調查與審訊
雖然偵探劇的粉絲們對調查和審訊這兩個詞很熟悉,但如果有人讓他們說出調查和審訊的區別,他們可能會一無所獲。這尤其是因為,這兩個詞聽起來很相似,儘管我們中的一些人可能對每一個詞都有基本的理解,但仍有混淆的餘地。但是,偵查與訊問在性質上各有不同。事實上,訊問屬於偵查的範疇,是偵查的一個組成部分。讓我們檢查一下它們的定義,以便區分這兩個術語。
什麼是調查(investigation)?
字典將調查定義為調查某事或某人的行動、調查的過程或為發現事實而進行的系統的調查或檢查。在法律上,特別是在刑事司法程序中,它被定義為研究用於識別、搜查和證明罪犯或罪犯有罪的事實。因此,偵查就是一個對犯罪現場進行仔細研究、考察或者收集證據,分析、確定犯罪嫌疑人的動機和方法的過程。這是通過各種各樣的任務來執行的,即審問證人、訊問嫌疑人、通過法醫檢查採用新的科學技術、搜查房地以及審查財務和其他有關文件。通常,執法當局,如警察、軍隊或其他情報單位,收集信息和/或證據,以確定是否確實發生了犯罪。他們確定罪犯的身份並逮捕此人,當然,還要提供足夠的證據,以確保在刑事審判中對罪犯定罪。
進行調查有點複雜;它需要根據事實來逮捕犯罪嫌疑人。因此,調查人員對案件的想法或感受,甚至他們的判斷都是無關緊要的。他們只需經過訓練,就可以收集更多與此無關的信息。鑑於信息量巨大,確定每一條信息相關性的時間有限,這一點很困難。此外,當局還必須確保以正式和有系統的方式進行調查,遵守所有程序規則,併合法獲取證據。如果不以這種方式進行調查,任何針對罪犯的證據或信息都不會在審判時被接受為證據。
什麼是審問(interrogation)?
訊問是指執法機關為了獲取口供或有用信息而對嫌疑人進行的口頭訊問。它通常是向涉嫌犯罪或間接參與犯罪的人提出的一系列問題。審訊是激烈的,因為向嫌疑犯提出的問題是嚴肅的。訊問的目的是尋找與犯罪有關的答案,填空或者尋找案件中缺失的環節。
如果一個人被逮捕並隨後被帶去接受審訊,他/她有權享有某些權利,例如在訊問期間有法律代表在場的權利。訊問是調查的一部分,因此應遵守與正當程序有關的某些程序標準和規則。如果當局不遵守正當程序或違反任何程序規則,審訊的結果,例如問題和答覆,將不能作為證據在法庭上接受。
調查(investigation)和審問(interrogation)的區別
調查和審訊的區別就很明顯了。偵查是偵查的首要概念,訊問是偵查的一個組成部分。
•調查和審訊的定義:
•調查是指研究用於識別、搜索和證明罪犯或罪犯有罪的事實。
•訊問是指執法當局為獲取口供或有用信息而對嫌疑人進行的口頭訊問。
•調查和審訊的概念:
•調查是收集信息和證據,以便發現與犯罪有關的某些事實。
•審訊涉及向涉嫌犯罪或間接參與犯罪的人提出的一系列問題。
•調查和審訊的例子:
•調查包括詢問證人、訊問嫌疑人、通過法醫檢查採用新的科學技術、搜查房地、檢查財務和其他有關文件。
•審訊的一個例子包括警察將一名涉嫌犯罪或與一名涉嫌犯罪的人聯繫起來的情況。警方將詢問並收集有用的信息。