旅行者(travelers)和遊客(tourists)的區別

旅行者vs遊客...

旅行者vs遊客

旅行者和遊客都是去不同地方旅遊的人。不同的是，它們有不同的內涵，一個是比另一個更廣泛的術語。所有的遊客都是遊客，但不是所有的遊客都是遊客。

“旅行者”這個詞只是指旅行的人旅行本身意味著從一個地方到另一個地方，但通常意味著長途旅行。當你所做的一切都是去買雜貨的時候，把自己描述成旅行是不常見的。在英國和愛爾蘭，這也可能意味著一個人過著遊牧生活，總是從一個地方搬到另一個地方另一方面，“旅遊者”是一個非常具體的詞。這意味著有人臨時前往另一個地方只是為了享受新的地方。

當描述到其他國家旅行的人時，他們可以分為幾個類別。有些人因公出差，比如去開會。其他人去一個地方過境。例如，想從美國去**的人可能不得不在中國轉機。他們將前往中國，但這不是他們的最終目的地。還有一些人會去一些地方做慈善工作，比如在發生重大災難後幫助人們進行救濟和援助。最後一類是旅遊娛樂。這可能意味著從去另一個國家欣賞風景到去主題公園或旅遊陷阱。

遊客特別是那些去另一個地方消遣的人，而這正是旅行的主要目的。如果一個商人在旅行中花些時間去體驗他所在的地方的風景，那麼他就不會是一個遊客，因為這不是旅行的目的。一個為消遣而旅行並花費一些時間做一些商業工作的人將是一個旅遊者。

有些人把去某個地方消遣的人分為旅行者和遊客。根據這些定義，旅遊者是膚淺的人，他們更在乎吹噓自己身處一個地方，而不是真正體驗它；而旅遊者是開拓新路的人，他們透過去與旅遊者完全相同的景點，體驗到與一個地方更深的聯絡，但更深入。這是因為創造這個定義的人都是自我描述的旅行者。

旅遊業名聲不好。一些遊客會去一些地方，成為一個討厭的人。例如，在美國，Quileute保留地被遊客破壞，儘管這是一個極端的例子。其他人會表現得像遊客的刻板印象。然而，大多數遊客並沒有這樣做——只是聽到恐怖故事比聽到那些沒有做任何值得抱怨的事情的人要常見得多。儘管如此，由於這些人，有些人不想與“遊客”這個詞聯絡在一起，即使他們做的事情和遊客完全一樣。

可以說，這兩個詞的意思是出國旅遊的不同方式：遊客希望在“正常”的旅遊活動中度過美好時光，而遊客則透過體驗文化來獲得樂趣。這兩種心態都沒有錯，因為它們只是個人喜好。

總而言之，旅行者是去別的地方的人。遊客是到另一個地方去玩的人。然而，有些人不喜歡被稱為遊客，因為他們不想和過去行為惡劣的遊客聯絡在一起。

發表於 2021-06-23 05:16
閱讀 ( 15 )
分類：語言

你可能感興趣的文章

旅行(trip)和旅行(travel)的區別

trip和travel的關鍵區別在於trip是一個表示相對較短旅程的名詞，而travel是一個動詞，指的是人們在遙遠的地理位置之間的移動。一般來說，trip和travel這兩個詞有著相似的含義。然而，由於它們屬於不同的語法範疇，我們不能...

發佈於 2020-10-22 01:28
閲讀 ( 36 )

客人(guest)和遊客(visitor)的區別

...。例如，guest可以是酒店的客戶的同義詞，而visitor可以是tourist的同義詞。這些意義上的細微差別是客人和客人之間的主要區別。客人是什麼意思？根據上下文，名詞guest可能有幾種含義。客人可以參考 –被邀請到某人家裡做客...

發佈於 2020-10-22 12:56
閲讀 ( 50 )

揹包客(backpacker)和旅行者(tourist)的區別

揹包客(backpacker)和旅行者(tourist)的區別雖然揹包客和旅遊者都會去不同的國家，但揹包客和旅遊者之間有很大的區別。揹包客和旅遊者的主要區別在於他們的旅遊目的，揹包客到新的地方去體驗不同於他們自己的地方文化和...

發佈於 2020-10-23 15:16
閲讀 ( 44 )

目的地(destination)和吸引力(attraction)的區別

...ezn – Own work (CC BY-SA 3.0) via Comm*** Wikimedia “Paris printable tourist attracti*** map” By Tripomatic.com – Own work (CC BY-SA 3.0) via Comm*** Wikimedia img.centered,.aligncenter{display:block;margin:0 auto 24px}.gallery-caption,.wp-caption-text{font-size:14px;font-size:1.4rem...

發佈於 2020-10-25 09:31
閲讀 ( 54 )

酒店(hotel)和汽車旅館(motel)的區別

...麼是旅館(a hotel)？根據牛津詞典，旅館是一種在夜間為旅行者和遊客提供住宿、膳食和其他服務的場所。從定義本身，我們可以推斷，酒店是為旅行者和遊客，因此，他們有設施長期停留，而汽車旅館，通常是一個晚上的住宿...

發佈於 2020-10-25 12:23
閲讀 ( 64 )

旅遊業(tourism)和生態旅遊(ecotourism)的區別

...客通常不關心對環境和當地人的影響。 Image Courtesy: “Tourists in Munich at the Marienplatz, 2011” By High Contrast – Own work (CC BY 3.0 de) via Comm*** Wikimedia “Puerto Princesa Underground River” By Mike Gonzalez – Own work (CC BY-SA 3.0) via Comm*** Wikimedia ...

發佈於 2020-10-25 14:02
閲讀 ( 52 )

旅行(journey)和旅行(travel)的區別

...注意旅行和旅行的區別。旅行和旅行都用作名詞和動詞。travel一詞起源於中古英語，而travel一詞也起源於中古英語。此外，journeyer是一個名詞，它是journey一詞的派生詞。如果要在恰當的語境中使用這兩個詞，即旅行和旅行，就...

發佈於 2020-10-26 21:14
閲讀 ( 58 )

求助(resort)和酒店(hotel)的區別

...tel)？ A hotel is a place that offers you lodgings and meals. Pers*** who travel from one place to another place with a purpose will book into hotels. The purpose of their travel may be to attend a conference, a function, a wedding, or an official meeting or vacation. 不能在家過夜的人可能...

發佈於 2020-11-04 13:52
閲讀 ( 83 )