去年，当自然摄影师贾斯汀·霍夫曼（Justin Hofman）在印度尼西亚苏姆巴瓦岛（Sumbawa）的海岸线外浮潜时，他不知道自己会无意中发现一个可能是当今海洋垃圾危机的招牌人物：一匹挂在棉签上的小海马。

霍夫曼在Instagram上发布的这张照片现在是伦敦自然历史博物馆年度野生动物摄影师大赛的决赛选手。霍夫曼在帖子中说，他希望照片不存在。”“我希望这一幕不是每天都发生，就是这样，”他告诉《边缘报》我在全世界的水下呆了很多时间，到处都是垃圾、碎片和人类的排泄物。”

It’s a photo that I wish didn’t exist but now that it does I want everyone to see it. What started as an opportunity to photograph a cute little sea horse turned into one of frustration and sadness as the incoming tide brought with it countless pieces of trash and sewage. This sea horse drifts long with the trash day in and day out as it rides the currents that flow along the Indonesian archipelago. This photo serves as an allegory for the current and future state of our oceans. What sort of future are we creating? How can your acti*** shape our planet?
.
thanks to @eyosexpediti*** for getting me there and to @nhm_wpy and @sea_legacy for getting this photo in front of as many eyes as possible. Go to @sea_legacy to see how you can make a difference. . #plastic #seahorse #wpy53 #wildlifephotography #c***ervation @nhm_wpy @noaadebris

A post shared by Justin Hofman (@justinhofman) on Sep 12, 2017 at 8:28am PDT

霍夫曼说，他对海洋塑料污染问题的热情由来已久。他住在加利福尼亚州的蒙特利，但他是一家公司的探险队队长，这家公司带领全世界的人进行野外探险。他总是和人们谈论野生动物和保护问题。他告诉《边缘》杂志说，参加摄影比赛是一种让“更多的观众参与我多年来的对话”的方式。

霍夫曼照片中的海马只是海洋动物如何与塑料碎片相互作用的一个例子。每年，数以吨计的塑料垃圾进入海洋-碎裂成碎片，几乎随处可见，从海面到海底和偏远岛屿。塑料污染对海洋动物是危险的：鸟类和鱼类会因摄入过多的塑料而死亡，鲸鱼和鲨鱼等大型动物会被鱼网缠住而死亡。有人估计，到2050年，海洋中的塑料可能比鱼还多。

霍夫曼在印度尼西亚进行一次探险。他说，当他在浮潜时，潮水变了，水里开始充满各种各样的碎片——首先是藻类和木头，然后是塑料。他说，这匹大约1.5英寸高的小海马，先是拴在一片草地上，然后又抓住了Q尖。”如果你看这张照片，背景中实际上有一些白色的斑点。霍夫曼说：“那些白点实际上是塑料袋。”有很多垃圾。其实很恶心。水开始有味道了。”

拍这张照片时，他的索尼a7R II在Nauticam的房子里，这是一个偶然的时刻：霍夫曼用错了镜头——一个16到35毫米的广角镜头。海马太小了，用微距镜头会更好。但是随着潮水的流动，海马在跳跃，广角镜头实际上是一个优势。这使霍夫曼更容易在画面中描绘海马。”我永远也无法用微距镜头把这个东西框起来，”他说。

霍夫曼说，这张照片之所以受到如此多的关注，是因为它同时吸引和排斥人们。海马是可爱的，但它锁在一个Q-提示，提醒我们在这个星球上的足迹。这位33岁的选手说，他之所以把这张照片提交给比赛，是因为他希望“尽可能吸引更多的观众”。获奖者将在下个月公布，但他并不在乎这张照片是否获奖。他不会把它交给其他比赛。”“它完成了我想做的，”霍夫曼说我不在乎荣誉。”

作为一个自然摄影师，霍夫曼几乎总是拍摄野生动物或水下。他说：“最近，他的工作越来越以保护为主题。”“随着我的旅行越来越远，我看到了更多的变化，”霍夫曼说我意识到信息需要传达给那些没有机会去那里的人。我必须成为他们的代表。”