今年9月，亞馬遜釋出了最暢銷的KindlePaperWhite新版本。我們已經把我們的舊的和新的Paperwhite透過的步伐，以幫助您決定是否新的Paperwhite它是值得的。請繼續閱讀，我們將2012 Paperwhite與新版本進行比較。

介紹新款paperwhite

相關：如何越獄你的KindlePaperWhite螢幕保護程式，應用程式等

當亞馬遜在2012年釋出KindlePaperWhite時，他們竭盡全力。記者招待會、新聞稿、發給Kindle現任使用者的電子郵件，以及一場為期多日的亞馬遜頭版盛會，都確保了大家都知道鎮上有一款新的Kindle，boy是值得一看的東西：漂亮的外形、清爽的螢幕、輕鬆的眼睛背光，以及與以前Kindle機型相比的一系列改進都受到歡迎改進。

事實上，已經無處不在的Kindle在過去的一年裡以紙白色的形式佔據了電子書閱讀器市場的主導地位。毫無疑問，在任何方面，Kindle Paperwhite本質上是電子書世界的頂級掠奪者。有鑑於此，人們相當好奇亞馬遜宣佈推出新的KindlePaperWhite會帶來什麼。關於2012版的投訴很少，各款閱讀器的銷量仍然很旺，坦率地說，與平板電腦或智慧**市場不同，單色e-ink電子書閱讀器市場沒有太多的變化或創新。

Paperwhite顯然不需要徹底檢修，然後，它需要改進，而這正是亞馬遜提供的。讓我們來看看新的Paperwhite內外的新功能。

注意：我們的評論傳統上包括一節專門介紹新裝置的設定。Paperwhite的設定非常簡單，只需開啟它，選擇您的語言，根據本地時區進行更新，**Wi-Fi密碼，然後**您的Amazon登入名和密碼即可訪問和同步您的購買。因此，我們選擇跳過設定部分，因為它是一個非常簡單的自驅動設定。如果您對Paperwhite的設定細節有任何疑問，請參閱此處的亞馬遜快速入門指南。

形式和樣式

新的Paperwhite的外形與舊的Paperwhite完全相同（儘管透過工程的魔力，它確實從213克瘦到了206克）。不同於iPad迭代版，每一個新版本都需要剃掉一兩毫米，Paperwhite在各個方面都保持了完全相同的尺寸：一個適合Paperwhite 2012的箱子適合Paperwhite 2013。

這兩個單位之間唯一能在物理上觀察到的區別是徽章和商標。閱讀器前擋板上的銀色Kindle標誌字型更粗，間距更近；然而，這種差異是如此微不足道，如果沒有兩個並排的單元，你甚至不會注意到這種差異。

背部有明顯的生理差異。如果你像許多使用者一樣為你的Kindle使用一個案例，這個改變對你來說一點都不重要。不過，有不少新買紙質書的人（大概是那些讀**Kindle的人）抱怨過背面的變化：

曾經有一個相當低調，啞光Kindle的標誌，現在有一個更大和光澤亞馬遜標誌。雖然我們更喜歡舊的標誌，評論宣稱新的設計花哨和難看是有點誇張；新的設計幾乎不會阻止我們購買更新的Paperwhite。

新螢幕：更白，更亮，更平滑的照明

關於形狀因素已經足夠了。讓我們來談談電子書閱讀器中最重要的東西：螢幕。早期的kindle有一個沒有背光的電子墨水螢幕，它是一個淺灰色的黑色文字。

相關：如何從Kindle電子書中剝離DRM，以實現跨裝置的享受和歸檔

The early Kindles gave you the sense that you were reading a paper-like page, but there was always the feeling that the experience was digital, as it looked more like an electronic readout than a true printed page. The release of the Kindle Paperwhite last year went a long way towards increasing the resolution of the screen, moving away from the text-on-grey to a more text-on-white reading experience. In addition, the introduction of the backlit “lightguide” made it easy to read anywhere without a bulk add-on light.

