漢密爾頓是審查迪士尼加；林曼紐爾米蘭達給兩個他媽的
漢密爾頓在其最初的百老匯咒語中使用了三個“操”的例子，但下個月即將上映的電影《迪士尼+》將放棄兩個“操”的用法，以安撫評級委員會和迪士尼。
**人林曼紐爾·米蘭達（LinManuel Miranda）週一宣佈，為了把這部電影帶到迪士尼Plus，他和他的團隊必須想出消除冒犯詞的方法。他們最後在“約克城（世界翻天覆地）”的“我他媽的又回來了”中禁用了“操”這個詞，並在“華盛頓站在你這邊”的歌詞“南方該死的民主黨共和黨人”中用創紀錄的刮痕報道了這個詞的另一個用法
今年2月，曼努埃爾還告訴《****》的凱爾·布坎南，如果他們必須“在這裡或那裡靜音一個詞，以達到最大的觀眾可能，我同意，因為你的孩子已經記住了原文”，他補充說，他沒有“認為我們剝奪了任何人的任何東西，如果我們靜音的f**在這裡或那裡我們的評級。”
曼紐爾在推特上說：“我真的做了兩次操，這樣孩子們就可以看到了。”。
曼紐爾指出，美國電影協會（MPAA）的評級委員會對某個詞的使用次數有嚴格的規定，比如“**，” 可以使用。技術上不止一個“**，” 一部電影應該被評為R級。迪士尼Plus對其同名流媒體服務上的內容有嚴格的規定，但PG-13以上的內容除外。
米蘭達所指的規則是非常真實的。美國電影協會（MPAA）修訂的分級規則規定，為了讓一部電影保持PG-13的分級，不能有一個以上的“操”字。這是因為“操”被視為一個“更嚴厲的性衍生”字。例如，一部PG-13電影可以有多個“bitch”的例子，但是因為“****”被視為一個帶有性色彩的詞，所以不能被多次使用。
“不止一個這樣的咒罵需要R等級。。。即使這些詞中只有一個是在性方面使用的。
這裡有點複雜-規則更像是一個指導方針。評級委員會可能允許不止一次使用“操”這個詞，這完全取決於上下文。以下是評級委員會如何描述其評判過程：
The Rating Board nevertheless may rate such a motion picture PG-13 if, based on a special vote by a two-thirds majority, the Raters feel that most American parents would believe that a PG-13 rating is appropriate because of the context or manner in which the words are used or because the use of those words in the motion picture is inc***picuous.
從本質上說，如果有問題的操被用於與***或性的方式，只有一個可以出現。然而，如果這些**被用來表達憤怒、沮喪，或者用於喜劇目的，而這些目的並沒有跨入性領域，那麼就允許有多個“操”。為了更好地瞭解情況，讓我們來看看雷德利·斯科特的《火星人》。
馬特·達蒙的馬克·沃特尼在《火星人》中突出地用了兩次“操”———一次是在給自己做手術之後，後來在電影中他又一次簡單地說出了一句“操火星”。這個詞在電影中又出現了幾次，一次是透過文字交流，另一次是達蒙清楚地說出了這個詞，儘管聽不見。儘管兩次在顯著位置使用這個詞，火星人還是獲得了PG-13的評級。這兩種情況都與***沒有直接關係，因此MPAA允許它避開R評級。對於戲劇版來說，收視率是至關重要的，因為收視率限制了有多少人可以看電影。
以上兩個例子都不是性的。米蘭達和迪斯尼很有可能會為保留它們爭論不休。在那裡’有足夠的先例包括和超越火星人。許多PG-13電影不止一部“**。” 這裡的潛在因素是有問題的工作室— 迪斯尼。
迪士尼的核心是一家兒童娛樂公司。迪士尼Plus的前負責人凱文·梅耶爾（Kevin Mayer）承認，人們在迪士尼Plus上“找不到比PG-13更高的東西”，儘管越來越多的**產品出現在這個平臺上。忠於這個品牌的一部分是讓電影和電視節目儘可能地對年輕觀眾友好。擺脫這兩個**可能a）安撫了MPAA評級委員會，b）讓迪斯尼覺得把漢密爾頓放在disneyplus上更舒服，而不是放在它一般的、更面向**的流媒體服務Hulu上。
這不是迪士尼第一次為其流媒體平臺審查內容。最近，迪斯尼發現自己在談話的中心使用怪異的毛皮看CGI覆蓋**在飛濺，湯姆漢克斯電影從1984年。迪士尼的一位代表當時證實，Splash的一些“場景”被“輕視編輯以去除**”，但他們沒有具體說明編輯的時間。迪士尼還刪去了其他片名中的詛咒語，並對Reddit等網站上的看門狗粉絲穩步追蹤的片名進行了其他小修改。
因此，雖然米蘭達說的沒錯，美國電影協會的評級委員會對“操”這個詞在電影中的使用次數有具體的規定，但這個案例似乎確實來自迪斯尼和美國電影協會。然而，這整個情況最好的部分，是米蘭達選擇離開的那個“操”。臺詞是“那是我的妻子你決定/Fuuuu-”，這是米蘭達選擇保留的所有他媽的，是迄今為止最**的。
- 發表於 2021-04-19 04:27
- 閱讀 ( 47 )
- 分類：網際網路
你可能感興趣的文章
新預告片：在高地，wework紀錄片，混凝土牛仔等
...匯戲劇（他還寫了另一個你可能聽說過的，關於亞歷山大漢密爾頓）。由朱棣文（Jon M.Chu）執導，他執導了《瘋狂有錢的亞洲人》（Crazy Rich Asians），預告片中有很多來自漢密爾頓的熟悉面孔，包括米蘭達飾演皮拉古阿的傢伙，...
