旅行時一定要帶胃藥

我們仍然不知道是什麼讓我們在東京生病。但當四名tl80的員工本月一起前往那裡時，我們三人在不同的地點發現了不同的bug。對我來說，這意味著胃部不適和腹瀉，使我每晚6點就寢，無法享用美食。我很幸運東京有很多公共浴室。當我想買胃藥的時候運氣就差多了。...

我們仍然不知道是什麼讓我們在東京生病。但當四名tl80的員工本月一起前往那裡時，我們三人在不同的地點發現了不同的bug。對我來說，這意味著胃部不適和腹瀉，使我每晚6點就寢，無法享用美食。我很幸運東京有很多公共浴室。當我想買胃藥的時候運氣就差多了。

我會告訴你這個故事，但首先，去買些胃藥，Pepto Bi**ol，抗酸劑，任何能掩蓋你最常見旅行疾病的藥物。或者你旅行時經常需要的其他藥物，如果它比泰諾更複雜的話。把幾天的劑量放在你的手提箱裡。它們會持續一段時間。如果你帶著不熟悉的語言和/或藥物去旅行，你會想要它們。如果你不相信，繼續讀下去。

即使在谷歌翻譯和一些會說英語的藥店店員的幫助下，我還是很難在東京找到合適的胃藥。我買的第一種藥是。。。我想是宿醉療法吧？我只知道箱子上有個胃。我在東京市中心的一家便利店，那裡往往只有一個貨架端的藥品(藥店和超市有更多的選擇，但它們不那麼無所不在。）

我太尷尬了，沒法準確地向店員解釋我需要我的身體停止做什麼。這就是我在公共部落格上分享的個人細節。但她確實解釋過我想把這個和水一起喝。她沒有提到那是粉末。我把一劑倒進一瓶水裡，砰的一聲。它可能有用，但我想要更可靠的東西。

我在谷歌上搜索了“日本胃藥”，在“日本藥店必須購買的7種藥”上找到了一個中篇文章。第二個是“胃流涕的快速解決方案”。胃流涕是一種有名的有臭味的胃和腹瀉藥，在日俄戰爭期間廣受歡迎，它的名字最初的意思是“征服俄羅斯藥丸”（該品牌後來將它的意思改為“有效的露珠”）電視廣告都有相同的軍號。

這是一次有趣的文化體驗，但幾乎造成了更大的傷害，因為我透過谷歌翻譯相機的煙霧誤讀了劑量說明。我在一個下午吃了三次臭藥片，然後才發現你應該每四小時才吃一次。

所以我又在谷歌上搜索了一下，找到了Stoppa，一個更熟悉的感覺，如果歷史上不那麼豐富的話，解決方案。這一次我讀了英文說明：像Seirogan一樣，Stoppa是每隔幾個小時服用一次。斯托帕讓我度過了12個小時的航班回家，但只有一個小時左右的洗手間休息時間。坐在過道座位上的那個傢伙對我很有耐心。

我希望我有經典的Pepto Bi**ol咀嚼片，或者至少是Walgreens仿製品。不管是因為它們不太持久，還是因為FDA不在乎，你可以每小時服用一次。我知道怎麼處理這些東西；我的身體知道該怎麼做。我真希望有一把可以嚼。

我說你現在應該打包的原因是你下次旅行前不記得打包了。你會仔細考慮你在旅途中要做的事情，比如在雪地裡散步，游泳，或者為商務會議盛裝打扮。你不會把所有的雜事都想清楚的。”啊，還有什麼我能在街角商店買到的嗎？”你會說。防晒霜、牙膏和寬邊帽也是如此。但是醫學更複雜，在醫學中，當你出了問題時，它就很重要了。如果我記得我在旅行中總是胃不舒服的話，如果我提前準備好合適的藥，我在東京會有更多的樂趣。