如果没有一种致命的冠状病毒在全球传播，我怀疑我们中的更多人可能会谈论我们所知道的另一种对生活的破坏：杰克·多尔西（Jack Dorsey）最近担任推特首席执行官的任期即将结束。

多尔西是推特的创始人之一，是推特的第一任首席执行官，2015年作为第四任首席执行官重返推特。在这段时间里，他一直是商界中较为非传统的领袖之一。正如尼克·比尔顿（Nick Bilton）在《公司早年史》（孵化Twitter）中所述，多尔西最初被迫离职，因为他花了太多时间做瑜伽和参加时装设计课程。

2015年，当他接替迪克·科斯托洛（Dick Costolo）重新担任首席执行官时，这也是不可能的。董事会最初表示，它将只考虑一名全职员工来管理公司。到那时，多尔西已经创建了第二个成功的企业，支付公司Square，并以首席执行官的身份领导该公司。但经过一番搜索，推特董事会——多尔西当时是该董事会的主席——最终选定了他，从那以后，他一直担任董事会主席。

这是一个艰难的任期。在多西担任首席执行官的大部分时间里，推特一直无利可图。它没有提供太多的产品创新，也没有获得显著的用户增长。与其他科技平台一样，它在2016年选举期间被俄罗斯有效利用。该公司已经做出了许许多多关于它最终可能会做什么的承诺，从用户之间相互骚扰的不屈不挠的问题开始，然后大部分承诺都没有兑现。

然后是股票价格的问题——不管好坏，所有首席执行官最终都要对这个指标负责。彭博社上周报道，自从他回归以来，推特的股价下跌了6.2%，而Facebook的股价则上涨了121%。

（多尔西还计划在今年某个时候前往非洲的某个地方，具体时间不详。这个人有很多事情要做！）

简言之，起诉杰克·多尔西并不困难，现在有人起诉了他。**投资者艾略特管理公司（Elliott Management Corp.）持有推特约4%的股份，目前已向该公司董事会提名了四名候选人，目标是取代多尔西（Dorsey）担任首席执行官。

在Axios中，Dan Primack认为Elliott的情况是：

- Dorsey only can devote part of his attention to Twitter, given that he also runs payments company Square (in which he has a larger financial interest). And this is only exacerbated by Dorsey’s plans to spend much of 2020 in Africa, to better understand the continent’s fintech revolution (i.e., something that is much more pertinent to Square than to Twitter).

- Twitter under Dorsey has experienced c***istent executive turnover and has repeatedly dropped the product innovation ball (particularly in mothballing Vine, which was TikTok before TikTok).

这是什么艾略特管理公司。？这是一家由亿万富翁保罗·辛格领导的对冲基金。2018年，Sheelah Kolhatkar在《纽约客》上介绍了他。Kolhatkar将这位歌手描述为。。。

one of the most powerful, and most unyielding, investors in the world. Singer, who is seventy-three, with a trim white beard and oval spectacles, is deeply involved in everything Elliott does. The firm has many kinds of investments, but Singer is best known as an “activist” investor, using his fund’s resources—about thirty-five billion dollars—to buy stock in companies in which it detects weaknesses. Elliott then pressures the company to make changes to its business, with the goal of improving the stock price. Elliott’s executives say that most of their investment campaigns proceed without significant conflict, but a noticeable number seem to end up mired in drama. A signature Elliott tactic is the release of a letter harshly criticizing the target company’s C.E.O., which is often followed by the executive’s resignation or the sale of the company. One of Singer’s few unsuccessful campaigns, to block a merger within Samsung, eventually led to the impeachment and imprisonment of the South Korean President after Singer’s opponents became so desperate to fend off his attack that they allegedly began bribing government officials. From the outside, it can seem as if Elliott is causing the drama, but the firm argues that it simply identifies preëxisting problems and acts as a check on the system.