Paperwhite 2013基於這些改進，儘管其中一些改進相當微妙。例如，亞馬遜聲稱新的Paperwhite對比度更高，顯示器的白色更亮、更白（藍色/灰**調更少）。將兩款車型並排進行比較確實可以發現，較老的Paperwhite（見較新車型的右側和下方）實際上有一點藍灰色：

改進顯示的其他元素很難分離，或者，如果可以分離的話，很難拍攝。當我們比較書籍中的插圖，看新的對比度和螢幕解析度是否有巨大的差別時，很難區分兩種顯示方式，因為兩者都提供了令人滿意的清晰度和清晰度。新的Paperwhite有一個明顯的改進，但很難拍攝，那就是重影的顯著減少。新的Paperwhite中的電子墨水比舊的Paperwhite中的要乾淨得多，而且鬼影線、插圖等幾乎不存在。

相關：如何將檔案、網站、漫畫和RSS源傳輸到Amazon Kindle

There is one area, however, where the improvement is so great that it merits heavy emphasis. Many owners of the previous Paperwhite, especially those who were early adopters and snatched up the new Kindles in the first few months of production, noticed that the backlighting wasn’t perfectly **ooth and had a sort of splotch-and-spotlight effect. It wasn’t glaringly obvious but, like noticing that one of the pickets in your front fence was unevenly spaced, you couldn’t unsee it once you noticed it.

事實證明，要拍攝原始白紙的不均勻光照是特別困難的，因為當你拿著它的時候明顯的東西在相機裡就不那麼明顯了。以下是兩款Kindle並排的照片，左邊是2013版，右邊是2012版。在照片中，對比度被稍微調整了一下，以重現舊款車型上的顏色投射和不均勻照明：

任何一個有照明問題的老白紙的人都會立刻認出底部的聚光燈。這並不可怕，但一旦你注意到它，你就無法在將來停止注意它。新的白紙完全修復了不均勻的照明和任何亮度的背光是完美的白色和光滑。在我們比較的兩款車型的所有特性中，這是迄今為止最受歡迎的改進。

最後的顯示變化是觸控式螢幕靈敏度的提高。我們有一種感覺，這一變化將是一個混合袋許多Kindle迷。一方面，螢幕更靈敏，對觸控的反應更準確。另一方面，螢幕反應更靈敏。有些使用者會對新的靈敏度感到滿意，有些使用者可能會對觸控式螢幕響應比以前更輕的觸控感到不安。

引擎蓋下：更快的處理器和改進的軟體

新的Paperwhite可能在更新過程中損失了幾克，但是與上一代相比，它內部的處理器是一個重量級的：新的1Ghz處理器比舊的處理器快25%，並承諾改進翻頁和渲染。它在那方面有效果嗎？我們翻開大大小小、影象厚重、無影象的書籍，前後翻動，開啟又合上，在目錄中來回跳轉，否則就以渲染速度來操縱文字；翻了這麼多遍，我們肯定能確認事情更快了。

相關：如何在Kindle上免費檢視圖書館的書籍

There’s no doubt that the new Paperwhite does in fact open books faster, move you through them more efficiently, and make accessing the GUI and otherwise manipulating books snappier. Honestly, though, this isn’t much of a selling point. Ebook readers aren’t tablets or **artphones, and while we appreciate any speed increase we can get, the act of reducing an ebook opening process from 1.2 seconds to 0.9 seconds doesn’t radically alter our reading experience. Compared to the vast improvements in the display and lighting, the processor increase isn’t as much a “Wow!” as it is a “Ehh, thanks for delivering what we’d expect in a product revision”.

然而，真正讓人眼前一亮的是改進後的GUI。當然，這很微妙，但是有很多因素使得使用Kindle更加愉快。一個值得歡迎的改進領域是書籤系統，它附帶了一個全新的功能，翻頁。

現在，您可以在文件中的任何位置新增書籤，只需單擊一下，就可以將書籤拉起來，甚至可以將它們作為縮圖引用。輕觸螢幕的上部以開啟選單，輕觸new bookmark（新書籤）圖示，您就可以為書本中的任何內容新增書籤。上面的照片顯示了我們在書中的兩個位置新增書籤的位置，並透過簡單的點選預覽了先前的位置（文字、插圖和所有內容）。

改進的書籤後面是改進的單詞查詢和Wikipedia整合：

不是以前的版本沒有字典和維基百科查詢，只是現在響應時間很快，訪問維基百科就在最前面。在那些時候，你沒有像概念或文化藝術品那樣去尋找一個詞，而且真正需要的是字典所能提供的更多。

除了改進的書籤功能外，還有一個奇妙的新功能叫翻頁。當你在閱讀一本書的時候開啟GUI選單時，你現在可以點選閱讀窗格的底部，在書中前後移動，幾乎可以看到你要移動到的頁面的全頁預覽。在引用了你想引用的內容之後，你可以關閉翻頁預覽，然後繼續閱讀。

使用電子書閱讀器時，書籤預覽和翻頁擦洗預覽的結合幾乎可以讓你的手指塞進書的前一部分。這是一個非常受歡迎的進步，如果你是那種喜歡跳回到參考以前的章節，圖表，或其他材料的讀者，這是值得的價格入場券本身。

