对北方的骚扰是英国国王威廉一世在英格兰北部进行的一场残酷暴力运动，目的是在该地区树立他的权威。他最近征服了这个国家，但北方一直有独立的倾向，他不是第一个不得不镇压它的君主。然而，他被认为是最残忍的人之一。问题依然存在：它是否像传说中那样残忍，历史记录是否揭示了真相？

北方问题

1066年，征服者威廉在黑斯廷斯战役中取得胜利，并在一次短暂的战役中使英格兰屈服，从而夺取了英格兰的王冠。他在一系列在南方行之有效的运动中巩固了自己的地位。

然而，北英格兰一直是一个更为狂野、不太集中的地方。在1066年的战役中，厄尔·莫卡尔和埃德温站在盎格鲁-撒克逊一边作战，他们一只眼睛盯着北方自治。威廉最初试图在那里建立自己的权威，包括带着军队四处奔走三次，修建城堡，留下驻军，但由于丹麦的入侵和从英国伯爵到下层的多次叛乱而失败。

绝对规则

威廉总结说，需要采取更严厉的措施。1069年，他再次率领军队前进。这一次，他参与了一场旷日持久的运动来控制他的土地，这被委婉地称为“北方的苦难”。

在实践中，这包括派遣军队去杀人、烧毁建筑物和庄稼、砸碎工具、夺取财富和破坏大片地区。难民逃离北部和南部，躲避杀戮和随之而来的饥荒。建造了更多的城堡。这场屠杀背后的想法是要确凿地表明威廉是当权者，没有人会向任何想造反的人提供援助。

为了进一步巩固他的绝对统治，威廉几乎同时停止了将他的追随者融入现有盎格鲁-撒克逊权力结构的尝试。他决定用一个新的、忠诚的统治阶级全面取代旧的统治阶级，这是另一个在现代会使他声名狼藉的行为。

有争议的损害赔偿

破坏程度有很大争议。一部编年史指出，约克和达勒姆之间已经没有村庄了，可能有大片地区无人居住。创建于19世纪80年代中期的《Domesday》一书可能仍然显示了该地区大面积“废物”破坏的痕迹。

然而，相互竞争的现代理论认为，在冬天仅仅三个月的时间里，威廉的军队不可能造成他们所造成的大屠杀。相反，威廉可能会在偏僻的地方寻找已知的叛军，结果更像是外科医生的手术刀，而不是一把粉碎的大刀。

征服者批判

威廉因其征服英国的方法而受到普遍批评，尤其是教皇。北方的痛苦可能是这些抱怨主要涉及的运动。值得一提的是，威廉是一个能够做出这种残忍行为的人，他也担心自己在审判日前的地位。对来世的担忧使他为教会提供了丰厚的资金，以弥补诸如恐怖袭击之类的野蛮事件。最终，我们将永远无法确定造成了多大的损失。

生命有序

也许最著名的描述来自Orderic Vitalis，他开始：

Nowhere else had William shown such cruelty. Shamefully he succumbed to this vice, for he made no effort to restrain his fury and punished the innocent and the guilty. In his anger he commanded that all crops and herds, chattels and food of every kind should be bought together and burned to aches with consuming fire, so that the whole region north of the Humber might be stripped of all means of sustenance. In consequence so serious a scarcity was felt in England, and so terrible a famine fell upon the humble and defenceless populace, that more than 100,000 Christian folk of both sexes, young and old alike, perished of hunger. (Huscroft 144)

历史学家一致认为，这里引用的死亡人数被夸大了。他接着说：

My narrative has frequently had occasions to praise William, but for this act which condemned the innocent and guilty alike to die by slow starvation I cannot commend him. For when I think of helpless children, young men in their prime of life, and hoary grey beards perishing alike of hunger, I am so moved to pity that I would rather lament the griefs and sufferings of the wretched people than make a vain attempt to flatter the perpetrator of such infamy. (Bates 128)

资源和进一步阅读

• 《诺曼征服：新导言》。皮尔森，2009年。
• 贝茨，大卫，征服者威廉。耶鲁大学，2016年。