西班牙语动词servir具有“to serve”的大部分含义，但在描述事物的用法时比英语动词更常用。

同源词来自拉丁语servire，最初指的是仆人。它的有益意义后来才发展起来。

Servir不规则共轭，使用与pedir和competir相同的模式。serv的词干——在指示性语气中被强调时变为sirv，并且总是在虚拟语气的简单形式中使用。现在时指示性的变化（最常用的变化）如下：yo sirvo，túsirves，usted/él/ella sirve，nosotros/nosotras servimos，vosotros servís，ustedes/ellos/ellas sirven。

使用servir表示用途或适用性

尽管它可以独立使用，但servir后面经常跟有介词para，表示某物的用法和/或用途。较少使用的是反身形式servise，后跟介词de。

可能翻译的示例：

• 我愿意与社会接触。（我的手机有助于我与社交网络保持联系。）
• 这是一个充满活力的世界，是一个充满活力的世界。（维生素用于人体的正常功能。）
• 没有todo servimos para todo，pero todo servimos para algo。（并非我们所有人都擅长于一切，但我们所有人都擅长某些事情。）
• 不，不。（这对任何事情都没有帮助。）
• 这是一种安静的政治生活，因为它是一种毒品和爆炸物。（警察局长想要两只狗，用来侦测毒品和爆炸物。）
• 新项目是一种新的服务模式。（我们的安全系统可以作为其他学校的榜样。）
• 我要请一位校友去扫墓。（本课程为严重残疾学生提供服务。）
• 我为你服务。（我用钥匙开门。）
• 在历史上，幽默是最重要的，因为它能让观众放松。（许多演讲者用有趣的故事与观众建立联系。）

使用servir指为某人服务

虽然servir通常有一个国内的含义，例如当它指的是提供食物时，它可以在涉及帮助某人或某事的各种各样的上下文中使用。

• 梅塞罗·普索·阿祖卡尔在媒体上发表讲话。（服务员在杯子里放了糖，马上端上了茶。）
• 梅萨麦托多干草。（有几种设置表格的方法。）
• 我爱你，我爱你。（我祖父在战争期间在军队服役。）
• El gobernador dice que quiere servir al-pueblo。（州长说他想帮助人民。）
• 你是说德尚德赛维德赛尤诺吗？（哪里供应早餐？）
• 我是制冷工。（我把冰箱里的牛奶拿了出来。）
• 你要什么？（需要我帮忙吗？）

在体育运动中使用servir

用英语发球的体育运动在西班牙语中通常使用servir：Si un jugador sirviófuera de su turno，ese juego queda anulado。（如果一名球员发球不按顺序进行，那场比赛就不算了。）