火熱的kindle紙白色，電子墨水展望未來

eink的電子紙顯示器支撐著世界上許多電子閱讀器，包括亞馬遜廣受歡迎的Kindle系列。當然，這家公司的成功似乎會給傳統紙業帶來壞訊息——一個由數百年來數十億冊書籍和報紙組成的帝國。...

eink的電子紙顯示器支撐著世界上許多電子閱讀器，包括亞馬遜廣受歡迎的Kindle系列。當然，這家公司的成功似乎會給傳統紙業帶來壞訊息——一個由數百年來數十億冊書籍和報紙組成的帝國。

然而，臺灣的YFY集團，E Ink的母公司，在亞洲各地擁有造紙廠。

“在電子墨水出現之前，沒有人抱怨紙張。”

具有諷刺意味的是，eink的首席營銷官斯里·佩魯文巴（Sri Peruvemba）並沒有因此而消失。”在電子墨水出現之前，沒有人抱怨紙張。即使現在，人們也不會抱怨紙張。我們整個社會都發現了很多紙的優點。說報紙是競爭對手並不**，但這是事實，”他笑著說。

佩魯文巴並沒有錯：多年來，E Ink業務的主要競爭對手已經半途而廢，成為整合、停產、無利可圖或找不到付費客戶的受害者；高通公司陷入困境的Mirasol是最新推出的電子墨水替代品。相比之下，報紙已經存在了一段時間。令人驚訝的是，他甚至告訴我，這個行業還有創新。”紙實際上越來越好了，[YFY集團]也在紙上做很多獨特的事情。”

他告訴我他家裡的書架，裡面有一些實體書——電子墨水的天然獵物

不過，最終，佩魯文巴和他的同事們的任務是在其許多大本營市場正面交鋒，YFY的傳統業務將受到譴責。亞馬遜無疑是E-Ink最著名的客戶，如果說零售短缺是一個跡象的話，Kindle Paperwhite將成為另一個贏家。他告訴我，他家裡的書架上堆滿了實體書——電子墨水的天然獵物——和幾十臺使用他公司技術的電子閱讀器。我問他有沒有最喜歡的模特。”是的，但我不會告訴你，”他說。他對中立的承諾是可以理解的，如果不能令人滿意的話：E Ink展示了亞馬遜、巴恩斯（Barnes&amp；諾布林、索尼和其他幾十家原始裝置**商。

這些年來，電子墨水越來越好；將2007年的Kindle原版與KindleTouch或Paperwhite併排放置，您將看到解析度、對比度和翻頁速度的巨大改進。但是，就像電子紙的重新整理率一樣，它仍然很慢。例如，顏色在業界已經被取笑了很多年，但它從未真正出現過。從某種意義上說，顏色是電子紙的聖杯，是一個引爆點，它將使這項技術取代大量的教科書、印刷雜誌和其他視覺豐富的媒體，這些媒體目前依賴枯樹和數百萬加侖的墨水來表達自己的觀點。

實際上，eink已經推出了它的第一款商用彩色電子紙產品Triton，但它在電子閱讀器市場並沒有獲得太大的吸引力。佩魯文巴說，問題是色彩飽和度差：可以透過增大畫素來改善，但這對電子閱讀器不好，因此目前e Ink的目標是Triton公司的標牌市場。那麼，我們什麼時候才能最終看到商業上可行的彩色電子閱讀器呢？”“目前很難說，”他說在實驗室裡，我們得到了一些非常棒的產品。“與此同時，他註意到，中國、臺灣和俄羅斯正在進行一些使用彩色裝置的教科書試驗。”他們不是在尋找鮮艷的色彩或播放影片，而是在尋找電子紙的傳統優勢——低功耗。”

實用的彩色電子紙即將面世，但它可能還沒有面世

顏色不是電子墨水唯一的致命弱點。多年來，重新整理率有所提高（Peruvemba指出，這主要是由於控制面板的軟體發生了變化，而不是面板硬體本身），但即使是質量較差的LCD，重新整理率仍落後數英里。不管技術有多好，電子紙永遠不會取代高階、多媒體豐富的平板電腦中的液晶顯示器，但e Ink對此並不太擔心：透過併購，公司已經擁有了Hydis，這是一家韓國公司，在LCD技術方面擁有豐富的專利組合，尤其是獲得了蘋果顯示器供應商AU Optronics和夏普的許可。

是的，沒錯，eink從兩個最大的競爭對手那裡賺錢：一方面是老式的紙張，另一方面是高階的lcd。賭註已全部對沖。