据《综艺》杂志报道，Fortnite创作者Epic Games目前面临嘻哈艺人2 Milly的诉讼，他声称游戏开发商通过将其“Milly Rock”舞蹈动作转化为游戏内的表情游戏，从而骗取了玩家在消费真金白银后的收入。该诉讼于周三在加利福尼亚州地方**提起。

这起诉讼标志着对游戏行业普遍存在的挪用流行文化（如舞步和模因）并将其转化为虚拟物品**的做法的首次正式法律挑战。尽管其他开发者在过去也做过类似的事情——包括《魔兽世界》和《守望者》中的暴雪以及《命运》系列中的Bungie——Epic让Fortnite成为目前最受欢迎的游戏，也是业界最赚钱的游戏之一。这可以理解，它的目标更大(“米莉摇滚”舞蹈也出现在NBA 2K18中。）

2018年7月，Epic添加了一个名为“Swipe It”的表情游戏，该游戏基于艺术家2014年同名音乐视频中突出的“Milly Rock”。虽然Epic没有直接以游戏内货币v-bucks的价格向玩家**该表情，但它确实为购买该游戏10美元季节性战斗***附加组件的玩家保留了“刷卡”作为解锁表情。

“这不是史诗游戏第一次公然盗用非裔美国人天才的肖像。我们的客户伦伍德·斯基普·汉密尔顿（Lenwood'Skip'Hamilton）正在对Epic提出类似的索赔，因为他在《战争齿轮》系列视频游戏中扮演了一个受欢迎的“科尔·特拉恩”（Cole Train）角色。该公司合伙人赫克特（Pierce Bainbridge）在一份声明中表示Epic不能继续拿走不属于它的东西。”

Fortnite在所有平台上拥有超过2亿注册玩家，每月收入达数亿美元。与预付固定费用的游戏不同，Fortnite是一款免费的游戏，它的大部分收入来自于化妆用品，如服装和舞蹈表情。除了“刷它”的表情外，Epic还融合了流行的模因舞蹈，如floss舞蹈，以及著名音乐视频中的其他著名动作，包括合唱《像热一样扔它》（Fortnite中称为“Tidy”）中的Snoop Dog转动轮子的动作和BlocBoy JB的“Shoot”（Fortnite中称为“Hype”）。

2米莉决定提起诉讼之前，舞蹈和嘻哈社区的知名人士，包括说唱歌手Chance，表示担心Epic在未经黑人创作者许可的情况下有效地将其作品货币化。

早在三月份，演员唐纳德·费森（Donald Faison）就在推特上大声质疑，他是否应该就Fortnite的默认舞蹈作为他在这部流行的医学主题喜剧中扮演的角色寻求法律建议。

舞蹈动作是否有版权在很大程度上是一个已解决的问题；它们不能，因为这样做会在很大程度上抑制舞者的创造性表达。与小说、照片和电影不同，复制舞步几乎是任何人都可以完成的，流行舞步往往成为更大的所谓舞蹈作品的组成部分，这些作品受版权保护，正如这部优秀的内部视频分解所述。

换句话说，舞步就像文字或颜色。你不能为一个单独的作品，甚至连几个作品的组合都拥有版权（虽然你可以为标语打上商标），但事实上你可以为一个芭蕾舞作品拥有版权。

然而，Epic可能会发现自己处于未知的法律领域，因为它是如何采取流行的舞蹈动作并将其融入游戏的。正如《纽约》杂志的布莱恩·费尔德曼（Bryan Feldman）所指出的那样，米莉的诉讼似乎将关注Epic的创作过程，特别是使用受版权保护的音乐视频**游戏内表情动画的行为。

如果Epic创建表情的过程被证明相当于追踪，那么在法律上很难确定是否发生了侵权行为。追踪受版权保护的图像通常是不可接受的做法，除非你所做的只是为了自己的个人进步而练习。

“精确复制源图像可能是不合法的(例如，在不做任何更改的情况下绘制照片的真实感图形。）”Kiff Stahle写道，他是一名摄影师和律师，负责管理艺术家的JD博客这就是挪用。即使是用于非商业用途，也可能是不合理的使用，因为没有转换，并且您消除了摄影师为此目的授权其照片的可能性。”

Epic的动画过程在法律上是否公平地跟踪图像，特别是如果它只是使用视频的单个帧，这是一个悬而未决的问题。Epic也有可能使用穿着动作捕捉套装的专业舞者**一些表情，这将使任何法律论点都变得毫无意义，说Epic侵犯了Milly及其唱片公司的知识产权。无论如何，这场诉讼将是一场引人入胜的、可能开创先例的实验，证明版权法如何对待一种相对新的、未预见的数字创作类型。

Terrence Ferguson (aka 2Milly) v. Epic Games, Inc. by Nick Statt on Scribd