褒め言葉 vs 補い言葉

褒めると何か変わるのか？彼女は私を褒めたのか、それとも褒めたと受け取るべきなのか？これはかなり混乱します。そのため、人はしばしば褒め言葉と補語を間違った場所で使い、まったく異なる意味を提示してしまうのです。結局、言葉を見るとき、「I」と「e」の違いしかない、と言えるかもしれません。しかし、この2つは同義ではありません。この2つの言葉は、意味が大きく異なります。complimentは誰かや何かを褒めたり感謝したりすることで、complementは何かを追加したり補足したりすることです。このことは、これらの言葉が2つの意味を持ち、同じように使うことができないことを強調しています。本稿では、この2つの用語の使い方の違いを強調しながら、例文で理解を深めることを試みる。

コンプリメントとはどういう意味ですか？

オックスフォード英語辞典によると、complimentは、賞賛や感嘆の表現です。形容詞は褒め言葉です。日常生活では、友人や家族を褒めたり、褒められたりすることが多い。例えば、「今日はきれいだね」と言うのは、褒め言葉です。つまり、人に憧れるということ。さらにいくつかの例を見てみましょう。

例えば、あなたが友人の歌を上手に聴いたとします。演奏が終わると、あなたはたいてい「美しい演奏だったね」「素晴らしい声だったね」とその人を褒めるでしょう。これらはすべて褒め言葉です。

別の例を挙げましょう。近所の人が新車を買って、初めてそれを見たとき、「美人だ」と言う。ここでまた、隣の人の新車を褒める。

"彼女は美人だ"

コンプリメントの意味は？

オックスフォード英語辞典では、補語を「何かを完成させるもの、改善するもの」と改めて定義している。何かを引き立てたり、補ったりすることを連想させる。この単語の形容詞は補語である。このことを、例を挙げて理解してみましょう。

ドレスに合わせた靴

この例では、話し手はその靴が完璧な感覚を与える、または完璧な感覚を与える、と言おうとしている。そうでなければ、ドレスの美しさが引き立ちます。ご覧のように、これは誰かや何かを褒めるのとは違うのです。また、別の意味で賞賛のオーラを放っています。別の例を挙げましょう。

このソースがこの料理を引き立てているのです。

この場合、ソースが料理の味を引き立てることを意味し、また料理との相性の良さを示す。つまり、補完は褒め言葉とは異なり、強化や追加を示すのです。

お世辞とコンプリメントの違い

-褒め言葉とは、賞賛や感嘆を表す言葉です。

-形容詞は褒め言葉です。

-補語とは、何かを完成させたり向上させたりするもの。

-Complementationは、何かと対になる、という意味もあります。

-形容詞は補語である。