在旁邊(beside)和旁邊(next to)的區別
Beside和next to是兩個介詞,用來描述物體或人的位置。這兩個介詞意義相同。beside和nextto之間的唯一區別是它們的正式程度;beside通常被認為比nextto更正式。
旁邊和旁邊是什麼意思?
As mentioned above, both beside and next to have similar meanings. They generally refer to the position next to or at the side of another object. Look at the image below – here, you can say that nuggets are next to potato chips. This is also implied by the sentence – Chicken nuggets are besides the potato chips. Thus, these two prepositi*** are equivalent meaning. However, beside is often c***idered to be more formal than next to.
這兩個介詞也可用於比較。例如,
在她旁邊,我覺得自己像個巨人。
在她身邊,我覺得自己像個巨人。
但是,需要注意的是,next to還有一個附加的含義,它不能被beside傳達。Next to有時用作“幾乎”的同義詞。例如,
我對我姑媽幾乎一無所知。
我對我姑姑一無所知。
在這個意義上,nexto不能被beside替換。
next和beside的一些示例
下面是一些在句子中使用beside和next to的例子。試著把這兩個介詞互換一下,看看這兩個介詞的意思是否有區別。
在我漂亮的姐姐旁邊,我看起來像個惡棍。
我把你的書放在扶手椅旁邊的桌子上。
這個度假村坐落在一個美麗的湖邊。
他不停地瞥了一眼坐在我旁邊的女孩。
我坐在他旁邊的前排座位上。
他們手牽手坐在一起。
我把戒指放在床邊的桌子上,但現在不見了。
你對自己的孩子幾乎一無所知。
在旁邊(beside)和旁邊(next to)的區別
- Beside和next to有相似的意思;都指某物側面的位置。
- Next to可以表示“差不多”,但“beside”不能在這裡使用。
- Beside被認為比next to更正式。