神奇女俠1984和漢密爾頓的三大流媒體課程
《神奇女俠1984》和《漢密爾頓》是2020年最大的兩部電影——至少在流媒體方面是這樣。最近的第三方資料顯示，這兩個版本都吸引了大量使用者使用他們的流媒體平臺（分別是hbomax和disneyplus）。據研究公司Antenna的最新資料顯...
本週流媒體：保姆俱樂部和netflix上的老守衛，hulu上的棕櫚泉
如果你在週末看了漢密爾頓的電影《重演》，那就說我不是在評判你。完全。Polygon對電影中的音樂劇有著有趣的分析。 不過，如果你想從林曼紐爾·米蘭達公司（LinManuelMiranda&co.）那裡休息一下，想在本週看一些...
新預告片：基金會、漢密爾頓、勇敢的新世界
...錄片在視覺上確實令人驚歎。該劇明年某個時候首映。 漢密爾頓 終於到了：看看迪斯尼錄製的由林曼努埃爾·米蘭達主演的漢密爾頓和其他演員。這部電影將於7月3日上映。 欣喜若狂 《飛越月球》看起來像是Netflix試圖**一部...
本週流媒體：漢密爾頓在迪斯尼plus，我將在黑暗中消失，在hbo，和在netflix的武俠修女
...修女的系列片（是的，真的！）當然還有舒勒姐妹，來自漢密爾頓的安吉麗卡和伊麗莎。 我將在黑暗中消失（hbo，6月28日） 這部由六部分組成的紀錄片系列講述了已故作家米歇爾麥克納馬拉（Michelle McNamara）的非凡...
漢密爾頓將提前一年作為迪士尼獨家發行
迪士尼將發行熱播音樂劇《漢密爾頓》的錄音帶提前了一年多。它將於2020年7月3日上映，而不是原定於2021年10月15日上映的戲劇版，作為迪士尼Plus的獨家發行。 這對迪斯尼來說是一個巨大的進步。該公司實際上取消...
由於迪斯尼對內容的無限渴望，漢密爾頓正在影院和迪斯尼+
曼紐爾·米蘭達’漢密爾頓是百老匯有史以來最受歡迎的舞臺劇之一，現在它’它是龐大的迪斯尼文化帝國的一部分。據報道，迪士尼斥資7500萬美元購買了該劇的全球版權，其中包括在迪士尼+流媒體服務（Disney+streaming service）...
聽漢密爾頓，嘻哈音樂劇，會讓你對美國感覺更好
NPR首播了林曼紐爾·米蘭達的《漢密爾頓》，這本嘻哈的亞歷山大·漢密爾頓傳記是目前紐約最熱門的電影。由於財政、後勤和地理原因，很多人很難找到座位，所以這是個好訊息。 坦率地說，美國需要漢密爾頓...
觀看哈密爾頓說唱演員與根在賭嘻哈獎
...門的票，滿足打賭嘻哈獎的最佳傳統。 《漢密爾頓》的演員們在週二晚上與羅茨的《求愛》和《黑人思想》進行了合作，結果是歷史性的。這是百老匯第一次來賭，而且，說唱是關於歷史的。 ...
j、 艾布拉姆斯與漢密爾頓的創作者林曼努埃爾米蘭達一起創作了新的《星球大戰》酒館音樂
...意間提到了他最近的一次調侃，他說他已經與流行音樂《漢密爾頓》的創作者林曼努埃爾·米蘭達合作，為第七集**了新的酒吧音樂。...
