法语完成分词~passécomposédu participe présent
法语完成分词或过去动名词用于描述过去存在的情况或在另一个动作之前发生的动作。它相当于英语中的“having+过去分词”，但由于这种结构可能有点尴尬，因此经常被改写。完美分词类似于après+过去不定式的结构：Ayant fait mes devoirs，j'ai releaseéla télé。（艾弗尔·费茨·德维尔斯…）做完作业后，我看了电视因为我已经完成了作业做完作业后。。。。第三方，第二方。（Aprèsètre partie très tètèt…）她很早就离开了，不得不独自开车因为她很早就离开了……然而，与过去的不定式不同，完美分词的主语可能与主句不同：Ses enfants ayant grandi，Chantal est rentréeálécole。她的孩子长大了，尚塔尔回到了学校她的孩子长大了。。。我的朋友们，请原谅。父亲走了，我哭了我父亲已经离开了。。。
语序
与其他复合时态一样，宾语和状语代词位于完成分词的助动词之前：T'ayant vu，j'ai souri。看到你，我笑了。路易·阿扬·多内尔·利弗尔，我是党的。把书给了他，我就走了在我给了他这本书之后，否定副词围绕着助动词：N'ayant pasétudié，elle a ratél'examen。由于没有学习，她考试不及格因为她没有学习。。。这是一种似曾相识的感觉，我需要皮埃尔。我没有看见你，就问皮埃尔既然我没看见你。。。
共轭
完美分词是复合共轭，这意味着它有两部分：
- 助动词的现在分词（avoir或être）
- 主动词的过去分词
注意：与所有法语复合变位一样，完全分词可能受语法一致性的约束：
- 当助动词是être时，过去分词必须与主语一致
- 当助动词为avoir时，过去分词可能必须与其直接宾语一致
- 发表于 2021-09-09 06:29
- 阅读 ( 103 )
- 分类：语言
你可能感兴趣的文章
未完成过去时(imparfait)和法语过去时(passe compose)的区别
imparfait vs passe合成 对于一个法语学习者来说，理解imparfait和passécomposé之间的区别是非常棘手的。你们所有学法语的人一定都经历过这种经历。如果法语不是你的母语，而你正在努力学习法语，你会发现英语在语法上有许多...
分词présent
法语现在分词是以-ant结尾的动词形式。它远不如以-ing结尾的英语版本常见。法语现在分词可以是形容词、动名词、名词或动词。在具体使用现在分词之前，法国学生需要了解四件事，以避免常见错误： 法语现在分词不能用...
如何修饰不规则法语动词“soutenir”（“to support”）(conjugate the irregular french verb 'soutenir' ('to support'))
...支持’、‘支持’、‘保卫’、‘维护’）是一种常见的法语动词，属于不规则-ir动词中的一组，显示一些共轭模式：第一组动词的共轭形式类似partir；第二组动词的共轭形式类似于以-llir、-frir或-vrir结尾的动词；几乎所有这些...
法语的过去时，或passésimple
...使用passésimple，但认识它很重要，特别是如果你经常阅读法语（小说或非小说）。幸运的是，passésimple很容易识别。如果一个动词在你看来很“怪异”，很可能是因为它很简单。 如何将Passé变为Simple 规则动词的“passésimple”...
法国文学时态
法语口语中不使用五种法语过去时态。它们被称为文学时态或历史时态，因为它们是为法语书面语保留的，例如 文学类 新闻 历史文本 叙述 法语口语曾一度使用过文学时态，但它们已逐渐消失。当他们被使用时，他们会...
使“obtenir”（获取，获取）的简单法语时态共轭
Obtenir是一个常见的法语不规则动词，它与以-tenir和-venir结尾的其他动词一样具有共轭关系。注意下表中的共轭只是简单时态的共轭；复合变位，包括助动词avoir和过去分词obtenus的一种形式，不包括在内。 意义和用途 Obtenir...
法语过去分词：participe passé
过去分词在法语中称为“过去分词”，在法语和英语中非常相似。法语过去分词通常以-é、-i或-u结尾，而英语过去分词通常以-ed或-en结尾。过去分词在法语中有三个主要用途： 1.过去分词与助动词一起构成复合时态，如passéc...
将简单的法语时态“revenir”（返回）变位
Revenir是一个经常使用的不规则法语动词，与所有其他以-venir和-tenir结尾的动词一样，它的词缀是变化的。注意下表中的共轭只是简单时态的共轭；不包括复合变位，包括助动词être和过去分词revenu的一种形式。 “revenir”的...
复合过去时：法语复合过去时
passécomposé是法语中最常见的过去时，常与不完全动词连用。为了正确使用过去时态，准确地表达过去的事件，理解过去时态之间的区别是非常重要的。但是，在比较它们之前，请确保您分别理解了每种时态，因为这将使您更容...
为什么西班牙语不比法语容易学
在美国讲英语的人中有一个普遍的误解，即西班牙语比法语容易学。美国高中生经常选择西班牙语来满足外语要求，有时是在西班牙语是更有用的语言的前提下，有时是因为它似乎最容易学。 与法语相比，西班牙语的发音和...
0 篇文章
