準英語では、「between you and me」と言うのは間違いであることを覚えておいてください。正しくは「between you and me」です。その理由は、between のような前置詞の後には her, me などの目的代名詞が続くべきですが、between の後に主語代名詞が続くのは正しくないからです。ですから、（主語代名詞を使って）between usと言えば、それは間違いです。between usと言えば（目的代名詞を使って）正しいです。

真ん中とはどういう意味ですか？

前置詞middleは古英語に由来し、2つ以上の物や人を選ぶときに使われる。また、選択肢をグループや集団として認識する場合にも、前置詞が使えると言えるでしょう。例として、この文章を見てください。

この問題は、人々の間に波紋を投げかけている。

ここでいう「人」は集団的な意味で使われており、個別のものとして解釈してはならない。

間と間の違い

-前置詞betweenは2つの物や人が関わる選択肢に、前置詞betweenは2つ以上の物や人が関わる選択肢に使われます。

-次の文章を見てください。

ヘリコプターは民家の間に墜落した。

この場合、家屋は別棟として扱われたので、どの家屋も打たれていないと推定できる。 という判決なら

民家の間にヘリコプターが墜落。

影響範囲は家屋の大まかな位置と考えられ、この場合、家屋が影響を受けたかどうかの疑義を生じさせることになります。

-前置詞は、選択肢をグループや集団として考えるときに使うことができます。