主な相違点

AlternateとAlternateの大きな違いは、Alternateが他の物や人に代わる物や人であるのに対し、Alternateは第二の選択肢であり、第一の選択肢に代わることはできないことである。

代理 vs. オールタナティブ

代替品とは、他のサービスに代わる物や人のことであり、一方、代替品とは、代替品のない第二の選択肢のことである。

alternateの発音は/ɔːltɪまたは/ɒltɪで、一方alternateの発音は/ɔlˈnគtɒnɪ/となる。代替品の文字数は合計9文字、代替品の文字数は11文字です。

オルタネート」という言葉はラテン語から直接来ている。これに対して、「オルタネート」という言葉はフランス語を通して「異なる」という意味に訳される

alternateという単語は形容詞、名詞、動詞です。形容詞として "一日おき（の日）、一秒おき（の時間）"を意味します。形容詞として、"あるものが別のものに規則正しく続く "という意味もあります。名詞としては、代理人や代用品としての人を指します。動詞としては「順番に繰り返し発生する、実行する、行う」という意味です。また、「相反する2つの条件の間で繰り返し変化すること」という意味もあります。一方、alternativeという単語は形容詞であると同時に名詞でもある。形容詞として、「別の選択肢の可能性、利用可能性」を意味する。名詞として、"2つ以上の利用可能な可能性 "を意味します。

比較表

代理は何ですか？

オルタネートの語源はラテン語のalternusで、「交代する」という意味です。alternateは、形容詞、名詞、動詞の3つの意味を持つ単語です。形容詞として「（日を指して）一日おきに、（時間を指して）一秒おきに」という意味になります。形容詞として、"あるものが別のものに規則正しく続く "という意味もあります。名詞としては、代理人や代用品としての人を指します。動詞として、"順番に繰り返し起こる、実行する、行う "という意味と、"任意の2つの相反する条件の間で繰り返し変化する "という意味があります。

alternateの発音は/ɔːltɪ/または/ɒltɪt/です。オルタネート」という言葉は、フランス語の「alternate」ではなく、ラテン語から直接来ています。補欠の文字数は全部で6文字です。alternativeは11文字。alternateはcounterpartよりよく使われる。また、SFの世界でも使われています。SFには「オルターナティブ・ユニバース」という言葉がありますが、これは別の宇宙という意味です。また、道路標識や公文書などでも「オルタネート」という言葉が使われています。

その代替品を、元の物・人・場所の代用品と呼びます。そんな、もうどうしようもない代物なのです。つまり、オルタナティヴとは、オリジナルのオルタナティヴに対する代替案である。また、代替案は最終手段であるとも言えます。他のすべての選択肢が消えた後、1つの選択肢が残ります。

例

• "バスが故障したので他の交通手段を"
• この道路は土砂崩れで閉鎖されているので、別の道路が必要だ（形容詞として）
• 紅白
• "最初は面白いと思い、次にその状況に腹を立てたが、潜在的な影響に気づいたときにもう一つの感情がユーモアに戻った。"
• "交代で子供を見たり昼寝をしたり"

オールタナティブは何ですか？

オルタナティブの語源はラテン語のalternusで、交互に使うという意味である。フランス語で「異なる」を意味する言葉を通して翻訳されています。この第二の選択肢は、第一の選択肢を置き換えるものではありません。

代替案の発音は、/ɔːlˈtənətɪv/ または /lˈtənគtɪv/です。この選択肢には11文字が含まれています。オルタナティブという言葉は、形容詞と名詞です。形容詞として、「代替物の可能性、利用可能性」を意味する。名詞として、"2つ以上の利用可能な可能性 "を意味します。

代替という言葉は、第2または代替の選択肢を示す。それは、その「代替」対応と同じように、オリジナルを置き換えるものではありません。形容詞の代替は、フレーズでも使われます。代替医療」「代替ライフスタイル」という言葉です。これらのフレーズでは、通常または従来の慣習を超えたものを意味します。

例

• "城の扉を叩いてみるか" "代わりに壁をよじ登る方法もある"
• 「うちのドライバーは予想の2倍の金額を要求してきた。
• 「この道路は工事で閉鎖されています。
• 「車は高いから、他の交通手段を選んだ方がいい。
• "最後の手段は、自分たちに危害が及ばないように蛇を殺すことだった"

主な相違点

1. 代替とは、他のものに代わるもの、場所、人のことであり、オルタネートとは、最初のものに代わるものではない第二のもの、代替品のことである。
2. オルタネート」の語源はラテン語の「alternus」で、「交代する」という意味ですが、一方、「オルタネート」の語源は同じ「alternus」でという言葉があります。
3. オルタネート」という言葉はラテン語から直接来ている。一方、「オルタネート」はフランス語を通して「異なる」と訳されている意味
4. alternateは/ɔːltɪ、/ɒltɪ、逆にalternateは/ɔlˈtənគtɪv、/↪Ll25m_2C8↩tគnɪv/と発音する。
5. alternateの文字数は全部で9文字です。 逆にalternateは11文字入っています。
6. alternateは形容詞と名詞と動詞、逆にalternateは形容詞と名詞です。
7. 形容詞としてのalternateは、「（1日の）毎秒」「あることが規則的なパターンで別のことに続いている」という意味です。逆に、形容詞としては、"別の選択肢の可能性や有無 "を意味します。
8. 名詞としてのalternateは「2つ以上の可能性を持つ」という意味で、逆にalternateは「名詞の下位、代用として機能する」という意味です。

結論

Alternateとalternativeはスペルや発音が似ていますが、この2つの単語は互いに異なるものです。