为什么要学习经典？

-悉尼大学：你为什么要学习历史？（www.arts.usyd.edu.au/arts/departs/anchistory）...

While the ancient world may seem remote and quite divorced from the problems of the present, the study of Ancient History can help students make sense of the world as it is today. The nature and impact of various cultural and religious developments, the responses of societies to complex social and economic challenges, the issues of justice, discrimination and violence were as much part of the ancient world as they are of ours.

-悉尼大学：你为什么要学习历史？（www.arts.usyd.edu.au/arts/departs/anchistory）

大开眼界

有时我们戴着眼罩，看不见周围发生的事情。一个寓言或寓言可以轻轻地撬开我们的眼睛。历史故事也是如此。

比较

当我们读到古代风俗时，我们忍不住将自己的反应与祖先的反应进行比较。通过观察古代的反应，我们了解了社会是如何演变的。

父系家庭与奴役

如果不从美国南部不太遥远的习俗的角度来看待古代奴隶制度，是很难理解的。然而，通过仔细考察古代制度，我们看到了主要的差异。

被奴役的人是普通家庭的一部分，他们可以挣钱来换取自由，并且像其他人一样，服从于家长的意愿。

想象一下，今天的一位父亲为了政治野心，命令他的儿子嫁给他父亲选择的女人，或者收养他的儿子。

宗教与哲学

直到最近在西方，基督教还为每个人提供了一条道德橡皮筋。今天，基督教的原则受到挑战。仅仅因为十诫中这样说是不够的。我们现在应该在哪里寻找不变的真理？古代哲学家们为困扰我们今天的同样问题而烦恼，并得出了即使是最虔诚的无神论者也应该掌握的答案。它们不仅提供了清晰的道德论据，而且许多自我完善的流行心理学书籍都是基于斯多葛主义和伊壁鸠鲁主义哲学的。

精神分析与希腊悲剧

对于更严重的精神分析问题，有什么比原始的俄狄浦斯更合适的来源？

商业道德

对于那些从事家族生意的人来说，汉谟拉比的法律规定了一个做小生意的店主该怎么办。今天法律的许多原则来自古代。希腊人有陪审团审判。罗马人有卫士。

民主

政治也没有什么变化。民主是雅典的一次试验。罗马人看到了它的缺点，采取了共和制的形式。美国的创立者们从每一个人身上汲取了元素。君主制仍然存在，并且已经存在了数千年。暴君仍然掌握着太多的权力。

腐败

为了避免政治腐败，古代的政治家必须具备财产资格。今天，为了防止腐败，财产资格被禁止。不管财产资格如何，贿赂在政治进程中一直是个老大难。

希腊神话

学习经典可以让你了解古希腊和古罗马人的迷人神话，以及在翻译中遗漏的语言的所有细微差别。

The history of ancient societies and cultures, which are at the same time mysteriously alien and hauntingly familiar, is intrinsically fascinating. Who has not wanted to learn about antiquity or from it?

-悉尼大学：你为什么要学习历史？（www.arts.usyd.edu.au/arts/departs/anchistory）

你可以读到奇幻的冒险、大胆的壮举和充满想象力的地方。如果你想写作并激发C.S.刘易斯的天才[参见他的文章《儿童写作的三种方式》]，古老的神话可能会在你身上产生新的故事。

如果你厌倦了被淡化的、经过政治修正的电视、童话和童话故事，那么真正的东西仍然存在于经典传说中——勇敢的英雄、遇险的少女、杀戮怪物、战斗、狡猾、美丽、美德奖励和歌曲。

古典语言

拉丁语罗马人的语言，拉丁语，是现代罗马人语言的基础。它是一种诗歌和修辞的语言，当需要一个新的技术术语时，它仍然是医学和科学中使用的一种逻辑语言。更重要的是，了解拉丁语将有助于英语语法，并应提高你的一般阅读词汇，这反过来将提高你在大学董事会上的分数。
希腊语作为“另一种”古典语言，同样被用于科学、文学和修辞学。它是第一批哲学家写诗时使用的语言。希腊语和拉丁语之间微妙的语义差异导致了早期基督教会的争议，至今仍影响着有组织的基督教。

翻译问题

如果你能读懂古典语言，你就能读懂翻译中无法传达的细微差别。尤其是在诗歌中，将原文的解释性翻译称为翻译是一种误导。

炫耀

如果没有别的，你可以学习拉丁语或古希腊语来给人留下深刻印象。这些不再使用的语言需要努力工作并表现出献身精神。

学习经典的更多理由

古代历史是一个引人入胜的研究领域，有许多关于人类努力、成就和灾难的精彩故事。人类最早的历史是每个人遗产的一部分，对古代历史这一主题的研究确保了这一遗产不会丢失。

Ancient History.... not only broadens perspectives, but it also provides the transferable skills in analysis, interpretation, and persuasion which are sought by high-level employers in the public and the private sector.

-悉尼大学：你为什么要学习历史？（www.arts.usyd.edu.au/arts/departs/anchistory）