谁是《罗密欧与朱丽叶》的主角？这两个有名无实的人物都扮演同样的角色吗？

通常情况下，故事和剧本都集中在一个主角身上，而其他的都是配角（其中有一两个对手）。在《罗密欧与朱丽叶》中，有些人可能会认为罗密欧是主角，因为他有更多的舞台时间，更不用说几场剑战了。

然而，朱丽叶经历了巨大的家庭压力，以及持续的内心冲突。如果我们把主人公定义为经历了最深层次冲突的角色，那么故事可能真的是关于这个年轻女孩的，她被自己的情绪所笼罩，陷入了英语中最悲惨的爱情故事。

以下是朱丽叶·卡普莱特一生中的一些关键时刻。每一段独白都揭示了她性格的成长。

第二幕第二场：阳台

在她最著名的演讲和她的第一段独白中，朱丽叶想知道为什么她生活中新发现的爱（或者是欲望？）被她的家族的宿敌蒙塔古诅咒。

这一幕发生在罗密欧和朱丽叶在卡普莱特的派对上相遇之后。罗密欧迷恋着，漫步回到卡普莱特的花园，一直走到朱丽叶的阳台。与此同时，朱丽叶走了出来，没有意识到罗密欧的存在，大声思考着自己的处境。

独白《众生》中有一句名言：

O Romeo, Romeo! Wherefore art thou Romeo?

这句话经常被误解为朱丽叶询问罗密欧的下落。然而，在莎士比亚的英语中，“为什么”的意思是“为什么”。朱丽叶因此质疑自己爱上敌人的命运。

然后她继续恳求，仍然认为她是孤独的：

Deny thy father and refuse thy name; Or, if thou wilt not, be but sworn my love, And I'll no longer be a Capulet.

这段文字揭示了这两个家族有着敌对的历史，罗密欧和朱丽叶的爱情很难追求。朱丽叶希望罗密欧放弃他的家庭，但也准备放弃她的家庭。

为了安抚自己，她解释了为什么她应该继续爱罗密欧，说名字是肤浅的，不一定构成一个人。

'Tis but thy name that is my enemy; Thou art thyself, though not a Montague. What's Montague? it is nor hand, nor foot, Nor arm, nor face, nor any other part Belonging to a man. O, be some other name! What's in a name? that which we call a rose By any other name would smell as sweet;

第二幕第二场：爱的宣言

后来在同一个场景中，朱丽叶发现罗密欧一直在花园里偷听她的忏悔。由于他们的感情不再是秘密，这对命运多舛的恋人公开表白了他们的感情。

以下是朱丽叶独白中的几句话和现代英语的解释。

Thou know'st the mask of night is on my face, Else would a maiden blush bepaint my cheek For that which thou hast heard me speak to-night Fain would I dwell on form, fain, fain deny What I have spoke: but farewell compliment!

朱丽叶很高兴现在是晚上，罗密欧看不出她有多尴尬，因为她打破惯例，让他偷听到她所说的一切。朱丽叶希望她能保持礼貌。但是，意识到为时已晚，她接受了这种情况，变得更加直截了当。

Dost thou love me? I know thou wilt say 'Ay,' And I will take thy word: yet if thou swear'st, Thou mayst prove false; at lovers' perjuries Then say, Jove laughs. [...]

在这一段中，朱丽叶展现了一个恋爱中的人的性格。她知道罗密欧爱她，但同时又急于从他那里听到这句话，即使如此，她还是想确保他不是在虚夸。

第四幕第三场：朱丽叶的选择

在她最后一段较长的独白中，朱丽叶冒了很大的风险，决定相信修士的计划，假装自己的死亡，在坟墓里醒来，罗密欧应该在那里等她。在这里，她思考着自己的决定的潜在危险，释放出恐惧和决心的结合。

Come, vial. What if this mixture do not work at all? Shall I be married then to-morrow morning? No, no: this shall forbid it: lie thou there. (Laying down her dagger.)

朱丽叶正要服用毒药，她想知道如果毒药不起作用会发生什么，她很害怕。朱丽叶宁愿自杀也不愿嫁给新的人。这把匕首代表她的B计划。

What if it be a poison, which the friar Subtly hath minister'd to have me dead, Lest in this marriage he should be dishonour'd, Because he married me before to Romeo? I fear it is: and yet, methinks, it should not, For he hath still been tried a holy man.

朱丽叶在猜测修士是否对她诚实。这药水是安眠药还是致命药？由于修士秘密地与这对夫妇结婚，朱丽叶很紧张，他现在可能正试图通过杀死她来掩盖自己的所作所为，以防他与凯普莱特家族或蒙太古家族发生麻烦。最后，朱丽叶平静下来，说修士是个圣人，不会欺骗她。

How if, when I am laid into the tomb, I wake before the time that Romeo Come to redeem me? there's a fearful point! Shall I not, then, be stifled in the vault, To whose foul mouth no healthsome air breathes in, And there die strangled ere my Romeo comes?

想到其他最坏的情况，朱丽叶想知道如果在罗密欧把她从坟墓里抬出来之前，安眠药就消失了，她会怎样窒息而死。她想，如果她活着醒来，她可能会非常害怕黑暗和所有尸体，以及它们可怕的气味，她可能会发疯。

但最后，朱丽叶轻率地决定服用药水，她惊呼道：

Romeo, I come! This do I drink to thee.