有了一毫米，Nexus7就證明瞭功能強大且輕薄的裝置仍然可以修複

谷歌新推出的Nexus7平板電腦在其圓滑的、特技驅動風格的外觀下擁有一些令人印象深刻的硬體，在某些方面足以與蘋果iPad比肩。但窺視裝置內部有一點特別值得註意：由於硬體設計趨向於更薄、更不易維護，因此裝置壽命更短，儘管新款平板電腦的厚度只有一毫米，但仍比最新的iPad更容易維修。...

谷歌新推出的Nexus7平板電腦在其圓滑的、特技驅動風格的外觀下擁有一些令人印象深刻的硬體，在某些方面足以與蘋果iPad比肩。但窺視裝置內部有一點特別值得註意：由於硬體設計趨向於更薄、更不易維護，因此裝置壽命更短，儘管新款平板電腦的厚度只有一毫米，但仍比最新的iPad更容易維修。

對於iFixit執行長凱爾·維恩斯（Kyle Wiens）這樣的可服務硬體倡導者來說，這一毫米是一個引人註目的話題。在《連線》雜誌最近的兩篇專欄文章中，他認為消費者和硬體**商開始考慮這些問題是至關重要的。否則，我們的一次性、不可修複的裝置有可能陷入越來越短的重覆消費週期——這不僅對我們的錢包有害，而且對環境、人權和我們的總體生活質量有害。

“薄裝置無法修複的概念是錯誤的”

如今，在Nexus7的拆解中，iFixit給谷歌新推出的華碩平板電腦打了7分10的“可修複性”分數——當然不是驚天動地的，但與最新的iPad相比，仍然意義重大，後者的得分只有2分10。Wiens和他的團隊引用了一個可拆式電池，幸好它沒有螺絲釘或膠水的限制，並且在裝置周圍放置了方便取用的有用的固定夾，他們的想法是，更輕的外形和更長的壽命不需要相互排斥。換言之，無論7英寸平板電腦是否註定要與iPad抗衡，它都有助於證明，除了目前短視的硬體設計趨勢之外，還有一種選擇——如果消費者繼續要求它的話。

“我認為薄型裝置無法修複的概念是錯誤的，”Wiens在iFixit觀看了帶有Retina顯示屏的“無法修複”Macbook Pro後對Verge說。當然，在討論不同硬體的可修複性時，需要考慮很多因素，比如螢幕尺寸和其他規格。但透過他的經驗，維恩斯確信，所有種類的消費技術都有這種潛力。

Wiens和iFixit teardown團隊提到了他們遇到的其他裝置，比如Kindle Fire（10分之8的修複分數，與功能強大的Nexus7和摩托羅拉Atrix相比，它們在設計上都為可維修部件騰出了空間。就連蘋果最近推出的macmini配置，在機身上方便地內建了手指固定裝置，似乎也在鼓勵自我修複。

但在可修複性方面的總體記錄仍然參差不齊。上個月，iFixit透露，蘋果選擇將RAM晶片直接焊接到上述視網膜顯示器MacBookPro的主機板上，此舉大大縮短了產品的使用壽命。在拆卸過程中，iFixit還發現了一個專有的SSD記憶體模組、專有的五葉螺絲和一個電池元件，它不僅危險地靠近觸控板精緻的帶狀電纜，而且物理地粘在內部。iFixit將該機器的可修複性評級為10分之1，這是它對產品的最低評級。

儘管如此，一場關於可修複計算機重要性的辯論仍在激烈進行，其批評者堅持認為，採用無法使用的硬體設計是不可避免的，否則就是“反消費者”。但如果像Nexus7這樣的產品能向硬體設計的更大世界說話，它們表明，也許未來並不那麼明朗，可修複設計的缺點是美觀的，可以忽略不計。”“當然有一些折衷，”維恩斯承認如果你想用一個可升級的RAM插槽而不是一個焊接的插槽，你通常說的是一毫米厚的一小部分。我的論點是，厚度稍微增加是值得的。”