“粗鲁的法国人”神话

很难想象有比法国人粗鲁更常见的刻板印象了。即使是从未踏足法国的人也会主动提醒潜在的游客注意“粗鲁的法国人”。事实上，在地球上的每个国家、城市和街道上都有礼貌的人，也有粗鲁的人。无论你走到哪里，无论你和谁说话，如果你粗鲁无礼，他们也会对你无礼。这是必然的，法国也不例外。然而，粗鲁没有一个通用的定义。在你的文化中粗鲁的东西在另一种文化中可能并不粗鲁，反之亦然。这是理解“粗鲁的法国人”神话背后的两个问题...

A snooty sommelier in a bowtie and horn-rimmed glasses smells a glass of wine

礼貌与尊重

“入乡随俗”是生活的准则。在法国，努力说一些法语。没人希望你能说得流利，但知道几个关键短语会有很大帮助。如果没有别的，就要知道如何说“你好”和“谢谢”，以及尽可能多的礼貌用语。去法国时不要指望能和每个人都说英语。不要轻拍某人的肩膀说“嘿，卢浮宫在哪里？”你不会希望游客轻拍你的肩膀，然后开始用西班牙语或日语喋喋不休，对吧？无论如何，英语可能是国际语言，但它远不是唯一的语言，尤其是法语，希望游客了解这一点。在城市里，你可以用英语过日子，但是你应该先用你能用的任何法语，即使只是你好，先生，英语口语？

与此相关的是“丑陋的美国人”综合症；你知道，那个旅游者到处用英语对每个人大喊大叫，谴责每个人和一切法国人，只在麦当劳吃东西？尊重另一种文化意味着享受它所提供的东西，而不是寻找自己家的标志。法国人为自己的语言、文化和国家感到自豪。如果你尊重法国人和他们的传统，他们会以同样的方式回应。

法国人格

“粗鲁的法国人”神话的另一个方面是基于对法国人性格的误解。来自不同文化背景的人在遇到陌生人时都会微笑，尤其是美国人，他们会微笑以示友好。然而，法国人除非是真心的，否则是不会笑的。当他们和一个完全陌生的人说话时，他们也不会笑。因此，当美国人对一个面容冷漠的法国人微笑时，前者往往会觉得后者不友好。美国人可能会想：“回嘴一笑有多难？”。“多么粗鲁！”你需要明白的是，这不是粗鲁的意思，只是法国的方式。

粗鲁的法国人？

如果你努力做到礼貌，说一点法语，询问而不是要求别人说英语，尊重法国文化，当你的微笑没有得到回应时，不要把它当成个人的话，你将很难找到一个粗鲁的法国人。你会惊喜地发现当地人是多么友好和乐于助人。

发表于 2021-09-08 17:45
阅读 ( 123 )
分类：通用

你可能感兴趣的文章

神话(myth)和民间故事(folktale)的区别

神话与民间故事在每一种文化中，都有民间故事和神话故事，它们是两种不同的故事。民间故事可以理解为一个特定群体的祖先传给后代的故事。在大多数情况下，这提供了一个道德。另一方面，神话是一个关于早期历史或...

发布于 2020-10-26 12:03
阅读 ( 264 )

神话(myth)和迷信(superstition)的区别

神话与迷信神话和迷信的主要区别在于一个是故事，另一个是信仰。在大多数文化中，有一些神话和迷信被隐藏在社会中。神话与迷信是不一样的。神话可以理解为一个传统的故事，它有一定的超自然因素。把神话看作是一...

发布于 2020-10-29 06:28
阅读 ( 240 )

宗教(religion)和神话学(mythology)的区别

宗教与神话宗教和神话是两个经常被混淆的术语，尽管这两个术语之间有一些区别。首先让我们来定义这两个术语之间的区别。宗教可以定义为对一个或多个神的信仰和崇拜。另一方面，神话是指收集早期历史上的传统故...

发布于 2020-11-02 18:02
阅读 ( 271 )

寓言(fable)和神话(myth)的区别

寓言与神话每个人都喜欢通过语言、声音和行动来分享故事、事件的叙述。他们通常是丰富和即兴发挥，使他们更有趣和鼓舞人心。他们的目的是娱乐、教育和传授道德价值观，保护一个民族的文化和遗产。早期的故事是一...

发布于 2021-06-23 21:12
阅读 ( 262 )

神话(myths)和民间故事(folk tales)的区别

神话与民间故事民间故事和神话之间有一条细微的界限。除此之外，由于许多类似的类型出现在它们之间，比如传说和童话等等，混乱情况更加恶化。然而，所有这些都已成为传统故事的一部分，既让年轻人着迷，也让老年人...

发布于 2021-06-23 23:58
阅读 ( 298 )

原始神话(primitive mythology)和古典神话(classical mythology)的区别

无论是原始神话还是古典神话，都有着世代相传的传统故事。这些故事深受民间想象的影响，体现了各民族文化的时代精神。叙事，这是强有力的口头传统的证明，围绕着神，半神，英雄，高尚的人，和他们的道德准则。它们在...

发布于 2021-06-26 07:34
阅读 ( 223 )

神话(myth)和传奇(legend)的区别

主要区别——神话与传说神话和传说都是代代相传的故事或故事。神话与传说的主要区别在于神话是一种传统的叙事，特别是关于人类早期历史或解释自然或社会现象的叙事，通常涉及超自然的人物或事件，而传说是一...

发布于 2021-06-27 09:38
阅读 ( 268 )

神话(mythology)和宗教(religion)的区别

神话的主要区别(main difference mythology) vs. 宗教(religion) Mythology refers to a collection of myths, especially one belonging to a particular religious or cultural tradition. Religion is a specific system of belief and/or worship, often involving a code of ethics and philosoph...

发布于 2021-06-28 02:19
阅读 ( 282 )

传奇(legend)和神话(myth)的区别

...他们选择他们的阅读容易。作家创作的文学体裁有传奇、神话、浪漫、预告片、小说、科幻等。。传奇(legend) vs. 神话(myth)传说和神话的区别在于，传说在现实中也有某种证据，而他完全是虚构的，没有任何证据。有时它们可以...

发布于 2021-07-10 04:15
阅读 ( 384 )