重覆(repetition)和平行度(parallelism)的區別

重覆和平行可能是文學中一個棘手的領域。許多文學專業的學生髮現這兩種方法是相似的。然而，重覆和平行之間有著明顯的區別。重覆與並行的主要區別在於重覆更註重語義，而並行更註重語法。...

主差重覆(main difference repetition) vs. 平行度(paralleli**)

重覆和平行可能是文學中一個棘手的領域。許多文學專業的學生髮現這兩種方法是相似的。然而，重覆和平行之間有著明顯的區別。重覆與並行的主要區別在於重覆更註重語義，而並行更註重語法。

什麼是重覆(repetition)？

重覆是一種修辭手段，涉及到同一個詞，短語或句子的重覆。這種裝置，用於散文和詩歌，增加了重點和權力的文學作品。重覆也是確保聽眾記住故事的好方法；這就是為什麼許多演說家使用重覆的技巧。

重覆可以根據重覆的結構分為不同的型別，每種型別都有不同的名稱。下麵是這些型別的一些例子。

回指：一個詞或短語在其後幾個分句或短語開頭的重覆。

“那是最好的時代，那是最壞的時代，那是智慧的時代，那是愚蠢的時代……”

（查爾斯·狄更斯的《雙城記》）

頓悟：每行結尾重覆同一個詞。

“親愛的波西亞，

如果你知道我把戒指給了誰，

如果你知道我給了誰戒指

會想到我給的戒指”

（莎士比亞著《威尼斯商人》）

同形詞：指回指和溢指的組合。重覆既是開始也是結束。

黃色的霧在窗玻璃上摩擦著它的背，黃色的煙在窗玻璃上摩擦著它的鼻口……”

（J。阿爾弗雷德·普魯弗洛克（T.S.艾略特著）

多義詞：重覆詞根相同但結尾不同的詞。

“危險是如何消沉和膨脹的，——在鐘聲的憤怒中消沉或膨脹”

（埃德加·愛倫坡著《鐘聲》）

重覆：將一行的最後一個單詞或短語作為下一行的第一個單詞重覆。

“山脈看起來像馬拉松——馬拉松看起來像大海……”

（拜倫勛爵著《希臘群島》）

什麼是平行度(paralleli**)？

平行性可以定義為兩個或兩個以上相同或等價的句法結構的併列，特別是那些表達相同情感並稍加修飾的句法結構。簡單地說，就是使用語法上相同或在結構、意義或聲音上相似的成分。它是透過使用其他修辭手段創造的，如回指、對偶、上位和反義詞。平行性要麼把相似的概念連線起來，要麼把對立的概念併列起來，以顯示它們之間的區別。下麵給出了一些並行性的例子。

不要問你的國家能為你做些什麼，而要問你能為你的國家做些什麼。肯尼迪

“我們靠得到的東西謀生；我們用我們所給予的來創造生活

越挫越勇

像媽媽，像女兒

概括戰爭就像概括和平。幾乎所有的事情都是真的。幾乎沒有什麼是真的(蒂姆·奧布萊恩隨身攜帶的物品）