Activist investing is controversial: critics believe that it can force companies to lay off workers and curtail investment in new products in favor of schemes that boost short-term profits, while proponents view it as a useful source of pressure on C.E.O.s to reduce waste and manage their companies more effectively. In the press, Singer and similar investors have been compared to vultures, wolves, and hyenas. Bloomberg has called Singer “aggressive, tenacious and litigious to a fault,” anointing him “The World’s Most Feared Investor.” Singer’s ventures have been c***istently successful, with average annual returns of almost fourteen per cent, making him and his employees enormously wealthy. The mere news that Elliott has invested in a company often causes its stock price to go up—creating even more wealth for Elliott. Singer has been deploying his riches in Republican politics, where he is one of the G.O.P.’s top donors and a powerful influence on the Party and its President. According to those who know Singer, in politics, as in business, he is intent on doing whatever it takes to win.

重申一下：世界上最令人恐惧的投资者现在有了杰克·多尔西。接下来会发生什么？

在短期内，员工和盟友已经团结在多尔西周围。周一，支持多尔西的内部讨论在推特上热火朝天，数十名员工在推特上贴上了“WeBackJack”的标签。特斯拉首席执行官埃隆·马斯克（Elon Musk）最近通过FaceTime在推特的年度员工大会上露面，他也在推特上表示支持，并表示多尔西有“一个好的[心脏表情符号]”

从长远来看，彭博社的马特·莱文（Matt Levine）推测，此举可能会促使更多创始人寻求双重投票权股票，以使他们与辛格等激进投资者隔绝。马克·扎克伯格（MarkZuckerberg）在Facebook上就是这么做的，后来埃文·斯皮格尔（EvanSpiegel）在Snap上也是这么做的。莱文指出，Snap的财务状况比推特差得多，投资者也不会因此承担任何后果，因为他们没有真正的法律资源

An Elliott-led ejection of a public-company CEO is not a pretty sight. (One CEO deposed by Elliott memorably commented that “when he began to research Elliott online, the experience was like ‘Googling this thing on your arm and it says, “You’re going to die.”’”) If you’re a public investor and you bought shares of Snap in its IPO, the experience might lead you to object to dual-class stock in future IPOs. But if you’re a tech founder and you watch Elliott wage an ugly proxy fight to get rid of Jack Dorsey for the venial sin of working half-days at his company, the experience might lead you to insist on dual-class stock in your own IPO. Twitter is a little bad, and its founder is in the crosshairs of big scary Elliott; Snap is worse, and its founders are fine because they had the foresight to prevent this. The whole point of dual-class stock is to protect tech founders from Elliott so that they can follow their bliss in a long-term visionary way!

但最有趣的问题是最难回答的问题，这就是中期的情况。也就是说：多尔西能活下来吗？Singer之前的首席执行官们的经历表明答案很可能是否定的。过去十年来，反对Twitter领导地位的理由是多方面的，而且是该死的，并且承诺未来一切都会变得更好，这对对冲基金来说并不像它在播客巡回赛中表现得那么好。

与此同时，至少有点奇怪的是，辛格现在正在采取行动，Twitter已经持续盈利，恢复了用户增长，并最终开始加快产品开发的步伐。我们仍然很容易证明Twitter能够而且应该比现在更大、更好——当公司最终开始扭转局面时，我们中许多在过去十年中一直关注Twitter的人感到惊讶，我们只是觉得这样说有点粗鲁。

但商业不是豆包，而“足够好”显然并不能为保罗·辛格带来好处。除非发生戏剧性的变化，否则杰克·多尔西似乎要为自己的生命而战。

推回

昨天我在时事通讯中写道：“今天，Facebook可以说是大多数人进入科技领域的切入点。在世界的一些地方，据说Facebook就是互联网本身。感谢我母亲写信问我，Facebook的运营规模是否比微软更大。事实上，我做到了。谢谢妈妈。

同时也向德鲁·哈维尔和艾琳·考克斯道歉，我们误认为他们是《****》的记者。事实上，他们是《*****》的杰出记者。

2020年选举的边缘指南

14个州在超级星期二初选中投票。当你们等待结果出来的时候，我邀请你们看看我们关于硅谷在大选前和大选后的几个月里所面临的风险的一揽子计划。从我们的主编尼莱·帕特尔（Nilay Patel）的这篇文章开始，谈谈我们为什么以及如何报道这场比赛。从这里，您可以看到四个关于技术行业面临的关键问题的“生活指南”：

