什么是双重恩德德里？(a double entendre?)

双关语是一个具有双重含义的词或短语，其中一种含义通常是性的。当某人在看似无辜的句子中加入双重恩德，他或她被称为“制造双重恩德”这些笑话几乎和语言一样，是人类存在的一部分，而且它们还没有消失的迹象。考虑到许多语言中关于性活动的委婉语和俚语种类繁多，也有可能制造诸如“意外笑话”之类的笑话。。...

A double entendre, a phrase which has dual meanings where one is often sexual in nature, may be used in conversation by jokesters.

双关语是一个具有双重含义的词或短语，其中一种含义通常是性的。当某人在看似无辜的句子中加入双重恩德，他或她被称为“制造双重恩德”这些笑话几乎和语言一样，是人类存在的一部分，而且它们还没有消失的迹象。考虑到许多语言中关于性活动的委婉语和俚语种类繁多，也有可能制造诸如“意外笑话”之类的笑话。。

The English writer William Shakespeare was well known for using double entendres in his works.

因为双关语不是明确或明显的性笑话，所以这类笑话经常出现在理论上适合儿童的娱乐节目中，比如电视上的情景喜剧。年轻观众可能会觉得这些节目很有趣，但原因通常与成年人不同。说笑者也可能在礼貌对话中使用双宾语，他们可以为自己辩护，声称这句话纯属无辜，暗示性的解释是肮脏思想的结果。。

“entendre”一词是从法语借来的，意思是“解释或意义”法国人自己在讨论说英语的人所说的双重恩德卓时，更可能使用sens来表示“sense”。在任何情况下，双关语是一个更大的双关语家族，许多以痛苦的双关语而自豪的人在他们的剧目中有很多双关语。

理解一个双重主题意味着对这个主题有一定程度的了解；对于那些不理解这个笑话的人来说，当听众对一个明显无害的陈述发笑时，可能会令人不安。当然，我们有可能提出与性无关的双重目标，比如“寻找最佳游戏”，它可以指的是游戏动物意义上的游戏或活动意义上的游戏。然而，最持久的双重恩德是性的。。

对于学习文字史的学生来说，追踪双字母是相当有趣的。例如，莎士比亚在他的戏剧中使用了大量的双关语，这与伊丽莎白时代对淫秽材料的偏爱相一致。这些文字游戏会在一些令人惊讶的地方突然出现；例如，《圣经》将彼得称为“教堂矗立的岩石”，并引用了希腊语“岩石”一词，即彼得拉斯。

发表于 2022-01-16 01:05
阅读 ( 99 )
分类：人文

你可能感兴趣的文章

浮动(float)和双重的(double)的区别

...精度64位ieee754浮点数据类型。目录 1. 概述和主要区别 2. 什么是浮动 3. 什么是双倍 4. float和double的相似性 5. 并排比较-表格形式的浮点与双精度 6. 摘要什么是浮动(float)？浮点是单精度32位浮点。它是预定义的数据类型，由Java...

发布于 2020-10-19 09:19
阅读 ( 297 )

双重的(double)和双人房(twin room)的区别

...，这让人很困惑。让我们找出双人房和双人房的区别。什么是双人房(a double room)？首先，也是最重要的一点，尽管人们被误导了，因为双人房和双人房是同义词，但这些房间是根据入住率而不是其他设施分类的。一间双人房可...

发布于 2020-11-05 18:47
阅读 ( 390 )

双关语(pun)和双份(double entendre)的区别

主要区别双关语(main difference pun) vs. 双份(double entendre) 双关语和双关语是作家用来创造幽默的两种技巧。双关语和双字词的主要区别在于双关语是一种文字游戏，而双字词被认为是一种文学手段。双关语可以通过双关语和其他类...

发布于 2021-06-27 16:57
阅读 ( 374 )

双重的(double)和双人房(twin room)的区别

...o separate beds. This is the main difference between double and twin room. 什么是双人房(a double room)？双人间是可以容纳两个人的房间。双人房有一张足够两个人睡的大床。这张床通常是大床或双人床。双人房也可以有一张大床或特大床。双人...

发布于 2021-06-28 00:21
阅读 ( 565 )

内景(int)和双重的(double)的区别

...分配4字节，而double为数据分配8字节。覆盖的关键领域 1.什么是int–定义，功能2.什么是double–定义，功能3.int和double之间的区别–关键区别的比较关键术语 int，double，变量什么是内景(int)？一个主要的原始数据类型是int。分...

发布于 2021-07-01 17:36
阅读 ( 480 )

双重的(double)和长双人床(long double)的区别

...配8字节，long double分配12字节给数据。覆盖的关键领域 1.什么是双定义，功能2.什么是长双定义，功能3.双定义和长双定义的区别-关键区别的比较关键术语双精度，浮点，长双精度，变量什么是双重的(double)？ double是用于存储...

发布于 2021-07-01 17:37
阅读 ( 209 )

如何将法语动词“entendre”变为动词(conjugate the french verb 'entendre' ('to understand'))

Entendre是一个规则-re动词，遵循不同的、可预测的共轭模式。All-er动词在所有时态和语气中都有相同的共轭模式。一般来说，法语中有五大类动词：正则-er，-ir，-re；茎改变；而且不规则。正规法语动词中最小的一类是-re动...

发布于 2021-09-09 00:34
阅读 ( 254 )