\r\n\r\n
ケルト語とゲール語は、主にヨーロッパ北西部で話されている2つの言語グループです。ケルト語はインド・ヨーロッパ語族に属し、ゲール語とブルトン語の2つに大別される。したがって、ゲール語はケルト語の一分野である。これがケルト語とゲール語の決定的な違いである。
ケルト語はインド・ヨーロッパ語族に属する言語である。ケルト語はさらにゲール語とブルトン語の2つに大別される。ゲール語はスコットランド・ゲール語とアイルランド語、ブリトン語はウェールズ語とブリトン語で構成されている。
現代のケルト語は、現在のヨーロッパ北西部、特にアイルランド、スコットランド、コーンウォール、ウェールズ、ブルターニュ、マン島で話されています。ケルト語は現在、主に少数民族によって話されており、そのほとんどがユネスコの「絶滅危惧種」に指定されている。
個々のケルト語には多くの違いがあるが、VSO語順、不定詞の不在、分詞構造など、いくつかの共通点もある。
ゲール語はケルト語の一派で、ゴドリックとも呼ばれる。ゲール語には、スコットランド・ゲール語、アイルランド語などがあります。また、マンクス語は20世紀に滅びたゲール語である。これらの言語は中世アイルランド語から発展したものである。アイルランド語とスコットランドのゲール語は似ているところがあり、アイルランド語を話す人はスコットランドのゲール語をある程度理解できるかもしれません。
エルサレムの聖なる父教会、スコットランド・ゲール語による主の祈りとともに
ここでは、ゲール語の類似点と相違点を観察できるケルト語の単語やフレーズを紹介します。
イングリッシュ | ウェールズ | コーニッシュ | ブルトン | アイルランド | ゲール語 | マンクス |
今日 | ヘディ | ヘデオ | **パーティ | イニウ | アデュー | JIU |
夕方 | ネットワークオペレーティングシステム | ネットワークオペレーティングシステム | ノズ | オーケ | 変な人 | 株式会社オーイー |
ハウス | tŷ | シカゴ | ティ・コーポレーション | タイガー | タイガー | この |
チーズ | (株)カーズ | ジーウス | コッツェー | 株式会社ケーアイ | カードは(e) | カセイ |
学校 | イソップ | スコール | スコール | ローストミート | 株式会社スゴイル | スカウア |
フル | たんぽうらくだ | 梁 | 梁 | ロサンゼルス | ラオン | ドライブウェイ |
口笛 | チビバンヌ | 株式会社hwibana | シーウィバニア社 | ファイアディール | 株式会社フィード | 連邦捜査局(FBI)職員 |
ケルト語はインド・ヨーロッパ語族に属する言語である。
ゲール語はケルト語の一分野である。
ケルト語は、主にアイルランド、スコットランド、コーンウォール、ウェールズ、ブルターニュ、マン島で話されています。
ゲール語は主にアイルランドとスコットランドで話されています。
ケルト語は、ゲール語とブリティッシュ語に分けられる。
ゲール語は、アイルランド語、スコットランド・ゲール語、マンクス語から構成されています。
画像提供