• 马克纳·凯利正在为国会正在考虑的所有重大法案和其他立法提案提供最新指南。
• Zoe Schiffer保留着这本削弱加密的行动指南。
• Russell Brandom保留着这本关于所有大型州和联邦调查大型科技平台的指南。
• 我将这本指南保留在围绕第230条的辩论中，以及其他监管在线言论的努力中。

我们希望您在未来几个月内发现这些指南很有用，并将它们保留在书签中。在我们这边，我们会随时更新它们。让我们知道你的想法-如果你有其他指南的想法，请发送给我。

比率

今天的新闻可能会影响公众对大型科技平台的看法。

趋势：Pinterest将冠状病毒爆发的搜索结果限制在主流卫生组织的信息范围内。

趋势：谷歌正在向客户免费提供视频会议工具，以帮助他们在与冠状病毒爆发相关的强制性家庭工作订单中获得帮助。

爆发

大标题：

一位计算生物学家争辩说，华盛顿州可能即将看到案例中的爆炸(海伦·布兰斯韦尔/统计新闻）

国会山两党谈判代表正在接近一项75亿美元的紧急支出法案，以抗击冠状病毒。该法案可能在周二宣布，并在本周晚些时候在众议院获得通过，然后提交参议院(艾丽卡·沃纳（*****）

在会议方面：

• 翡翠城漫画展将如期举行，尽管人们对冠状病毒的传播越来越担心。该活动按计划于3月12日至15日在西雅图市中心的华盛顿州会议中心举行，引起了担心疾病传播可能性的人们的批评(托马斯·王尔德/吉奎尔）
• 安全公司卡巴斯基取消了春季会议。
• 取消西南偏南将是对奥斯汀经济的毁灭性打击——这有助于解释为什么它还没有被取消(丹·所罗门/德克萨斯月刊）
• 英特尔和TikTok是今天退出SXSW的公司之一，加入了Facebook和Twitter。

在旅游方面：

• 谷歌禁止员工进行国际旅行。
• Stripe鼓励员工在家工作，暂停商务旅行，不鼓励私人旅行，并因冠状病毒传播暂停Stripe办公室的访客(条纹）

疫情的其他地方：

Airbnb计划在2020年上市。但如果旅游市场继续与冠状病毒的传播作斗争，这些计划可能会被搁置(（奥利维亚·卡维尔/彭博社）

假疗法和冠状病毒阴谋论充斥着WhatsApp。该应用程序是加密的，因此很难阻止病毒性消息，因为即使是Facebook也无法始终看到他们所说的内容(托尼·罗姆（*****）

治理

⭐ 预计国会将于周三出台新的立法，迫使科技公司采取积极措施，阻止儿童在线性剥削，否则将面临失去第230条规定的法律保护的风险。《挣It法案》也被广泛视为阻止科技公司在其信息平台上使用加密的一种方式。这账单太糟糕了。《*****》的托尼·罗姆报道：

The industry has grown especially apprehensive about lawmakers’ latest political salvo, fearing it is unworkable and could pave the way for the Justice Department and other law enforcement agents to burrow into their networks, devices and services to aid their investigati***. Doing so could undermine end-to-end encryption, security technology that makes it so that only the sender and recipient of a message can see its contents.

On Tuesday, Facebook aired early doubts about the bill before it had even been released. The fate of encryption is critical for the company, given that its messaging service, WhatsApp, is secured this way, and Facebook aims to deploy encryption further across its chat tools.

风险资本家和科技高管表示支持温和派总统候选人，如迈克·布隆伯格（Mike Bloomberg）和皮特·布蒂吉格（Pete Buttigieg）（在他退学之前）。他们越来越担心伯尼·桑德斯的胜利，尽管他们的许多员工都在为他竞选(（内莉·鲍尔斯和艾琳·格里菲斯/****）

迈克·布隆伯格（Mike Bloomberg）在宣传**管制的广告上的花费远远超过他在德克萨斯州击败特朗普的能力。在一个深红色的州，这是一个令人惊讶的举动——但也显示了候选人如何使用微目标在Facebook上与不同的选民分享不同的信息(杰里米B。美林/石英）