承諾了什麼但還沒有完全兌現

像任何一家擁有值得稱道的營銷部門的公司一樣，亞馬遜也在Paperwhite的購買者面前留下了一些承諾。下面是一些承諾即將推出但尚未進入交付階段的特性。

Kindle FreeTime：FreeTime是kindlefire系列中一個相對較新的產品，為他們的平板電腦裝置提供家長控制。亞馬遜已經承諾，但尚未提供Paperwhite的免費時間，它為孩子們提供無干擾的閱讀、帶有徽章/獎勵系統的進度跟蹤和家長報告。我們會第一個承認我們是早期的科技領養父母，他們手中已經有了Kindle，但我們知道我們不是唯一的領養父母。我們希望儘早看到這個功能。

相關：如何輕鬆管理你的Kindle收藏

Goodreads Integration: The Kindle has had limited Facebook and Twitter integration for ages, but it’s lacked integration with one of the most well-matched social platforms around: Goodreads. The world’s most popular ebook reader and the world’s most popular book cataloging, ranking, and reviewing web site are really a match made in heaven. Why they didn’t include this sooner (and why we’re still waiting for the “COMING SOON” label to vanish from this one in the Paperwhite feature list) is beyond us.

雲收藏：Kindle上的收藏系統是垃圾已經不是什麼祕密了。這是半生不熟，從第一天開始，只是略有改善，原來的白紙。亞馬遜現在正在兌現“雲收藏”的承諾，這是一種將你的書組織成跨Kindle雲收藏的能力；你將在所有註冊的Kindle裝置和閱讀器應用程式上看到你的收藏和分類。我們已經厭倦了透過DIY來獲得體面的收藏管理！

我們知道我們不可能在我們想要的時候就擁有我們想要的一切，但是所有這些功能都已經有很長一段時間了，我們希望儘快得到它們。

好的，壞的，還有判決

我們有機會廣泛使用新的Kindle Paperwhite，我們把它交給挑剔的文人朋友和Kindle老手，我們在舊的Paperwhite和新的Paperwhite之間來回切換，直到它變得模糊不清。在所有的戳，戳，讀，我們準備報告。

好的方面：

• 新的螢幕與升級的對比度和光導是一個絕對的樂趣閱讀；螢幕質量是真正的問題，在電子書閱讀器，它吹出了所有其他電子書閱讀器螢幕（包括以前的Paperwhite的螢幕）的水。
• 亞馬遜越來越注重可用性和整合，帶來了豐厚的投資回報：包括升級書籤和新頁面清理在內的新GUI非常棒。
• 雖然翻頁率的略微增加和電子墨水更新速度的加快不足以搶先一步，但這是一個值得歡迎的升級。

壞的方面：

• Kindle市場上仍然存在著有特價/無特價的雙重性。雖然廣告不是那麼顯眼，但我們真的希望看到亞馬遜取消分層定價和額外的廣告。
• 如果你花100多美元買一件硬體，你需要一根充電電纜和一個充電器。拜託，亞馬遜，我們知道你指望我們已經擁有一個，並試圖降低成本，並有一個較小的環境足跡，但消費者期望一個充電器時，他們購買高價的專案。
• 這份承諾清單充滿了消費者真正想要的東西：兒童友好型Kindle控制元件和獎勵、更好的收藏管理和Goodreads整合。我們想要承諾的好東西！
• 考慮到電子書市場的性質以及亞馬遜如何構建Kindle商店，我們意識到最後一個問題是一個不合理的吹毛求疵，但我們真的很喜歡ePub支援。在此期間，我們將繼續轉換與口徑。

結論是：事實上，好的列表遠遠大於壞的列表；事實上，上面列出的壞的列表實際上只是我們希望Kindle現在做的事情的組合，並且沒有對它現在實際做的事情的批評。Kindle Paperwhite是去年推出的最好的電子書閱讀器，而新的Kindle Paperwhite則是對所有第一次成功的東西的完美重複，裡面隱藏著健康的升級服務。

作為一個消費者，這會給你帶來什麼？如果你有一個2012年KindlePaperWhite，很難證明升級是合理的。我們喜歡新的Paperwhite，但是如果你六個月前剛花139美元買了一個，那麼你真的沒有迫切的理由去買一個全新的（如果你能在Craiglist上以100美元的價格賣你的舊的，那麼我們就有話要談了）。如果你還在使用老款Kindle，比如觸控式螢幕或鍵盤（或者比它更老的），那麼升級的道路是很清楚的：新的Paperwhite是一款非常棒的電子書閱讀器，而僅僅是清爽、均勻的背光和柔滑的GUI就值得上Paperwhite之前閱讀器的升級成本。