复仇(avenge)和报复(revenge)的区别
复仇是动词。报仇就是为了正义而惩罚一个错误行为。报复可以用作名词或动词。它更个人化，不太关心正义，更关心通过造成伤害进行报复。
根据dictionary.com，
复仇和报复都意味着对自己或那些人或事业造成的痛苦或伤害进行报复或伤害。这两个词以前是可以互换的，但直到现在它们表达了广泛不同的观点。报仇现在仅限于作为报复性的正义行为或为正当性辩护而施加惩罚：通过审判罪犯来为谋杀报仇。报复意味着为了报复真实或想象中的错误而造成痛苦或伤害；反身代词常与这个动词连用：伊阿古想报复奥赛罗。
对比图
复仇与复仇对比图| 复仇 | 报复 | |
|---|---|---|
| 定义 | （动词）作为报复性的正义行为而施加惩罚 | （名词）对真实的或察觉到的错误行为造成痛苦或报复。 |
| 同义词 | 辩护 | 报复、报复、复仇 |
| 反义词 | 原谅 | 宽恕 |
| 例子 | 我看到凶手进了监狱，为我父亲的谋杀报仇。 | 我想为我父亲的谋杀报仇，所以凶手和我父亲一样痛苦。 |
例子
她的父亲为她报仇，要求逮捕、审判并定罪，而她的男朋友则通过杀害该男子的妻子进行报复。
词典意义
复仇
动词（与宾语连用），a·venged，a·veng·ing。
- 报仇为…报仇或完全满足：为严重的侮辱报仇。
- 替他报仇：他为他的兄弟报仇。
同义词：辩护。
反义词：原谅。
相关表格
- 复仇，形容词
- a·veng·er，名词
- 副词a·veng·ing·ly
报复
动词（与宾语连用）
- 报复，报复为某人的错误而进行惩罚或补偿，尤指以怨恨或报复的精神：他为被谋杀的兄弟报仇。
- 为…报仇；惩罚；复仇：他为他哥哥的谋杀报仇。
动词（不带宾语）
- 报仇。
名词
- 报复行为；对伤害或错误的报复；复仇。
- 为了报复而做的事。
- 复仇的欲望；报复性。
- 报复或获得满足的机会。
相关表格
- re·venge·less，形容词
- re·veng·er，名词
- 副词re·veng·ing·ly
参考文献
- http://www.cliffsnotes.com/WileyCDA/Section/id-305408，文章ID-27423.html
- http://dictionary.reference.com/search?q=avenge
- http://dictionary.reference.com/search?q=revenge
- 发表于 2021-07-04 08:12
- 阅读 ( 274 )
- 分类：语言
你可能感兴趣的文章
报复(revenge)和复仇(avenge)的区别
复仇vs复仇 由于复仇和复仇是英语中许多意义相似但又不是同义词的词，要想准确地使用复仇和复仇，就必须知道复仇和复仇的区别。许多人认为复仇和复仇是同一个词，却把它们互换使用，这是一种错误的做法。复仇和复...
报应(retribution)和报复(revenge)的区别
报应与复仇 报应和报复的区别取决于法律所接受的和不被接受的。我们都很熟悉复仇这个词。事实上，它已经成为当今社会的一种现象。然而，报应有点模棱两可，而我们这些不在法律领域的人在试图界定它的时候是空白的...
公正(justice)和报复(revenge)的区别
正义与复仇 正义和复仇可以被认为是两个不同的词，在某些情况下是重叠的，因此，正义和复仇这两个词之间肯定存在一些差异。当两种观点都是错误的时，这两种观点都会被解释为错误的。我们采取正义和报复的行动，...
复仇(vengeance)和公正(justice)的区别
复仇与正义 复仇和正义是两个有着明显区别的概念，尽管大多数人在受到委屈时往往会混淆这两个概念。被别人委屈后，感到被背叛、愤怒和伤害，甚至报复，这是很正常的。根据情况的严重性，寻求报复或正义的需要也会...
facebook的新工具是否足以阻止复仇色情的传播？
... 复仇色情：一个日益严重的问题 ...
facebook希望你停止分享复仇色情
...推出一套新的工具，旨在帮助阻止人们在社交网络上分享复仇色情。复仇色情是一个日益严重的问题，人们分享前伴侣的亲密照片。因此，我们能做的越多越好。 ...
送给惊奇漫画《复仇者》粉丝的13件最佳礼物
...是，有大量的惊奇漫画商品提供，你如何找到完美的礼物复仇者球迷？我们已经为你缩小了范围。 ...
根据迪斯尼的说法，《复仇者：奥特龙时代》中是这样的
华特迪士尼电影公司发布了《复仇者：奥特龙时代》的官方概要，这是明年《复仇者》的后续版本。影片于2015年5月1日上映。 在下面的概要中需要注意的是：虽然大多数角色都和他们的超级英雄名字联系在一起，...
乐高制作了一套2996件的复仇者之盾直升机
《复仇者》的粉丝们不得不等到5月份《奥特龙时代》才能上映，但乐高刚刚宣布了一些可能有助于打发时间的东西。《华尔街日报》独家报道了基于第一部《复仇者》电影中的直升机的新场景，这是一部庞大的电影。这里的主...
加州成为第一个因经营色情网站而被定罪的州
... 博莱特的案子并没有根据加州的复仇色情法被起诉 除了运营UGotPosted，Bollaert还运营了一个独立的网站，允许受害者付费删除他们的照片。据***报道，博莱特收取高达350美元的图像删除，据说在这个过...
0 篇文章