美国**已经与蒂克托克接触，谈论政治上的错误信息。这家中国人拥有的应用程序在美国越来越受欢迎，并经常被用于分享政治迷因，尽管该公司试图不成为谈论政治的平台(阿尔弗雷德·吴（CNET）

Reddit被誉为有毒的谣言**者。但该网站已成为热情用户的一个不太可能的家，他们的目标是在虚假信息传播时发出呼吁(史蒂文·梅伦德斯（Fast公司）

Facebook删除了源自印度、埃及、俄罗斯、伊朗、缅甸和越南的参与协同不真实行为的账户网络。这条消息是该公司第一份关于协调不真实行为的月度报告的一部分。

哈佛大学教授Yochai Benkler说，右翼媒体生态系统与其他主流媒体截然不同，而且与世隔绝。这种不对称将在2020年发挥重要作用——但主要驱动力是大众媒体、商业和国内政治参与者，而不是俄罗斯人、Facebook、算法或机器人(Mathew Ingram/厨房（由CJR提供）

TurboTax的母公司Intuit刚刚以71亿美元收购了Credit Karma。据法律专家称，该交易引发了严重的反垄断担忧，因为Credit Karma是TurboTax的竞争对手。Facebook再次收购Instagram，但监管机构会注意到吗(Eric Newcomer/彭博社）

行业

⭐ Facebook表示，在今年晚些时候发布Calibra钱包时，除了Libra代币外，它还将支持现有的**支持货币。这将包括美元和欧元。这一举动被视为对Facebook自去年宣布Libra以来所面临的巨大监管压力的直接回应。以下是Alex Heath的信息：

The external Libra Association, which is made up of companies Facebook courted to help govern the project, intends to introduce a Libra token along with the collection of digital government-issued currencies, another person familiar with the plans said. Facebook is expected to emphasize the digital versi*** of existing government currencies in its own wallet.

Facebook has pushed the planned release of its digital wallet, dubbed Calibra, to October of this year rather than June as previously planned, the three people said. The wallet’s release will coincide with the launch of the digital currencies. The initial rollout of the wallet, which Facebook hopes to have available in WhatsApp and Messenger, could be restricted to certain countries based on the local currencies that it ultimately supports. Facebook’s new strategy could meet less resistance from financial regulators, who fear the social network’s influence over the direction of Libra.

制药公司越来越大胆地在Facebook上做广告。这种做法暴露了数据用于向消费者展示有关其个人健康的相关广告的方式上的漏洞(Nitasha Tiku/*****）

Facebook已经建立了一个机器人舰队来巡逻其数据中心。这项高科技计划可能会提高公司的利润，并有助于数据中心行业的革命，并可能导致一些工作岗位的流失(罗布·普莱斯（商业内幕人士）

一位乳腺癌倡导者说，她发现Facebook的隐私设置存在漏洞，可能使数百万人的健康数据面临风险。她向联邦贸易委员会提交了一份投诉，称Facebook有义务保护健康组织的成员名单，并且没有向用户披露所谓的脆弱性。这一漏洞已被堵塞(赖恩·普赖尔（美国有线电视新闻网）

为了使Messenger更轻更快，Facebook从头开始重写了该应用程序。新版本是30MB，不到其峰值大小的四分之一。它的代码也从170万行增加到360000行。

在《美国经济评论》（American Economic Review）上发表的一项新研究中，停用Facebook可以为参与者腾出60分钟的时间。它对改善他们的总体福祉也产生了微小但重大的影响(加州（纽波特）

WhatsApp今天终于在iOS和Android上推出了新的黑暗模式。在两种移动操作系统上进行了数月的beta测试后，WhatsApp黑暗模式将可供所有用户使用(（汤姆·沃伦/边缘）

最后。。。

让我们全力以赴结束这一天。

这里，来自《商业内幕》，是如何在不损坏屏幕的情况下清除智能**上的细菌。

在这里，从边缘，是如何使你自己的洗手液。

祝你今晚愉快。

跟我们谈谈

向我们发送提示、意见、问题和洗手液：[email protected]及[email protected].