尽管南部各州正在努力应对飓风哈维的余波和飓风厄尔玛可能带来的破坏，但炎热干燥的西部地区继续与劳动节后的大规模野火作斗争，这与其他任何一年都不同。大火造成家庭流离失所，房屋和财产被毁，高速公路和道路关闭，标志性自然区域和国家地标受到威胁。这是你需要知道的。

截至2017年9月7日的统计数据：

据美国国家跨部门消防中心称，加州、科罗拉多州、爱达荷州、蒙大拿州、内华达州、俄勒冈州、犹他州、华盛顿州和怀俄明州共有76处大火正在积极燃烧。蒙大拿州以21分和俄勒冈州以18分位居榜首。在这些火灾中，目前只有一起被控制。

近150万英亩的土地正在燃烧。超过一半的土地在蒙大拿和俄勒冈州。

成千上万的人已经从波特兰，俄勒冈州和蒙大拿州的米苏拉，到洛杉矶和许多小镇之间的家园撤离。

这些火灾产生的烟雾不仅阻塞了燃烧区域，而且正在穿越北美，一路进入大西洋，影响沿途数百万美国人的空气质量。火灾也给邻近的城市带来了灰烬，比如西雅图和波特兰。

大多数火灾是由雷击（和异常干旱）引起的，尽管有些火灾——如华盛顿的采石场火灾和哥伦比亚峡谷的鹰溪火灾——已被证实是人为造成的。

国家森林和风景名胜区受到了（并将继续受到）冲击

在蒙大拿州的冰川国家公园，斯普拉格大火吞没了历史悠久的斯佩里小屋，这座小屋是由北大铁路修建的，于1914年8月31日开放使用“我们很遗憾地通知您斯佩里小屋的损失，”业主在小屋的网站上写道我们感谢消防队员的勇敢，他们努力拯救了这座珍贵的建筑。”

公园里有104年历史的麦克唐纳湖小屋也受到了威胁，消防队员在酒店周围铺设了9000英尺长的洒水管线，以帮助营造防火通道。据**事故信息系统InciWeb报道，截至9月6日晚，斯普拉格火灾已控制35%，虽然空气质量较差，“局部浓烟正在导致火灾行为减少。”

约塞米蒂国家公园附近的铁路火灾继续威胁着塞拉利昂国家森林中2700年历史的巨型红杉。截至今天早上，InciWeb报道说，这场火灾已被控制了43%：“湿度的增加有助于整个夜晚火灾活动的减缓，然而，周末的天气趋势将转向更温暖和更干燥的温度。”

由于挪威山顶和锯木厂山脊的火灾，雷尼尔山附近70英里广受欢迎的太平洋顶峰小径已经关闭。据InciWeb报道，截至今天上午，火势仅被控制了8%，目前燃烧面积达4.3万英亩，并以中等速度向北移动，威胁着水晶山滑雪场。

9月5日，在华盛顿和俄勒冈州的哥伦比亚河峡谷，鹰溪大火蔓延了15英里，从穆特诺马瀑布蔓延到下游。《威拉米特周刊》昨天报道说，由于消防队员周一通宵奋战，包括一个有百年历史的小屋在内的这片地区一直处于安全状态，因此“穆特诺玛瀑布仍然是绿色的，大部分没有受到伤害”。

哪里有火，哪里就有烟

虽然浓烟可以帮助消防员抑制火焰，但它对居住和呼吸在附近的人有害，甚至在更远的邻近地区也有害。

疾病控制和预防中心（CDC）表示，野火烟雾风险最大的人群包括心脏或肺部疾病患者、老年人和儿童，并给出了以下降低风险的建议：

检查你住的地方的空气质量。环境保护署的AirNow.gov将根据您的邮政编码，向您提供从“良好”到“危险”的当前状况和每日预测，以及您是否应限制户外接触的建议，如果是，应限制多少。

请参阅当地能见度指南。”一些社区有监测器来测量空气中的微粒数量在美国西部，一些州和社区有指导方针，帮助人们通过他们能看到的距离来确定空气中是否有高浓度的微粒。”

如果你被建议呆在室内，尽量保持室内空气清洁。关上门窗，关上新鲜空气入口开空调，如果没有空调，可以到别处避难。

不要依赖防尘口罩进行保护。疾控中心说，在五金店发现的这种口罩是为了捕捉像锯末这样的大颗粒，而不是烟雾中的小颗粒。

美国环境保护署（U.S.Environmental Protection Agency）在其2016野火烟雾指南中提供了更多建议，从如何尽量减少车内烟雾到选择（和使用）合适的呼吸器。

火灾什么时候结束？

InciWeb估计了它追踪到的所有火灾的控制日期，大多数较大的火灾显示在9月底到10月初。然而，根据天气和消防能力的不同，这些日期可能会发生变化，是好是坏。