主差重复(main difference repetition) vs. 平行度(paralleli**)

重复和平行可能是文学中一个棘手的领域。许多文学专业的学生发现这两种方法是相似的。然而，重复和平行之间有着明显的区别。重复与并行的主要区别在于重复更注重语义，而并行更注重语法。

什么是重复(repetition)？

重复是一种修辞手段，涉及到同一个词，短语或句子的重复。这种装置，用于散文和诗歌，增加了重点和权力的文学作品。重复也是确保听众记住故事的好方法；这就是为什么许多演说家使用重复的技巧。

重复可以根据重复的结构分为不同的类型，每种类型都有不同的名称。下面是这些类型的一些例子。

回指：一个词或短语在其后几个分句或短语开头的重复。

“那是最好的时代，那是最坏的时代，那是智慧的时代，那是愚蠢的时代……”

（查尔斯·狄更斯的《双城记》）

顿悟：每行结尾重复同一个词。

“亲爱的波西亚，

如果你知道我把戒指给了谁，

如果你知道我给了谁戒指

会想到我给的戒指”

（莎士比亚著《威尼斯商人》）

同形词：指回指和溢指的组合。重复既是开始也是结束。

黄色的雾在窗玻璃上摩擦着它的背，黄色的烟在窗玻璃上摩擦着它的鼻口……”

（J。阿尔弗雷德·普鲁弗洛克（T.S.艾略特著）

多义词：重复词根相同但结尾不同的词。

“危险是如何消沉和膨胀的，——在钟声的愤怒中消沉或膨胀”

（埃德加·爱伦坡著《钟声》）

重复：将一行的最后一个单词或短语作为下一行的第一个单词重复。

“山脉看起来像马拉松——马拉松看起来像大海……”

（拜伦勋爵著《希腊群岛》）

什么是平行度(paralleli**)？

平行性可以定义为两个或两个以上相同或等价的句法结构的并列，特别是那些表达相同情感并稍加修饰的句法结构。简单地说，就是使用语法上相同或在结构、意义或声音上相似的成分。它是通过使用其他修辞手段创造的，如回指、对偶、上位和反义词。平行性要么把相似的概念连接起来，要么把对立的概念并列起来，以显示它们之间的区别。下面给出了一些并行性的例子。

不要问你的国家能为你做些什么，而要问你能为你的国家做些什么。肯尼迪

“我们靠得到的东西谋生；我们用我们所给予的来创造生活

越挫越勇

像妈妈，像女儿

概括战争就像概括和平。几乎所有的事情都是真的。几乎没有什么是真的(蒂姆·奥布莱恩随身携带的物品）

重复(repetition)和平行度(paralleli**)的区别

定义

重复：重复同一个词、短语或句子的修辞手法。

平行是将两个或两个以上相似的句法结构并列在一起的一种文学手法，尤其是那些表达同一思想的结构。

重复

重复是指单词、短语或从句的重复。

平行是指结构的重复。

集中

重复更注重意义。

并行性更关注于结构。

类别

重复可以分为不同的组。

Paralleli** can be created using different types of repetition.

参考文献：

无边无际。”重复和平行。“无限的交流。无边，2015年7月21日。2016年2月18日从这里取回